DOWNLOAD Harman Kardon AVR 11 (serv.man2) Service Manual ↓ Size: 442.47 KB | Pages: 22 in PDF or view online for FREE

Användning

11

Automatisk Inställning
1. Tryck på 

-knappen 

6

för att

välja radion som signalkälla och det
önskade frekvensbandet.

2. Tryck på knappen 

# 

så att Auto Ind. lyser. 

3. Tryck en gång på knappen

⁄¤

&

för att starta

inställningen i angiven riktning. Tunern
stannar vid varje station med tillräcklig
signalstyrka.

Förinställning av Stationer
Upp till 30 stationer kan lagras i
receiverns minne och enkelt tas fram
med reglagen på framsidan eller
fjärrkontrollen.

För att lägga in en station i minnet ställ
först in stationen enligt de steg som
beskrivs ovan i avsnittet om manuell
inställning. Gör sedan så här:

1. Tryck på 

-knappen 

@

på

framsidan. Observera att 

MEM

-indikatorn

i informationsdisplayens fönster tänds
och blinkar.

2. Tryck inom fem sekunder på den

-knapp 

!

som

svarar mot den minnesposition där du
vill lagra denna stations frekvens.

• För att lägga in en station i minnes-
position 30 tryck bara på “

“-knappen.

3. Upprepa proceduren efter det att du har
ställt in ytterligare stationer som du vill
förinställa.

Framtagning av 
Förinställda Stationer
För att välja en station som tidigare har
lagts in i förinställningsminnet tryck
bara på knapparna 

!

på framsidan eller 

e

på fjärrkontrollen

som svarar mot positionen för den
önskade stationen. För att välja stationen
i position 30 tryck endast på “

“-

knappen.

• När du väljer en station med denna
metod byter apparaten automatiskt till
tunern som ingång.

Genomsökning av 
Förinställda Stationer
För att automatiskt söka igenom de
stationer som har lagts in i det
förinställda minnet tryck på 

-

knappen 

d

på fjärrkontrollen. Tunern

börjar automatiskt söka igenom listan
över stationer och stannar i fyra sekunder
vid var och en. Tryck på 

-

knappen igen för att avbryta sökningen
vid önskad station.

RDS-ANVÄNDNING

Din AVR11 är utrustad med RDS (Radio
Data System), som tillför ett brett spek-
trum av information till FM-sändningar.
RDS, som nu används i många länder, är
ett system för att sända igenkännings-
signaler för stationer, information om
radiobolag, beskrivning av stationens
program, textmeddelanden om stationen,
fakta om ett musikstycke och rätt tid.

När nu allt fler FM-stationer utrustas
med RDS-möjligheter fungerar AVR11
som en lättanvänd central för både
information och underhållning. Detta
avsnitt hjälper dig att dra maximal nytta
av RDS-systemet.

RDS-Inställning
För att ställa in stationer som sänder
RDS-data tryck på 

-knappen 

^

på

framsidan och observera att 

RDS

-

indikaton tänds i displayfönstret på
framsidan.

Tryck sedan på 

-knappen

&

antingen uppåt 

⁄

eller neråt 

¤

.

Apparaten söker automatiskt upp den
första stationen med RDS-data och
stannar där. Stationens namn eller
information om programtjänster visas i
informationsdisplayens fönster i stället
för den normala frekvensvisningen.

Tryck en gång till på 

-

knappen för att ställa in nästa RDS-
station. Kom ihåg att 

-knappen

måste tryckas ner igen för att du ska
kunna ställa in alla stationer, inte bara
de som sänder RDS-data.

AVR11 svensk manual  11/01/98 10:54  Side 11

Användning

12

AVR11 tillåter dig att söker efter en
speciell PTY med hjälp av följande steg:

Tryck på RDS-knappen 

(

tills 

-indikatorn tänds.

Tryck på 

-knappen 

%

på

framsidan. Informationsdisplayen visar

PTY SEL

. Medan detta meddelande

fortfarande är synligt trycker du på
knappen 

&

för att rulla

upp eller ner genom listan över möjliga
programtyper tills önskad PTY visas på
displayen.

Medan önskad PTY fortfarande syns på
displayen tryck på 

-knappen 

%

igen. Tunern söker igenom stationerna i
det förinställda minnet för att hitta de
som motsvarar önskad PTY.

När sökningen är avslutad visas kort i
displayfönstret en lista över
minnespositioner för RDS-stationer som
sänder valt program (dvs. 

04/13/26

).

Apparaten ställs automatiskt in på den
station i gruppen som har den starkaste
signalen.

OBS! Notera vilka förinställda positioner
som visas, eftersom du kan vilja välja en
alternativ station manuellt. Även om alla
visade stationer sänder samma
programtyp kanske de inte sänder
samma program.

Visning av rullande text (RT)
Vissa stationer inkluderar ytterligare
information i sina RDS-sändningar som
information om stationen, det aktuella
programmet eller vad det aktuella
musikstycket heter och vem som framför
det. Eftersom denna information kan
vara alltför lång för att få plats i den
vanliga RDS-displayen rullar texten
automatiskt över informationsdisplayen
med hjälp av funktionen för rullande text
(RT).

För att se RT-displayen måste du först
aktivera RDS-systemet och lyssna på en
station som sänder RDS-data. Tryck på

-knappen 

*

på framsidan för att ta

fram displayen.

Ordet 

TEXT

blinkar i displayfönstret

medan receivern undersöker om det finns
något RT-meddelande. Om ett medde-
lande hittas rullar det automatiskt över
displayen. För att återgå till den vanliga
RDS-displayen tryck på 

-knappen igen

eller byt till en annan ingång.

OBS! RT-funktionen kräver en stark
signal för att fungera bra. Om du tar
emot ett ofullständigt meddelande eller
ser bokstäver i texten ersättas av asterisker
(“*“) försök att långsamt ställa in FM-
antennen för att förbättra signalstyrkan
eller ställ in en annan, starkare RDS-
station.

Programsökning (PTY)
En stor fördel med RDS är möjligheten
att koda sändningar med koder för
programtyp (PTY) som visar vad för slags
material som sänds. Följande lista visar
vilka förkortningar som används för
olika PTY på informationsdisplayen på
framsidan och vad förkortningen betyder:

• 

NEWS

(Nyheter)

• 

AFFAIRS

(Aktuellt): 

Politiska och aktuella händelser

• 

INFO

(Information): 

Allmän information, nyheter om
ekonomi och handel, medicinsk
information och väderrapporter

• 

SPORT

: Sportevenemang

• 

EDUCATE

(Utbildning): Utbildnings-

program för skola och näringsliv

• 

DRAMA

: Framföranden av dramatik

och litteratur

• 

CULTURE

(Kultur): Program om

kultur, religion och samhällsfrågor

• 

SCIENCE

(Vetenskap): 

Program om vetenskap och teknik

• 

VARIED

(Blandat): Underhållning

• 

POP M

: Populärmusik

• 

ROCK M

: Rockmusik

• 

M O R

: Middle of the Road Music, lätt

underhållningsmusik

• 

LIGHT M

(Lätt musik): 

Lätt klassisk musik

• 

CLASSICS

(Klassisk): 

Seriös klassisk musik

• 

OTHER M

(Annan musik): 

Andra typer av musikprogram, 
dvs. jazz, reggae, rap etc.

• 

ALARM

: Katastroflarm

• 

NONE

(Ingen): Odefinierad PTY

AVR11 svensk manual  11/01/98 10:54  Side 12

Användning

13

Alternativ på RDS-Displayen
RDS-systemet möjliggör sändning av
olika slags information som ohörbara
koder i radiosignalen. Genom att trycka
på 

-knappen 

(

på framsidan

kan du se data som sänds av en 
RDS-station.

Vid normal användning visar displayen
namnet på stationen eller radiobolaget
(PS). Tryck på 

-knappen för

att läsa följande i tur och ordning:

Aktuell programtyp (PTY) enligt
ovanstående lista.

Aktuell tid (CT) som sänds av stationen.

Den valda stationens frekvens.

Med nästa knapptryckning återgår du till
visning av stationsnamn (PS)

OBS! Om de data som krävs för vald
displayfunktion inte sänds för tillfället
visar displayfönstret ett meddelande med
NO följt av förkortningen ovan.

INSPELNING MED RULLBAND-
SPELARE ELLER KASSETTDÄCK

1. Välj den programkälla som ska spelas
in med ingångsväljarna 

6 i

på

framsidan eller fjärrkontrollen.

2. Börja inspelningen. Utsignalen till
högtalarna är identisk med utsignalen
till bandspelaren.

3. Om du använder en bandspelare med
tre tonhuvuden kan det inspelade ljudet
avlyssnas genom högtalarna när du
trycker på 

-knappen

5

på framsidan. 

TAPE

-indikatorn

tänds på informationsdisplayen för att
påminna dig om att du lyssnar på
bandinspelningen, inte källan.

OBS! När en inspelning görs kan volym,
balans, bas och diskant ändras utan att
det har någon inverkan på inspelningen
eller kopieringen.

Kopiering mellan 
två Videobandspelare
1. Tryck på 

-knappen 

6

för att

välja ingångskälla.

2. Ställ videobandspelaren som är
ansluten till 

-ingången i

inspelningsläge.

3. Starta den videobandspelare som är
ansluten till 

-ingångarna på

framsidan. Ljud- och videosignalerna
kopieras till den första videobandspelaren
(

).

Inspelning med olika 
källor för bild och ljud
När du kopierar från videobandspelare 2
(VCR2) till videobandspelare 1 (VCR1)
kan du ersätta ljudsignalen från VCR2
med en annan källa.

1. Tryck på 

-knappen 

6

för att

välja ingångskälla.

2. Tryck på den knapp för ingångsval
(

) 

6

som svarar

mot den ljudkälla du vill spela in (dvs.
CD, TV/AUX, TAPE).

3. Ställ videobandspelaren som är
ansluten till 

-ingången i

inspelningsläge (“record“).

4. Börja avspelning från den andra
videobandspelaren (

) och vald

ljudkälla.

Detta gör det möjligt att titta på bild från
VCR2 och samtidigt lyssna på den
ljudsignal som du valt.

OBS: Var noga med att göra steg 1 och 2
i rätt ordning.

AVR11 svensk manual  11/01/98 10:54  Side 13

Felsökning

14

Denna apparat är konstruerad för bekymmersfri användning. De flesta problem som användare får beror på felaktigt handhavande.
Om du får något problem kontrollera därför först i denna lista om du kan finna en möjlig lösning. Om problemet inte försvinner
kontakta en serviceverkstad som är auktoriserad av Harman Kardon.

Inga lampor tänds när du trycker på strömbrytaren

Apparaten är ansluten till ett strömförande uttag

Inget ljud hörs

Du har tryckt på rätt knapp för val av ingångsfunktion
Volymen är uppskruvad
Högtalarna är riktigt anslutna

Dolby Surround inte fungerar i mittkanalen och de bakre kanalerna

Rätt surroundfunktion är vald
Ljudet är uppskruvat i mittkanalen och de bakre kanalerna

Den videoapparat du har valt ger ljud men ingen bild

Videokablarna är rätt anslutna

TV-bilden inte stämmer med ljudet

Videokällorna är rätt anslutna till receivern
Omkopplaren mellan video och antenn på TV:n står på video

Inget ljud från en eller flera kanaler

Kablarna är hela: kontrollera/byt ut högtalarkablar
Signalkällan fungerar och ger en korrekt utsignal till AVR11

Inget ljud i mittkanalen

Dolby surround- eller 3 stereo är påslagen
Fantomfunktionen inte är aktiv

Ljudet från tunern innehåller mycket störningar, eller

Antennen är riktigt ansluten

“Stereo“-displayen inte lyser, eller

Antennen är riktigt placerad

Ljudet från tunern är förvrängt och/eller är brusig.

Antennen är inställd i rätt riktning
Antennen är tillräckligt känslig för att ta emot önskad station

Tunern surrar eller brusar oregelbundet eller ständigt

Apparaten inte står nära lysrör, TV-apparater, motorer och andra
elektriska apparater

Stationer inte kan förinställas

MEMORY-knappen först trycks in och att sedan PRESET-knappen
trycks in medan minnesindikatorn blinkar

AVR11 svensk manual  11/01/98 10:54  Side 14