Sharp DV-760H (serv.man11) User Manual / Operation Manual ▷ View online
23
GB
OPEN/
CLOSE
DIMMER
DIGITAL
GAMMA
DIGITAL
S.PICTURE
VIRTUAL
OPERATE
DISPLAY
AUDIO
TITLE
SKIP
SKIP
MENU
SETUP
SUBTITLE
ON/OFF
SUBTITLE
ANGLE
ENTER
REPEAT
A B REPEAT
PROGRAM
DIRECT
PAUSE
CLEAR
RESUME
MEMORY
RETURN
SLOW
REV
FWD
M
C
PLAY
STOP
STILL
VOL
INPUT
CH
OPERATE
TV CONTROL
DVD/TV REMOTE CONTROL
ENTER
Setup
OSD (On Screen Display) LANGUAGE SETUP Setting
You can select and set a language you want to use on the screen
displays.
For the first OSD LANGUAGE setting after purchasing your DVD
player, please see page 17.
displays.
For the first OSD LANGUAGE setting after purchasing your DVD
player, please see page 17.
1
Use the
'
or
"
button in
to move the screen cursor (
_
) to
OSD LANGUAGE SETUP on the SET UP screen.
T V
MO D E S E T
S P E A K E R
P R O
L O G I C
L E V E L : 8
M P
T V
O U T
SE T UP
P A R E N T A L
O F F
E N
E N
E G
2ch/DIGITAL
DISC MENU LANGUAGE
RETURN
OSD LANGUAGE SETUP
4:3
L B
PAL
2
Press the
\
or
|
button to show the OSD LANGUAGE SETUP
screen.
E N G L I S H
E S P A Ñ O L
F R A N Ç A I S
S V E N S K A
OSD LA
SE TUP
D E U T S C H
N E D E R L A N D S
I T A L I
N O
A
NGU GE
A
3
Then use the
'
"
\
or
|
button in
to move the screen
cursor (
_
) to the desired language.
E N G L I S H
E S P A Ñ O L
F R A N Ç A I S
S V E N S K A
SE L EC .
I
PANTAL LA
D E U T S C H
N E D E R L A N D S
I T A L I
N O
A
D I O A
M
4
After you select the language, for example ESPAÑOL, press the
ENTER button. Then the SET UP screen appears and then OSD
LANGUAGE changes from English to Español.
ENTER button. Then the SET UP screen appears and then OSD
LANGUAGE changes from English to Español.
S E L .
M O D O
T V
A L T A V O Z
P R O
L O G I C
O S
N I V E L : 8
M P
T V
O U T
SE T UP
B L O Q .
N I Ñ
D E S
E S
E N
E G
2ch/DIGITAL
IDIOMA MENÚ DISCO
RETURN
SELEC. IDIOMA PANT.
4:3
L B
PAL
5
If you want to complete the settings here, press the ENTER
button on the remote control to exit the setup procedure.
If you intend to specify the next setting, proceed to its step 1
using the
button on the remote control to exit the setup procedure.
If you intend to specify the next setting, proceed to its step 1
using the
'
or
"
button in
.
6
If you want to return to the initial OSD language, repeat step 2
and 3 above and select it.
and 3 above and select it.
GB
24
E N G L I S H
E S P A Ñ O L
F R A N Ç A I S
S V E N S K A
D I SC M
NGUAGE
D E U T S C H
N E D E R L A N D S
I T A L I
N O
A
O T H E R
- -
E NU LA
RETURN
DISC MENU LANGUAGE Setting
You can select and set a language you want to use for the disc menu.
The disc menu language you set here will be displayed if it is
recorded in a disc, but if it is not recorded , the prior language
recorded in the disc will be displayed.
The disc menu language you set here will be displayed if it is
recorded in a disc, but if it is not recorded , the prior language
recorded in the disc will be displayed.
•
Selecting a language from 7 languages on
DISC MENU LANGUAGE
DISC MENU LANGUAGE
1
Use the
'
or
"
button in
to move the screen cursor (
_
) to
DISC MENU LANGUAGE on the SET UP screen.
T V
MO D E S E T
S P E A K E R
P R O
L O G I C
L E V E L : 8
M P
T V
O U T
SE T UP
P A R E N T A L
O F F
E N
E N
E G
2ch/DIGITAL
DISC MENU LANGUAGE
RETURN
OSD LANGUAGE SETUP
4:3
L B
PAL
2
Press the
\
or
|
button to show the DISC MENU LANGUAGE
screen.
Use the
Use the
'
"
\
or
|
button in
to move the screen cursor
(
_
) to the desired language.
E N G L I S H
E S P A Ñ O L
F R A N Ç A I S
S V E N S K A
D I SC M
NGUAGE
D E U T S C H
N E D E R L A N D S
I T A L I
N O
A
O T H E R
- -
E NU LA
RETURN
3
Press the ENTER button to return to the SET UP screen in the
selected language.
selected language.
(Example: EN (English) selected)
T V MO D E S E T
S P E A K E R
P R O
L O G I C
L E V E L : 8
M P
T V
O U T
SE T UP
P A R E N T A L
O F F
E N
E N
E G
2ch/DIGITAL
DISC MENU LANGUAGE
OSD LANGUAGE SETUP
4:3
L B
PAL
•
Selecting a language from OTHER
1
If you want to use a language that is not displayed as the 7
languages above, use the
languages above, use the
'
"
\
or
|
button in
to move the
screen cursor (
_
) to “OTHER”.
•
Please refer to “Language Code List on Menu Screen” on page 53.
Setup
OPEN/
CLOSE
DIMMER
DIGITAL
GAMMA
DIGITAL
S.PICTURE
VIRTUAL
OPERATE
DISPLAY
AUDIO
TITLE
SKIP
SKIP
MENU
SETUP
SUBTITLE
ON/OFF
SUBTITLE
ANGLE
ENTER
REPEAT
A B REPEAT
PROGRAM
DIRECT
PAUSE
RESUME
MEMORY
RETURN
SLOW
REV
FWD
M
PLAY
STOP
STILL
VOL
INPUT
CH
OPERATE
TV CONTROL
DVD/TV REMOTE CONTROL
CLEAR
CLEAR
ENTER
C
25
GB
2
Press the ENTER button to input a language code (two letters),
for example “AF”.
for example “AF”.
3
Use the
'
or
"
button to select “A” as the first letter, use the
\
or
|
button to move to the second place, then use the
'
or
"
button to select “F”.
•
When “A” is selected for the first letter, only letters to the right of codes
beginning with “A” can be selected as the second letter. Refer to the
codes beginning with “A” on “Language Code List on Menu Screen”
on page 53.
Example: First letter – A
beginning with “A” can be selected as the second letter. Refer to the
codes beginning with “A” on “Language Code List on Menu Screen”
on page 53.
Example: First letter – A
Second letter – A, B, F, M, R, S, Y or Z
•
If you input wrong country code in -, you can erase your wrong letter
using the
using the
CLEAR
button.
4
If you want to complete the settings here, press the ENTER button on the remote control to exit the setup
procedure.
If you intend to specify the next setting, proceed to its step 1 using the
procedure.
If you intend to specify the next setting, proceed to its step 1 using the
'
or
"
button in
.
Setup
(Example: AF (Afrikaans) selected)
F R A N Ç A I S
S V E N S K A
D E U T S C H
N E D E R L A N D S
I T A L I
N O
A
O T H E R
A F
F R A N Ç A I S
S V E N S K A
D E U T S C H
N E D E R L A N D S
I T A L I
N O
A
O T H E R
A A
GB
26
TEMPORARY PARENTAL Level Setting
OPEN/
CLOSE
DIMMER
DIGITAL
GAMMA
DIGITAL
S.PICTURE
VIRTUAL
OPERATE
DISPLAY
AUDIO
TITLE
SKIP
SKIP
MENU
SETUP
SUBTITLE
ON/OFF
SUBTITLE
ANGLE
ENTER
REPEAT
A B REPEAT
PROGRAM
DIRECT
PAUSE
CLEAR
RESUME
MEMORY
RETURN
SLOW
REV
FWD
M
C
PLAY
STOP
STILL
VOL
INPUT
CH
OPERATE
TV CONTROL
DVD/TV REMOTE CONTROL
ENTER
In addition to the PARENTAL LEVEL setting on pages 21 and 22,
some DVD discs will prompt the viewer to temporarily change the
parental level. In this event, the following screen appears.
some DVD discs will prompt the viewer to temporarily change the
parental level. In this event, the following screen appears.
T E M P O R A R Y
C H A N G E
?
Y E S
N O
PARE
EVE L
NTAL L
When this screen appears, use the procedure described below to
temporarily change the level.
temporarily change the level.
•
This change only applies while the current disc is being played.
•
Factory setting keeps parental level 8.
1
Use the
'
or
"
button in
to select “YES” or “NO”.
YES: Temporarily changes the parental level (sets the level to a
value other than the initial setting (page 21)).
NO: Does not change the parental level (maintains the level
set initially (page 21)).
2
Press the ENTER button on the remote control.
•
If “NO” was selected in step 1, the normal screen reappears.
•
If “YES” was selected in step 1, the following screen appears.
T E M P O R A R Y
C H A N G E
?
Y E S
N O
:
:
E N T E R
R E T U R N
PARE
EVE L
NTAL L
P A S S WO R D
=
? ? ? ?
0
9
•
To temporarily change the parental level, enter your password
(page 21) and confirm the password. The setting automatically
changes temporarily to the disc-specific parental level.
(page 21) and confirm the password. The setting automatically
changes temporarily to the disc-specific parental level.
•
When you have completed the TEMPORARY CHANGE procedure,
press the
press the
ENTER
button on the remote control. (The normal SET
UP screen reappears.)
Click on the first or last page to see other DV-760H (serv.man11) service manuals if exist.