Sony DVP-K80P Service Manual ▷ View online
Brazilian Model
Foto : DVP-K80P
S
istema
Laser:
Laser Semicondutor
Sistema de formato de Sinal: NTSC
Características de Audio
Resposta de Frequência: DVD VIDEO (PCM
Resposta de Frequência: DVD VIDEO (PCM
96 kHz): 2 Hz to 44 kHz (±1.0 dB)/
DVD VIDEO (PCM 48 kHz): 2 Hz to
22 kHz (±0.5 dB)/CD: 2 Hz to 20 kHz
(±0.5 dB)
DVD VIDEO (PCM 48 kHz): 2 Hz to
22 kHz (±0.5 dB)/CD: 2 Hz to 20 kHz
(±0.5 dB)
Relação sinal/ruído (relação S/N): 115 dB
(somente nos conectores LINE OUT L/R
(AUDIO))
Distorção Harmônica: 0.003%
Faixa Dinâmica: DVD VIDEO: 103 dB/CD:
Faixa Dinâmica: DVD VIDEO: 103 dB/CD:
99 dB
Wow and flutter:
Menor do que o valor detectado
(±0.001% W PEAK)
ESPECIFICAÇÕES
Saídas e Entradas
(
(
Nome do Conector: Tipo de conector/Nível
de Saída/Impedância de carga)
LINE OUT (AUDIO):
RCA/2 Vrms/
10 kilohms
DIGITAL OUT (OPTICAL):
Tomada de
Saída óptica/-18 dBm (comprimento de
onda : 660 nm)
onda : 660 nm)
DIGITAL OUT (COAXIAL):
RCA/
0.5 Vp-p/75 ohms
COMPONENT VIDEO OUT (
Y.P
B
, P
R
)
RCA/Y: 1.0 Vp-p, P
B,
P
R
:
entrelaçado
*1
= 0.648 Vp-p, progressive ou
entrelaçado
*2
= 0.7 Vp-p/75 ohms
*1
BLACK LEVEL (Component Out)
(Nível de Preto) ativado (Ativado)
(Nível de Preto) ativado (Ativado)
*2
BLACK LEVEL (Component Out)
(Nível de Preto) desativado (Desat.)
(Nível de Preto) desativado (Desat.)
LINE OUT (VIDEO):
RCA/1,0 Vp-p/
75 ohms
S VIDEO OUT:
Mini DIN/Y de 4 pinos:
0.286 Vp-p (NTSC)/75 ohms
Entrada MIC 1/2: Tipo Fone
Geral
Alimentação:
Alimentação:
110–240 V AC, 50/60 Hz
Consumo: 11 W
Dimensões (aprox.):
Dimensões (aprox.):
430
× 55,5 × 243,7 mm (LxAxP)
Incluindo as partes salientes
Peso (aprox.): 2.04 kg
Temperatura de Operação: 5°C to 35°C
Umidade de Operação: 25% to 80%
Temperatura de Operação: 5°C to 35°C
Umidade de Operação: 25% to 80%
Acessórios Fornecidos
Cabo de conexao de audio/video (RCA) (1)
Controle remoto (1)
Pilhas tipo AA (2)
Cabo de conexao de audio/video (RCA) (1)
Controle remoto (1)
Pilhas tipo AA (2)
Projeto e especificações técnicas sujeitos a
alteração sem prévio aviso.
alteração sem prévio aviso.
CD/DVD PLAYER
RMT-D177P
MANUAL DE SERVIÇO
DVP-K80P
RMT-D177A
Versão 1.0 07 2005
Sony Corporation
Home Electronics Network Company.
Sony Brasil Ltda. -
Publicado por Engenharia da Qualidade
9-890-125-01
DVP-NS
80P
PROCEDIMENTOS DE SEGURANÇA
Depois de efetuado o conserto do aparelho, execute estas verificaçoes
antes de devolver o aparelho ao consumidor.
antes de devolver o aparelho ao consumidor.
1. Verifique se na área do reparo não há componentes sem solda,
soldas frias, etc. Em toda a superfície da placa veja se não há
"pontes" ou espirros de solda.
"pontes" ou espirros de solda.
2. Verifique na conexão das placas se não há nenhum cabo compri-
mido ou em contato com resistores de alta potência.
3. Procure por peças de reparo não autorizadas, transistores par-
ticularmente instalados durante o reparo. Marque-os e recomen-
de ao cliente a troca dos componentes que você julga necessário.
de ao cliente a troca dos componentes que você julga necessário.
4. Procure por peças que, devido ao funcionamento, mostram si-
nais visíveis de desgaste. Marque-os e recomende ao cliente sua
substituição imediata.
substituição imediata.
5. Verifique o cabo de força, para ver se há rachaduras, etc. Caso
julgue necessário recomende a troca ao cliente.
6. Meça a tensão B+ para ver se está dentro do valor especificado.
7. Verifique o terminal da antena, botões metalizados, parafusos
e todas as outras partes de metal expostas para ver se há fuga AC.
Partes de metal
expostas do aparelho
0.15
1.5k
AC
Voltí metro
(0.75 V)
Voltí metro
(0.75 V)
Terra
Fig.A. Usando um voltí metro para medir a fuga AC
F
CUIDADO!!!
QUANDO CONSERTAR O APARELHO, NÃO APROXIME A
SAÍDA DO LASER PERTO DOS OLHOS. SE FOR NECESSÁRIO
CONFIRMAR A EMISSÃO DO FEIXE LASER, MANTENHA A
DISTÂNCIA DE PELO MENOS 25 cm DA SUPERFÍCIE DA LENTE
OBJETIVA DO BLOCO DA UNIDADE ÓPTICA.
SAÍDA DO LASER PERTO DOS OLHOS. SE FOR NECESSÁRIO
CONFIRMAR A EMISSÃO DO FEIXE LASER, MANTENHA A
DISTÂNCIA DE PELO MENOS 25 cm DA SUPERFÍCIE DA LENTE
OBJETIVA DO BLOCO DA UNIDADE ÓPTICA.
PERIGO
O uso de instrumentos ópticos com este produto pode potencia-
lizar os danos ao olho humano.
O uso de instrumentos ópticos com este produto pode potencia-
lizar os danos ao olho humano.
ATENÇÃO
Use of controls or adjustments or performance of procedures
other than those specified herein may result in hazardous radiation
exposure.
Use of controls or adjustments or performance of procedures
other than those specified herein may result in hazardous radiation
exposure.
FUGA
A fuga de AC de alguma parte do metal exposta à terra e de todas as
partes de metal expostas que tenham retorno ao chassi, não deve
exceder 0,5mA (500 micro-amperes). A corrente de fuga pode ser
medida por qualquer um dos três métodos abaixo:
exceder 0,5mA (500 micro-amperes). A corrente de fuga pode ser
medida por qualquer um dos três métodos abaixo:
1. Um aparelho medidor de fuga, como o Simpson 229 ou o RCA
WT-540A. siga as instruções dos fabricantes para usar esses ins-
trumentos.
trumentos.
2. Um miliamperímetro operado a bateria. O multímetro digital
Data Precision 245 é adequado para esse serviço.
3. Medindo a queda de tensão através de um resistor por meio
de um multímetro ou de um voltímetro de AC operado a bateria.
A indicação de limite é de 0,75 V, desse modo os medidores
analógicos precisam ter uma escala precisa de baixa tensão. O
Simpson 250 e o Sanwa SH-63Trd são exemplos de multí-
metros operados a bateria, que têm uma faixa de 2V AC, são
adequados.
A indicação de limite é de 0,75 V, desse modo os medidores
analógicos precisam ter uma escala precisa de baixa tensão. O
Simpson 250 e o Sanwa SH-63Trd são exemplos de multí-
metros operados a bateria, que têm uma faixa de 2V AC, são
adequados.
Solda sem chumbo
Placas fabricadas com solda livre de chumbo possuem a marca in-
dicadora (Lead free mark - LF),
(Atenção: algumas placas não são impressas com esta marca, devi-
do ao seu tamanho muito reduzido).
Placas fabricadas com solda livre de chumbo possuem a marca in-
dicadora (Lead free mark - LF),
(Atenção: algumas placas não são impressas com esta marca, devi-
do ao seu tamanho muito reduzido).
: LEAD FREE MARK
A solda sem chumbo possui as seguintes características:
• A solda sem chumbo derrete a uma temperatura 40°C maior que
• A solda sem chumbo derrete a uma temperatura 40°C maior que
a solda comum.
Ferros de solda comuns podem ser utilizados mas a ponta do
mesmo deve ser aplicada por um tempo maior sobre a solda.
Ferros de solda que possuam controle de temperatura devem
ser ajustados em 350°C .
Atenção: O circuito impresso (trilhas de cobre) pode "levantar"
da placa caso seja aquecida por muito tempo. Tenha cuidado!
Ferros de solda comuns podem ser utilizados mas a ponta do
mesmo deve ser aplicada por um tempo maior sobre a solda.
Ferros de solda que possuam controle de temperatura devem
ser ajustados em 350°C .
Atenção: O circuito impresso (trilhas de cobre) pode "levantar"
da placa caso seja aquecida por muito tempo. Tenha cuidado!
• Maior viscosidade
A solda sem chumbo é mais viscosa (flui com mais dificuldade)
que a solda comum, portanto tenha cuidado ao soldar pinos de IC's
para não deixar "pontes de solda".
que a solda comum, portanto tenha cuidado ao soldar pinos de IC's
para não deixar "pontes de solda".
• Utilizável com solda comum
É melhor utilizar somente solda sem chumbo mas é possível tam-
bem adicionar solda comum a ela.
bem adicionar solda comum a ela.
ATENÇÃO COM OS COMPONENTES DE SEGURANÇA!
COMPONENTES IDENTIFICADOS COM A MARCA
NOS DIA-
GRAMAS ESQUEMÁTICOS E NA LISTA DE PEÇAS SÃO CRÍ-
TICOS PARA A SEGURANÇA. SOMENTE OS SUBSTITUA POR
PEÇAS CUJOS CÓDIGOS SEJAM PUBLICADOS EM MA-
NUAIS DE SERVIÇO OU EM SUPLEMENTOS DA SONY.
TICOS PARA A SEGURANÇA. SOMENTE OS SUBSTITUA POR
PEÇAS CUJOS CÓDIGOS SEJAM PUBLICADOS EM MA-
NUAIS DE SERVIÇO OU EM SUPLEMENTOS DA SONY.
– 2 –
DVP-NS
80P
ÍNDICE
NOTA DE SERVIÇO
1.
Procedimento para remover o disco (at POWER OFF) ..... 4
1.
GERAL (Essas páginas se referem ao Manual
de Instrução)
Precauções ................................................................... 3
Discos que podem ser Reproduzidos neste Aparelho ...
Discos que podem ser Reproduzidos neste Aparelho ...
6
Localização e Funções do Controle .........................
8
Guia para a Tela do menu Controle. ..........................
11
Conexões ..............................................................................
14
Conectando o Reprodutor .............................................
14
Passo 1: Retirando da Embalagem ..............................
14
Passo 2: Inserindo as Pilhas no Controle Remoto ......
14
Passo 3: Conectando os Cabos de Video....................
15
Passo 4: Conectando os Cabos de Audio ....................
18
Passo 5: Conectando os Cabos de Alimentação CA....
20
Passo 6: Ajuste Rápido .................................................
20
Reproduzindo Discos ............................................................
22
Reproduzindo Discos .....................................................
22
Retornando a Reprodução de um Disco a Partir do
Ponto onde foi Interrrompida (Multi-disc Resume) ......
24
Utilizando o Menu do DVD .........................................
25
Selecionando “ORIGINAL” ou “PLAY LIST” no Disco
DVD-RW ...................................................................
25
Reproduzindo Video CD'S com Funções PBC
(PBC Reprodução) ...................................................
26
Funções do Modo de Reprodução (Reprodução Progamática,
Reprodução Aleatória, Reprodução Repetida, A-B Repetição) ....
27
Procurando uma Cena ..........................................................
32
Procurando por um Ponto Específico de um Disco (Procura,
Scan, Reprodução em Camera Lenta, Quadro Congelado) ....
32
Procurando pelo Título/ Capítulo/ Faixa/ Cena,etc. .........
33
Procurando pela Cena (NAVEGAÇÃO PELAS IMAGENS) ......
35
Verificando as informações do Disco ....................................
42
Verificando o Tempo de Reprodução e o Tempo Restante ......
42
Ajustes de Som ......................................................................
45
Mudando o Som .............................................................
45
Ajuste do TV Virtual Surround (TVS) ............................
46
Assistindo a um Filme ...........................................................
48
Mudando os Ângulos ......................................................
48
Visualizando as Legendas .............................................
48
Ajuste Personalizado da Imagem da Reprodução
(MODO DE IMAGEM PERSONALIZADO) .............
49
Realçando o Controle de uma Imagem (NITIDEZ) ......
51
Reproduzindo MP3 Audio e Arquivos de Imagem JPEG..................
52
Sobre as faixas de Áudio MP3 e Arquivos de Imagem JPEG .....
52
Reproduzindo Faixas de Áudio MP3 e Arquivios de Imagem JPEG ....
. 53
Reproduzindo as Imagens JPEG como uma Apresentação de Slides ....
56
Utilizando as Funções Adicionais ..........................................
58
Bloqueando os Discos (RESTRIÇÃO DE REPRODUÇÃO
PERSONALIZADA, RESTRIÇÃO DE REPRODUÇAO) .........
58
Informações Adicionais ............................................................
69
Guia para Solução de Problema ................................................
69
Função Autodiagnóstico (Quando Letras/
números aparecem no visor do painel frontal ...............
72
Glossário .........................................................................
72
2. DESMONTAGEM
2-1
.
Tampa Superior ...........................................
................. 2-1
2-2.
Painel Frontal Montado ................................................ 2-1
2-3.
Macanismo de Carregamento .......................
.............. 2-2
2-4.
Bloco de Unidade Ótica (KHM-310CAA/C2NP
1)......... 2-3
2-5.
Painel Traseiro e placas MV-045, MC-155, IF124.........2-4
2-6.
Fonte Chaveada ...................................................
......... 2-4
2-7.
Vista Interna ..........................................................
......... 2-5
2-8.
Localização das Placas .......................................
......... 2-6
3.
DIAGRAMAS EM BLOCO
3-1.
Diagrama em Bloco Geral ............................................ 3-1
3-2.
Diagrama em Bloco da Linha de Alimentação .................... 3-3
3-3.
Diagrama em Bloco dos controles de Sistema e Processador de Sinal . 3-5
3-4.
Diagrama em Bloco RF/Servo ...................................... 3-7
3-5.
Diagrama em Bloco Audio ............................................. 3-9
3-6.
Diagrama em Bloco Video ............................................. 3-11
3-7.
Diagrama em Bloco do Controle e Interface .............. 3-13
4.
PLACAS DE CIRCUITO IMPRESSO E
DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS
DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS
4-1.
Diagramas Esquemático das Placas ......................... 4-1
4-2.
Placas de Circuito Impresso e Diagramas Esquemáticos .... 4-3
Formas de Ondas ........................................................ 4-4
•
Formas de Ondas ........................................................ 4-4
•
MV-045 Placa de Circuito Impresso ....................... 4-5
• MV-045 (CPU, Servo-DSP, AVDEC)
Diagrama Esquemático ...................................... 4-7
•
MV-045 (Drive) Diagrama Esquemático ................. 4-9
•
MV-045 (Video) Diagrama Esquemático ................ 4-11
•
MV-045 (Audio) Diagrama Esquemático ................ 4-13
•
MV-045 (Power) Diagrama Esquemático................ 4-15
•
IF-131 Placas de Circuito Impresso ........................ 4-17
•
IF-131 (Interface) Diagrama Esquemático ............ 4-19
•
Power Block (SRV1501WW) Placas de Circuito Impresso ..... 4-29
•
Power Block (SRV1501WW) Diagrama Esquemático ..... 4-31
5.
Descrição das Funções dos Pinos de IC
5-1. Funções dos Pinos de System Control
(MV-045 PLACA IC101) .............................................. 5-1
6.
MODO DE TESTE
6-1.
Executando a Medição do IOP ..................................... 6-1
6-2.
Verificação de Emergency History .............................. 6-1
6-3.
Inicializando dados de Configuração ............................ 6-2
6-4.
Informação da Versão ................................................... 6-3
6-5.
If Con
Função de Auto Diagnóstico ................................ 6-3
7. AJUSTE
ELÉTRICOS
7-1.
Verificação da Fonte de Alimentação ............................ 7-1
7-2.
Ajuste do Sistema de Vídeo .......................................... 7-2
8.
LISTA DE PEÇAS PARA REPARO
8-1.
Vistas Explodidas ......................................................... 8-1
8-1-1. Se
ção Principal ........................................................ 8-1
8-1-2. Mecanismo Montado ................................................ 8-3
8-2.
Lista de Peças Elétricas .............................................. 8-4
– 3 –
Cantando Junto - Karaokê........................................................36
Utilizando o Karaokê.........................................................36
Alterando o tom (Controle de Tom)...................................38
Reproduzindo Karaokê com qualquer Disco Estéreo.......39
Selecionando os Vocais (Seleção Vocal).........................39
Ativando e desativando o Guia de Melodia
(Guia de Melodia).............................................................40
Inserindo o Efeito Aplauso (Aplauso)...............................41
Ativando e desativando o Guia de Melodia
(Guia de Melodia).............................................................40
Inserindo o Efeito Aplauso (Aplauso)...............................41
•
MC-155 Placa de circuito impresso........................ 4-21
•
MC-155 (Mic-Echo) Diagrama Esquemático ......... 4-23
•
CK-151 Placa de circuito impresso ..
•
CK-151 (Chave Controle) Diag. Esquemático ....... 4-27
.........................
4-25
DVP-NS
80P
NOTAS DE SERVIÇO
1. PROCEDIMENTO PARA REMOVER O DISCO (em POWER OFF)
1)
Na abertura inferior insira uma chave de fenda e deslize a alavanca no sentido da seta A
conforme a figura. (Ver Fig. 1)
2)
Abra manualmente a bandeja (seta B) , e remova o disco (Ver Fig. 1)
Desloque a alavanca interna com a chave
B
Bandeja
A
Fig. 1.
– 4 –
– 4E –