LG V-4040HT Service Manual ▷ View online
Vacuum Cleaner
OWNER'S MANUAL
MODEL : V-4040HT
Made in KOREA
Please read carefully and thoroughly the operating
instructions and safety precautions before installing
and operating your vacuum cleaner.
instructions and safety precautions before installing
and operating your vacuum cleaner.
P/No.: 3828Fi3488F
CH01
3828Fi3488F(¿ )
-10-
MEMO
3828Fi3488F(¿ )
àÌÒÚÛ͈Ëfl èÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
åéÑÖãú : V-4040HT
ÇÄäììåçõâ èõãÖëéë
P/No.: 3828Fi3488F
Made in KOREA
èÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ àÌÒÚÛÍˆË˛
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl Ë åÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÓÚ Ì‡˜‡Î‡ Ë ‰Ó
ÍÓ̈‡ ÔÂÛ‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ Ë ‚Íβ˜ÂÌËÂÏ Ç‡¯Â„Ó
Ô˚ÎÂÒÓÒ‡.
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl Ë åÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÓÚ Ì‡˜‡Î‡ Ë ‰Ó
ÍÓ̈‡ ÔÂÛ‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ Ë ‚Íβ˜ÂÌËÂÏ Ç‡¯Â„Ó
Ô˚ÎÂÒÓÒ‡.
CH01
3828Fi3488F(•fl)
-2-
ÇÄÜçõÖ åÖêõ ÅÖáéèÄëçéëíà
3828Fi3488F(•fl)
èË ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÁÎÂÍÚÓÔË·‡ÏË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÚÓ„Ó ÔˉÂÊË‚‡Ú¸Òfl ÏÂ
Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË. ÑÎfl ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ËÒ͇ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ÔÓʇ‡, ÔÓ‡ÊÂÌËfl
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏË Ú‡‚Ï. ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÒÎÂ‰Û˛˘Ëı:
Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË. ÑÎfl ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ËÒ͇ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ÔÓʇ‡, ÔÓ‡ÊÂÌËfl
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏË Ú‡‚Ï. ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÒÎÂ‰Û˛˘Ëı:
èÖêÖÑ ÇäããûóÖçàÖå ÄèèÄêÄíÄ ÅçàåÄíÖãúçé ãêéóíàíÖ ÇëÖ àçëíêìäñàà
ÇçàåÄçàÖ
-è‰ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂÏ Ë/ËÎË ˜ËÒÚÍÓÈ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ÓÚÒÓ‰ËÌËÚÂ Â„Ó ÓÚ
ÒÂÚË Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔÓ‡ÊÂÌËfl ˝ÎÂ͢ÂÒÍËÏ, ÚÓÍÓÏ
Ë/ËÎË ÌÂÔÓËÁ‚ÓθÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl ‡ÔÔ‡‡Ú‡.
Ë/ËÎË ÌÂÔÓËÁ‚ÓθÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl ‡ÔÔ‡‡Ú‡.
1. ç ÓÒÚ‡‚ÎflÈÚ ‡ÔÔ‡‡Ú ‚Íβ˜ÂÌÌ˚Ï ‚ ÒÂÚ¸. Ç˚Íβ˜‡ÈÚ ÔÓÒΠÌÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Ë Ô‰
Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂÏ.
2. ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‚Ì ‰Óχ Ë Ì‡ ‚·ÊË˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı. á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ‚Ò‡Ò˚‚‡Ú¸ ‚Ó‰Û
Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ.
3. ç ‰ÓÚ‡„Ë‚‡ÈÚÂÒ¸ ‰Ó ÒÂÚ‚ÓÈ ‚ËÎÍË Ë ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ‚·ÊÌ˚ÏË Û͇ÏË.
4. ç ÔÓÁ‚ÓÎflÈÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‡ÔÔ‡‡ÚÓÏ Í‡Í Ë„Û¯ÍÓÈ éÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ӷ‡˘‡ÈÚ ̇
4. ç ÔÓÁ‚ÓÎflÈÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‡ÔÔ‡‡ÚÓÏ Í‡Í Ë„Û¯ÍÓÈ éÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ӷ‡˘‡ÈÚ ̇
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ‰ÂÚ¸ÏË Ë ‚·ÎËÁË ÎÂÚÂÈ.
5. àÒÔÓθÁÛÈÚ ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚ ÚÓθÍÓ Ù‡·Ë˜ÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡.
6. ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ‡ÔÔ‡‡ÚÓÏ Ò ÔÓ‚ÂʉÂÌÌ˚Ï ÒÂÚ‚˚Ï ¯ÌÛÓÏ ËÎË ‚ËÎÍÓÈ. ÖÒÎË ‡ÔÔ‡‡Ú
6. ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ‡ÔÔ‡‡ÚÓÏ Ò ÔÓ‚ÂʉÂÌÌ˚Ï ÒÂÚ‚˚Ï ¯ÌÛÓÏ ËÎË ‚ËÎÍÓÈ. ÖÒÎË ‡ÔÔ‡‡Ú
‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì ‰ÓÎÊÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, ÂÒÎË ÓÌ ·˚Î ÛÓÌÂÌ, ÔÓ‚ÂʉÂÌ, ̇ ÛÎˈ ËÎË ÔÓ‰‚„Òfl
‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ‚Ó‰˚Â„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ÂÌÛÚ¸ ‚ Ò‚ËÒ–ˆÂÌÚ.
‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ‚Ó‰˚Â„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ÂÌÛÚ¸ ‚ Ò‚ËÒ–ˆÂÌÚ.
7. ç Ô‰‚Ë„‡ÈÚ ‡ÔÔ‡‡Ú Á‡ ¯ÌÛ, Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ¯ÌÛ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Û˜ÍË, Ì ÔˢÂÏÎflÈÚÂ
Â„Ó ‰‚¸˛ Ë Ì ̇Úfl„Ë‚‡ÈÚÂ Â„Ó ‚·ÎËÁË ÓÒÚ˚ı ͇‚ Ë Û„ÎÓ‚. ç ÔÂÂÂÁʇÈÚ ¯ÌÛ
‡ÔÔ‡‡ÚÓÏ. ÑÂÊËÚ ¯ÌÛ ÔÓ‰‡Î¸¯Â ÓÚ Ì‡„‚‡ÚÂθÌ˚ı ÔË·ÓÓ‚.
‡ÔÔ‡‡ÚÓÏ. ÑÂÊËÚ ¯ÌÛ ÔÓ‰‡Î¸¯Â ÓÚ Ì‡„‚‡ÚÂθÌ˚ı ÔË·ÓÓ‚.
8. ç ÓÚÒÓ‰ËÌflÈÚ ËÁ ÒÂÚË, ‰ÂʇҸ Á‡ ¯ÌÛ. éÚÒÓ‰ËÌÂÌË ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ Á‡ ‚ËÎÍÛ.
9. ç Í·‰ËÚ ÌË͇ÍÌı Ô‰ÏÂÚÓ‚ ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‡ÔÔ‡‡Ú‡. ç ËÒÔÓ΂ÁÛÈÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ Ò
9. ç Í·‰ËÚ ÌË͇ÍÌı Ô‰ÏÂÚÓ‚ ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‡ÔÔ‡‡Ú‡. ç ËÒÔÓ΂ÁÛÈÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ Ò
Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÓÚ‚ÂÒÚËflÏË. Û‰‡ÎflÈÚ Ô˚θ, „flÁ¸, ‚ÓÎÓÒ˚ Ë ‰Û„Ë Ô‰ÏÂÚ˚,
Á‡ÒÓfl˛˘Ë ‚ÓÁ‰ÛıÓÁ‡·ÓÌËÍ.
Á‡ÒÓfl˛˘Ë ‚ÓÁ‰ÛıÓÁ‡·ÓÌËÍ.
10. ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ò ÓÚ‚ÂÒÚËflÏË Ë ‰‚ËÊÛ˘ËÏËÒfl ˜‡ÒÚflÏË ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Ó‰Âʉ˚, ‚ÓÎÓÒ Ë
˜‡ÒÚÂÈ Ú·. àÁ·Â„‡ÈÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ‚ Ô˚ÎÂÒÓÒ ÓÒÚ˚ı ڂ‰˚ı Ô‰ÏÂÚÓ‚, χÎÂÌ‚ÍËÍ
Ë„Û¯ÂÍ, ·Û·‚ÓÍ, ·Ûχ„Ë Ë Ú.Ô. éÌË ÏÓ„ÛÚ Ôӂ‰ËÚ¸.
Ë„Û¯ÂÍ, ·Û·‚ÓÍ, ·Ûχ„Ë Ë Ú.Ô. éÌË ÏÓ„ÛÚ Ôӂ‰ËÚ¸.
11. ç ÒÓ·ËÚ‡ÈÚ Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ „Ófl˘Ë ËÎË ‰˚Ïfl˘ËÂÒfl Ô‰ÏÂÚ˚ (ÒË„‡ÂÚ˚, ÒÔ˘ÍË, „Ófl˜ËÈ ÔÂÔÂÎ).
12. ç ËÒÔÓÎÓθÁÛÈÚ Î˚ÎÂÒÓÒ ‰Îfl Ò·Ó‡ ΄ÍÓ‚ÓÒÔ·ÏÂÌfl˛˘ËıÒfl ËÎË ‚Á˚‚˜‡Ú˚ı ÊˉÍÓÒÚÂÈ,
12. ç ËÒÔÓÎÓθÁÛÈÚ Î˚ÎÂÒÓÒ ‰Îfl Ò·Ó‡ ΄ÍÓ‚ÓÒÔ·ÏÂÌfl˛˘ËıÒfl ËÎË ‚Á˚‚˜‡Ú˚ı ÊˉÍÓÒÚÂÈ,
̇ÔËÏÂ, ·ÂÌÁË̇, Ë Ì ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ Ú‡Ï, „‰Â ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸.
13. ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ ·ÂÁ ϯ͇ ‰Îfl Ô˚ÎË Ë/ËÎË ÙËÎ˚‡.
14. Ç˚Íβ˜ËÚ ‡ÔÔ‡‡Ú Ô‰ ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ ÓÚ ÒÂÚË.
15. ç ÒÚ‡‚¸Ú Ô˚ÎÂÒÓÒ Ì‡ ÒÚÓÎ˚ ËÎË ÒÚÛθfl – ÁÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Â„Ó Ô‡‰ÂÌ˲ Ë ‚˚‚Ó‰Û ËÁ ÒÚÓfl.
16. èË Ì‡ÏÓÚÍ ÔÓ‚Ó‰‡ ̇ ͇ÚÛ¯ÍÛ Ì ÔÓ‰ÔÛÒ͇ÈÚ ‰ÂÚÂÈ ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË Ëı Ú‡‚ÏËÓ‚‡ÌËfl
14. Ç˚Íβ˜ËÚ ‡ÔÔ‡‡Ú Ô‰ ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ ÓÚ ÒÂÚË.
15. ç ÒÚ‡‚¸Ú Ô˚ÎÂÒÓÒ Ì‡ ÒÚÓÎ˚ ËÎË ÒÚÛθfl – ÁÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Â„Ó Ô‡‰ÂÌ˲ Ë ‚˚‚Ó‰Û ËÁ ÒÚÓfl.
16. èË Ì‡ÏÓÚÍ ÔÓ‚Ó‰‡ ̇ ͇ÚÛ¯ÍÛ Ì ÔÓ‰ÔÛÒ͇ÈÚ ‰ÂÚÂÈ ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË Ëı Ú‡‚ÏËÓ‚‡ÌËfl
·˚ÒÚÓ ‰‚ËÊÛ˘ÂÈÒfl ‚ËÎÍÓÈ. ë΄͇ ÔˉÂÊË‚‡ÈÚ ‚ËÎÍÛ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ, ˜ÚÓ· Ì ‰ÓÔÛÒ͇ڸ
ÌÂÍÓÌÚÓÎËÛÂÏÓ„Ó ‚‡˘ÂÌËfl ˘ÌÛ‡. ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚÂ Â„Ó ‡Ò͇˜Ë‚‡ÌËfl.
ÌÂÍÓÌÚÓÎËÛÂÏÓ„Ó ‚‡˘ÂÌËfl ˘ÌÛ‡. ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚÂ Â„Ó ‡Ò͇˜Ë‚‡ÌËfl.
17. èӂ¸Ú ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓfl‚ÎÂÌËfl Ú¢ËÌ ËÎË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ Ì‡ „Ó
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË.
18. àÒÔÓθÁÛÈÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÚÂı ‚ˉӂ ‡·ÓÚ, ÍÓÚÓ˚ ‰ÓÎÛÒ͇˛Ú ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ,
·˚ÚÓ‚Ó„Ó Ô˚ÎÂÒÓÒ‡.
19. ç ‚˚ÌËχÈÚ ¯ÌÛ ‰‡Î¸¯Â ͇ÒÌÓÈ ÓÚÏÂÚÍË. Ç˚ÂÏ͇ ¯ÌÛ‡ ‰‡Î¸¯Â ͇ÒÌÓÈ ÓÚÏÂÚÍË
ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÌÂËÒÔ‡‚ËÓÒÚË ÓÎË͇ ̇ÏÓÚÍË ¯ÌÛ‡.