Harman Kardon AVR 170 EMC - CB Certificate ▷ View online
Page 45 of 52
Report No.: 209462
TRF No. IEC60065K
Temperature Rise dT of Part
dT (K)
Limit max
dT (K) *)
dT (K) *)
Test Condition No.
$)
Input test No
7
$$)
Input test No
28
-
Front cover (metallic)
4.1
7.3 65
Top cover above main transf.(metallic)
23.4
32.8 65
Top cover above Heat-sink (metallic)
33.6
36.5 65
Ambient
21.9
o
C
19.7
o
C
*) Temperature rise limits for tropical climate is 10K less. Comply
**) Minus (-) 10 K applied for thermo-couple method for windings.
Page 46 of 52
Report No.: 209462
TRF No. IEC60065K
13
TABLES: clearances and creepage distances
P
Rated supply voltage: 240V
Pollution degree .. : 2
Material Group .... : IIIb
2 N force on internal parts applied:
Yes
P
30 N force on outside of conductive enclosure applied:
Yes
P
Circuits conductively connected to the mains (use Tables 8, 9 and 11): see note below.
Type of
Insulation
Insulation
Position/ Location
Working Voltage
Clearance (mm)
Creepage (mm)
Comm.
1
2
V rms
V peak
Min
Actual
Min
Actual
Basic Live Neutral 240
V 340
V 2.0 4.0 2.5 4.0 1),
2)
Basic CX91 CX91 240
V 340
V 2.0 2.9 2.5 2.9 1),
3)
Basic D901 D902 240
V 340
V 2.0 3.0 2.5 3.0 1),
3)
Reinforce
CY91
CY91 240
V 340
V 4.0 8.0 5.0 8.0 1)
Reinforce
CY94 Sec.
GND
188
V 348
V 4.0 6.1 5.0 6.1 1)
Reinforce TF91
(Pin 4)
Primary
Primary
TF91
(Pin 10)
Secondary
(Pin 10)
Secondary
260 V
*)
*)
624 V
*)
*)
4.6 6.1 5.4
**)
6.1 1)
Reinforce TF92
(Pin 8)
Primary
Primary
TF92
(Pin 12)
Secondary
(Pin 12)
Secondary
193
V 348
V 4.0 6.0 5.0 6.0 1)
Reinforce TF93
(Pin 1)
Primary
Primary
TF93
(Pin 11)
Secondary
(Pin 11)
Secondary
310 V
*)
*)
810 V
*)
*)
5.2 7.2 6.6
**)
7.2 1)
Reinforce PC95
(Pin 2)
Primary
Primary
PC95
(Pin 3)
Secondary
(Pin 3)
Secondary
155 V
*)
*)
348 V
*)
*)
4.0 7.5 5.0 7.5 1)
Reinforce PC92
(Pin 3)
Primary
Primary
PC92
(Pin 1)
Secondary
(Pin 1)
Secondary
191 V
*)
*)
352 V
*)
*)
4.0 6.1 5.0 6.1 1)
Reinforce
Primary
Secondary
240
V 340
V 4.0 7.7 5.0 >
7.7
4)
*) The highest working voltage for transformer and optocoupler between primary and secondary.
**) Linear interpolation applied for creepage distance.
**) Linear interpolation applied for creepage distance.
Comments: 1) Measured on pcb.
2) Before mains fuse.
3) After rated 6.3A mains fuse and before bridge diode
(part of directly connected to the mains)
4) Measured between primary solder pin to metal chassis (bottom frame).
3) After rated 6.3A mains fuse and before bridge diode
(part of directly connected to the mains)
4) Measured between primary solder pin to metal chassis (bottom frame).
Page 47 of 52
Report No.: 209462
TRF No. IEC60065K
Notes:
1. Secondary circuits of Class II apparatus which have connector terminals that could be earthed (e.g.
antenna signal input), are subjected to the requirements for circuits conductively connected to the mains in
Tables 8 and 9.
2. Floating secondary circuits of Class I apparatus which have connector terminals that could be earthed
(e.g. antenna signal input), are subjected to the requirements for circuits conductively connected to the
mains in Tables 8 and 9 unless the floating secondary circuit is separated from the primary circuits by an
earthed metal screen (e.g. in the power transformer), or the floating secondary circuit is connected to earth
via a component such as a capacitor.
3. For insufficient clearances and creepage distances from secondary to secondary circuits and from
secondary circuits to earth, see Cl. 4.3.1, 4.3.2 and 11.2.
4. If the minimum creepage distance in Table 11 is less than the minimum required clearance in Tables 8,
9 or 10 as required, then the value for clearance is used as the minimum creepage distance .
"Min" = minimum required.
1. Secondary circuits of Class II apparatus which have connector terminals that could be earthed (e.g.
antenna signal input), are subjected to the requirements for circuits conductively connected to the mains in
Tables 8 and 9.
2. Floating secondary circuits of Class I apparatus which have connector terminals that could be earthed
(e.g. antenna signal input), are subjected to the requirements for circuits conductively connected to the
mains in Tables 8 and 9 unless the floating secondary circuit is separated from the primary circuits by an
earthed metal screen (e.g. in the power transformer), or the floating secondary circuit is connected to earth
via a component such as a capacitor.
3. For insufficient clearances and creepage distances from secondary to secondary circuits and from
secondary circuits to earth, see Cl. 4.3.1, 4.3.2 and 11.2.
4. If the minimum creepage distance in Table 11 is less than the minimum required clearance in Tables 8,
9 or 10 as required, then the value for clearance is used as the minimum creepage distance .
"Min" = minimum required.
"Actual = Actual dimensions measured.
Page 48 of 52
Report No.: 209462
TRF No. IEC60065K
14.3.3 Transformer/motor,
constructional
requirements
P
Transformer
Part No.
Part No.
Insulation
between
between
Insulation
Res.
M Ohms
Test Volt
V (60 sec.)
Clearances / Creepage
distances (mm)
Measured
Required
TF91 transformer
(CLT9Z076ZE or
CLT9Z081ZE)
(CLT9Z076ZE or
CLT9Z081ZE)
Pr. - Sec.
> 5.2
3000 Vac
6.0 / 6.0
4.6 / 5.4 *)
TF92 transformer
(CLT9Z077ZE or
CLT9Z082ZE)
(CLT9Z077ZE or
CLT9Z082ZE)
Pr. - Sec.
> 5.2
3000 Vac
6.5 / 6.5
4.6 / 6.2 *)
TF93 transformer
(CLT9Z078ZE or
CLT9Z083ZE)
(CLT9Z078ZE or
CLT9Z083ZE)
Pr. - Sec.
> 5.2
3000 Vac
7.0 / 7.0
5.2 / 6.6 *)
-TF91 transformer (CLT9Z076ZE or CLT9Z081ZE)
Min. 6.0 mm (width) barrier frame of bobbin or tapes provided in bottom side of the transformer.
Min. 4.0 mm (width) barrier frame of bobbin or tapes provided in top side of the transformer.
-TF92 transformer (CLT9Z077ZE or CLT9Z082ZE)
Min. 6.5 mm (width) barrier tapes provided in bottom side of the transformer.
Min. 3.5 mm (width) barrier tapes provided in top side of the transformer.
-TF93 transformer (CLT9Z078ZE or CLT9Z083ZE)
Min. 6.0 mm (width) barrier tapes provided in side for coiled winding of the transformer.
Min. 7.0 mm (width) barrier tapes provided on the other side for coiled winding of the transformer.
Min. 6.0 mm (width) barrier frame of bobbin or tapes provided in bottom side of the transformer.
Min. 4.0 mm (width) barrier frame of bobbin or tapes provided in top side of the transformer.
-TF92 transformer (CLT9Z077ZE or CLT9Z082ZE)
Min. 6.5 mm (width) barrier tapes provided in bottom side of the transformer.
Min. 3.5 mm (width) barrier tapes provided in top side of the transformer.
-TF93 transformer (CLT9Z078ZE or CLT9Z083ZE)
Min. 6.0 mm (width) barrier tapes provided in side for coiled winding of the transformer.
Min. 7.0 mm (width) barrier tapes provided on the other side for coiled winding of the transformer.
- Components
/
construction
TF91 transformer
(CLT9Z076ZE or
CLT9Z081ZE)
(CLT9Z076ZE or
CLT9Z081ZE)
Windings on single bobbins. Min. 3 layers of insulation
between primary and secondary winding / iron core.
Thickness of each layer: 0.025 mm. Voltage test: 3 kV.
Bobbin thickness: >0.4 mm.
**) Max. working voltage: 624 Vpeak / 260 Vrms
between primary and secondary winding / iron core.
Thickness of each layer: 0.025 mm. Voltage test: 3 kV.
Bobbin thickness: >0.4 mm.
**) Max. working voltage: 624 Vpeak / 260 Vrms
P
- Components
/
construction
TF92 transformer
(CLT9Z077ZE or
CLT9Z082ZE)
(CLT9Z077ZE or
CLT9Z082ZE)
Windings on single bobbins. Min. 3 layers of insulation
between primary and secondary winding / iron core.
Thickness of each layer: 0.025 mm. Voltage test: 3 kV.
Bobbin thickness: >0.4 mm.
**) Max. working voltage: 624 Vpeak / 286 Vrms
between primary and secondary winding / iron core.
Thickness of each layer: 0.025 mm. Voltage test: 3 kV.
Bobbin thickness: >0.4 mm.
**) Max. working voltage: 624 Vpeak / 286 Vrms
P
- Components
/
construction
TF93 transformer
(CLT9Z078ZE or
CLT9Z083ZE)
(CLT9Z078ZE or
CLT9Z083ZE)
Windings on single bobbins. Min. 3 layers of insulation
between primary and secondary winding / iron core.
Thickness of each layer: 0.025 mm. Voltage test: 3 kV.
Bobbin thickness: >0.4 mm.
**) Max. working voltage: 810 Vpeak / 310 Vrms
between primary and secondary winding / iron core.
Thickness of each layer: 0.025 mm. Voltage test: 3 kV.
Bobbin thickness: >0.4 mm.
**) Max. working voltage: 810 Vpeak / 310 Vrms
P
*) Linear interpolation applied for creepage distance.
**) Measured highest working voltage for transformers between primary and secondary.
**) Measured highest working voltage for transformers between primary and secondary.
Click on the first or last page to see other AVR 170 service manuals if exist.