Sharp XE-A113 (serv.man5) User Manual / Operation Manual ▷ View online
7
Teil
1
SCHNELLSTARTANLEITUNG
Teil
2
Teil
3
Bedieneranzeige
Kundenanzeige
(Pop-Up-Typ)
(Pop-Up-Typ)
Betrag:
Erscheint an den äußersten rechten acht (max.) Positionen. Falls der Betrag negativ ist, erscheint
das Minuszeichen „-“ vor dem Betrag.
das Minuszeichen „-“ vor dem Betrag.
Anzahl der Wiederholungen für Wiederholungsregistrierungen:
Die Anzahl der Wiederholungen wird von „2“ aufwärts angezeigt und mit jeder Wiederholung
weitergezählt. Nach zehn Eingaben zeigt die Anzeige „0“ an.
Beispiel: (2
weitergezählt. Nach zehn Eingaben zeigt die Anzeige „0“ an.
Beispiel: (2
→ 3 ..... 9 → 0 → 1 → 2 ... )
Kassenbon-Ausgabefunktionsstatus:
Der Indikator „_“ erscheint an der RCPT OFF Position, wenn die Kassenbon-Ausgabefunktion in
den AUS-Status gebracht wurde.
den AUS-Status gebracht wurde.
Uhrzeit:
Erscheint an der zweiten bis sechsten Position im 24-Stunden-Format in den Betriebsarten OP
X/Z, REG oder MGR. In den Betriebsarten REG oder MGR ist die
X/Z, REG oder MGR. In den Betriebsarten REG oder MGR ist die
s
-Taste zu betätigen, um
die Uhrzeit anzuzeigen.
Registrierkassen-Statussymbol
:
Erscheint während der Programmierung.
:
Erscheint mit einem Fehlercode, wenn ein Fehler festgestellt wird. Nähere Einzelheiten für Fehlercodes
sind der „Fehlercodetabelle“ auf Seite 31 zu entnehmen.
sind der „Fehlercodetabelle“ auf Seite 31 zu entnehmen.
:
Erscheint, wenn die Zwischensumme angezeigt wird, oder wenn das Zahlgeld unter dem Verkaufsbetrag
liegt.
liegt.
:
Erscheint, wenn die
V
-Taste gedrückt wird, um die Zwischensumme in Fremdwährung zu berechnen.
:
Erscheint, wenn eine Transaktion durch eine der folgenden Tasten abgeschlossen wird:
A
,
X
,
Y
,
c
oder
b
.
:
Erscheint, wenn der Wechselgeldbetrag angezeigt wird.
: Erscheint in den drei äußersten linken Positionen während der Tasteneingabe, wenn der Speicher des
elektronischen Journals (EJ) voll ist. (Von der Programmierung abhängig.)
:
Erscheint, wenn die Spannung der eingesetzten Batterien unter die erforderliche Leistung abgesunken
ist. In diesem Fall müssen Sie die Batterien innerhalb von zwei Tagen durch neue Batterien ersetzen. Für
Einzelheiten siehe Seite 76.
ist. In diesem Fall müssen Sie die Batterien innerhalb von zwei Tagen durch neue Batterien ersetzen. Für
Einzelheiten siehe Seite 76.
:
Erscheint, wenn die Batterien nicht eingesetzt sind oder wenn die eingesetzten Batterien entladen sind.
In diesem Fall müssen Sie die Batterien unverzüglich erneuern. Für Einzelheiten siehe Seite 76.
In diesem Fall müssen Sie die Batterien unverzüglich erneuern. Für Einzelheiten siehe Seite 76.
:
Kann unmittelbar unter der achten und neunten Position zum Zeitpunkt des Transaktionsabschlusses
erscheinen, wenn der elektronische Journalspeicher (EJ) fast voll ist.
Erscheint auch unmittelbar unter der zehnten Position, wenn der Stromsparmodus aktiviert ist.
erscheinen, wenn der elektronische Journalspeicher (EJ) fast voll ist.
Erscheint auch unmittelbar unter der zehnten Position, wenn der Stromsparmodus aktiviert ist.
: Erscheint, wenn das programmierte Datum (und die Zeit) für die EURO-Modifikationsoperation erreicht
wird.
:
Erscheint, wenn der Thermodruckwalzenarm nicht festgestellt ist.
: Erscheint, wenn keine Papierrolle eingesetzt oder die Papierrolle zu Ende ist.
Mit diesem Schlüssel können Sie die Schublade
verschließen oder aufschließen. Zum Verschliessen um
90 Grad nach links drehen. Zum Aufschliessen um 90
Grad nach rechts drehen.
verschließen oder aufschließen. Zum Verschliessen um
90 Grad nach links drehen. Zum Aufschliessen um 90
Grad nach rechts drehen.
PLU/SUB
DEPT
REPEAT
RCPT
OFF
NUMBER
SHIFT
DC
Bedienercode
5
Anzeigen
6
Schubladenschlüssel
Verschliessen
Aufschliessen
A113_1(De) 06.9.12 9:49 AM Page 7
8
VORBEREITUNG DER REGISTRIERKASSE
Packen Sie die Registrierkasse aus und stellen Sie sicher, dass sämtliche Zubehörteile vorhanden sind.
Bezüglich der Zubehörteile beziehen Sie sich bitte auf den Abschnitt „TECHNISCHE DATEN“ auf Seite 79.
Bezüglich der Zubehörteile beziehen Sie sich bitte auf den Abschnitt „TECHNISCHE DATEN“ auf Seite 79.
Bei der Installation der Registrierkasse stellen Sie die Registrierkasse auf einer stabilen Fläche in der Nähe
einer Netzsteckdose auf, wo sie gegen Spritzwasser und direkter Sonneneinstrahlung geschützt ist.
einer Netzsteckdose auf, wo sie gegen Spritzwasser und direkter Sonneneinstrahlung geschützt ist.
Zur Vorbereitung der Registrierkasse folgen Sie den nachstehenden drei Schritten: „1 Initialisierung der
Registrierkasse" auf Seite 8, „2 Einsetzen der Batterien“ auf Seite 9 und „3 Einsetzen einer Papierrolle“ auf Seite
10.
Registrierkasse" auf Seite 8, „2 Einsetzen der Batterien“ auf Seite 9 und „3 Einsetzen einer Papierrolle“ auf Seite
10.
Damit Ihre Registrierkasse richtig arbeiten kann, müssen Sie diese vor der ersten Benutzung initialisieren.
Gehen Sie hierzu wie folgt vor.
Gehen Sie hierzu wie folgt vor.
1.
Stecken Sie den Managerschlüssel (MA) in das Funktionsschloss, und drehen
Sie ihn danach auf die Position REG.
Sie ihn danach auf die Position REG.
2.
Stecken Sie den Netzstecker in die Netzsteckdose. Der Summer ertönt nun
dreimal.
WICHTIG: Dieser Vorgang muss ausgeführt werden, ohne dass die
dreimal.
WICHTIG: Dieser Vorgang muss ausgeführt werden, ohne dass die
Batterien eingesetzt sind.
3.
Die Registrierkasse wurde nun initialisiert. In der Anzeige der Registrierkasse
erscheint „0.00“ mit dem Symbol „
erscheint „0.00“ mit dem Symbol „
“.
Falls der Summer nicht ertönt, wenn Sie den Netzstecker einstecken, dann wurde die Initialisierung
nicht erfolgreich ausgeführt. (Dies tritt auf, wenn die Spannung noch hoch ist, falls Sie die
Registrierkasse vor der Initialisierung in Betrieb gehabt hatten.) In diesem Fall warten Sie
mindestens eine Minute nach dem Abziehen des Netzsteckers; stecken Sie erst nach Ablauf dieser
Wartezeit den Netzstecker wieder in die Netzsteckdose.
nicht erfolgreich ausgeführt. (Dies tritt auf, wenn die Spannung noch hoch ist, falls Sie die
Registrierkasse vor der Initialisierung in Betrieb gehabt hatten.) In diesem Fall warten Sie
mindestens eine Minute nach dem Abziehen des Netzsteckers; stecken Sie erst nach Ablauf dieser
Wartezeit den Netzstecker wieder in die Netzsteckdose.
SCHRITT
2
1
Initialisierung der Registrierkasse
REG
OPX/Z
MGR
PGM
X1/Z1
X2/Z2
A113_1(De) 06.9.12 9:49 AM Page 8
9
Teil
1
SCHNELLSTARTANLEITUNG
Teil
2
Teil
3
Sie müssen drei neue Mignon-Alkalibatterien (LR6) in die Registrierkasse einsetzen, um einem Verlust der
Daten und der programmierten Einstellungen vorzubeugen, falls die Registrierkasse versehentlich vom Netz
getrennt wird oder es zu einem Stromausfall kommt. Sobald die Batterien eingesetzt wurden, schützen sie den
Speicherinhalt für etwa ein Jahr, bevor sie erneuert werden müssen. Zu diesem Zeitpunkt erscheint das Symbol
„
Daten und der programmierten Einstellungen vorzubeugen, falls die Registrierkasse versehentlich vom Netz
getrennt wird oder es zu einem Stromausfall kommt. Sobald die Batterien eingesetzt wurden, schützen sie den
Speicherinhalt für etwa ein Jahr, bevor sie erneuert werden müssen. Zu diesem Zeitpunkt erscheint das Symbol
„
“ in der Anzeige, um damit darauf hinzuweisen, dass die Batteriespannung niedrig ist und die Batterien
innerhalb von zwei Tagen ausgetauscht werden müssen. Falls das Symbol „
“ für keine oder verbrauchte
Batterien erscheint, müssen Sie die Batterien unverzüglich erneuern. Drehen Sie das Funktionsschloss
nicht auf die Position
nicht auf die Position
,
bzw. PGM, während „
“ in der Anzeige steht.
Setzen Sie drei neue Mignon-Alkalibatterien (LR6) gemäß nachfolgendem Vorgang in die Registrierkasse
ein, wobei der Netzstecker an die Netzsteckdose angeschlossen und das Funktionsschloss auf die
Position REG gestellt sein muss:
ein, wobei der Netzstecker an die Netzsteckdose angeschlossen und das Funktionsschloss auf die
Position REG gestellt sein muss:
1.
Schieben Sie die Druckwerkabdeckung nach vorne und nehmen Sie diese ab.
Da die Bonabtrennvorrichtung an der Abdeckung befestigt ist, vorsichtig verfahren, damit Sie keine
Schnittverletzungen erleiden.
Da die Bonabtrennvorrichtung an der Abdeckung befestigt ist, vorsichtig verfahren, damit Sie keine
Schnittverletzungen erleiden.
2.
Öffnen Sie den Batteriefachdeckel hinter der Papierrollenaufnahme.
3.
Setzen Sie drei neue Mignon-Alkalibatterien (LR6) wie dargestellt ein.
Wenn die Batterien richtig eingelegt sind, erlischt das Symbol „
Wenn die Batterien richtig eingelegt sind, erlischt das Symbol „
“ in der
Anzeige.
4.
Schließen Sie den Batteriefachdeckel.
• Halten Sie unbedingt die auf Seite 1 beschriebenen
Vorsichtsmaßregeln ein, wenn Sie die Batterien handhaben.
• Wenn Sie versehentlich eine Taste drücken, kann das Symbol
„
“ erscheinen. Setzen Sie in diesem Fall eine
Papierrolle ein und drücken Sie die
l
-Taste, um das Symbol zu löschen.
„
” oder „
“ kann nur dann erscheinen, wenn die Registrierkasse eingeschaltet ist. Bitte
beachten Sie, dass der Speicherinhalt gelöscht werden kann, falls die Registrierkasse lange
ausgeschaltet bleibt ohne dass die Warnung „
ausgeschaltet bleibt ohne dass die Warnung „
“ bzw. „
“ angezeigt wird.
2
Einsetzen der Batterien
A113_1(De) 06.9.12 9:49 AM Page 9
10
Vorsicht: Die Bonabtrennvorrichtung ist in die Druckwerkabdeckung eingebaut. Lassen Sie daher beim
Abnehmen und Anbringen der Abdeckung die erforderliche Vorsicht walten.
Die Registrierkasse kann Kassenbons oder den Journalstreifen ausdrucken. Sie müssen die mitgelieferte
Papierrolle auch dann in den Drucker einsetzen, wenn Sie die Registrierkasse so programmieren, dass kein
Kassenbon- oder Journalstreifenausdruck erfolgt.
Setzen Sie die Papierrolle gemäß nachfolgend beschriebenem Vorgang in die Registrierkasse ein, wobei der
Netzstecker in die Netzsteckdose eingesteckt und das Funktionsschloss auf die Position REG gestellt sein
muss:
Papierrolle auch dann in den Drucker einsetzen, wenn Sie die Registrierkasse so programmieren, dass kein
Kassenbon- oder Journalstreifenausdruck erfolgt.
Setzen Sie die Papierrolle gemäß nachfolgend beschriebenem Vorgang in die Registrierkasse ein, wobei der
Netzstecker in die Netzsteckdose eingesteckt und das Funktionsschloss auf die Position REG gestellt sein
muss:
1.
Heben Sie den Thermodruckwalzen-Freigabehebel an und
öffnen Sie den Thermodruckwalzenarm.
öffnen Sie den Thermodruckwalzenarm.
2.
Setzen Sie die Papierrolle in die Papierrollenaufnahme ein,
wie in der Abbildung dargestellt.
wie in der Abbildung dargestellt.
3.
Führen Sie das Ende des
Papierstreifens zwischen den
Papierführungen durch, wie in der
Abbildung dargestellt.
Papierstreifens zwischen den
Papierführungen durch, wie in der
Abbildung dargestellt.
4.
Halten Sie das Papier angedrückt, und schließen Sie
langsam den Thermodruckwalzenarm. Drücken Sie danach
den Arm nach unten, bis er einklinkt, wie in der Abbildung
dargestellt. Das Papier wird dabei automatisch
vorgeschoben.
langsam den Thermodruckwalzenarm. Drücken Sie danach
den Arm nach unten, bis er einklinkt, wie in der Abbildung
dargestellt. Das Papier wird dabei automatisch
vorgeschoben.
Falls der Thermodruckwalzenarm nicht sicher
festgestellt ist, erfolgt ein fehlerhafter Ausdruck. In
diesem Falle öffnen Sie den Arm und lassen Sie
ihn dann wieder einrasten, wie oben angewiesen.
festgestellt ist, erfolgt ein fehlerhafter Ausdruck. In
diesem Falle öffnen Sie den Arm und lassen Sie
ihn dann wieder einrasten, wie oben angewiesen.
Zum Drucker
Falsch
Zum Drucker
Richtig
Thermodruckwalzen-
Freigabehebel
Freigabehebel
Thermodruckwalzenarm
Papierführungen
3
Einsetzen einer Papierrolle
A113_1(De) 06.9.12 9:49 AM Page 10
Click on the first or last page to see other XE-A113 (serv.man5) service manuals if exist.