JBL GTO 5.0c MKII (serv.man2) User Manual / Operation Manual ▷ View online
05
Gebruiksaanwijzing
Waarschuwingen en tips voor
het installeren
het installeren
• Pas op dat u niet in de benzinetank,
benzine-, rem- of hydraulische leidingen,
vacuümleidingen en elektrische
bedrading snijdt of boort terwijl u aan de
auto werkt. Voordat u gaat snijden of
boren eerst even achter de panelen kijken.
• Zorg ervoor dat er voldoende ruimte is
om de midwoofer te plaatsen. Als u hem
in de deur plaatst, controleer dan eerst of
er voldoende ruimte is met het raam in de
open en gesloten stand en tevens dat hij
niet in de weg zit voor de raamkruk en het
openingsmechanisme van het raam. Als u
hem ergens anders plaatst, controleer
benzine-, rem- of hydraulische leidingen,
vacuümleidingen en elektrische
bedrading snijdt of boort terwijl u aan de
auto werkt. Voordat u gaat snijden of
boren eerst even achter de panelen kijken.
• Zorg ervoor dat er voldoende ruimte is
om de midwoofer te plaatsen. Als u hem
in de deur plaatst, controleer dan eerst of
er voldoende ruimte is met het raam in de
open en gesloten stand en tevens dat hij
niet in de weg zit voor de raamkruk en het
openingsmechanisme van het raam. Als u
hem ergens anders plaatst, controleer
–
+
–
Links
Linker kanaal
De GTO4 en de GTC midwoofer direct op
de versterker aangesloten
Electronic
Crossover
Rechts
Hi-Pass
Low-Pass
Rechter kanaal
GTO4
tweeters
GTC
midwoofers
Verst. voor
tweeters
f > 5 kHz
tweeters
f > 5 kHz
Verst. voor
tweeters
f > 5 kHz
tweeters
f > 5 kHz
Afbeelding 9
Kanttekening over
belastbaarheid
belastbaarheid
Dankzij de hoge efficiëntie zullen alle JBL
luidsprekers een redelijk volume produce-
ren in gemotoriseerde voertuigen, met
gebruik van weinig versterkervermogen.
Als er echter een heel kleine versterker
gebruikt wordt, kan de versterker belast
worden bij bijzonder grote volumes. Hier-
door zal een grote vervorming ontstaan
die de luidsprekers zonder meer kan be-
schadigen, zelfs als het nominale vermo-
gen van de versterker onder de nominale
max. belastbaarheid van de luidspreker
ligt! Als richtlijn dient u het volume niet
hoger te zetten dan het punt waarop u
vervorming hoort van de signalen
vanwege een te zwaar belaste versterker of
waarop u mechanische geluiden van een
overbelaste luidspreker hoort.
Om de beste weergave en de grootste
veiligheid voor de luidsprekers te verkrij-
gen, verdient het de aanbeveling een ver-
sterker te kiezen die een uitgangsvermo-
gen heeft dat iets hoger ligt dan het max.
vermogen dat u verwacht te gebruiken bij
het door u gewenste volumeniveau.
Wilt u dat uw luidspreker ‘Loud + Clear’
speelt, raden wij aan dat u op een JBL
eindversterker overstapt met een nominaal
RMS vermogen dat overeenkomstig, maar
niet hoger is dan het maximaal aanbe-
volen versterkervermogen dat in de
specificaties van uw specifieke JBL luid-
spreker staat aangegeven. Deze marge aan
reservevermogen zal ervoor zorgen dat de
versterker niet zal proberen meer
vermogen af te leveren dan waarvoor hij
ontworpen is. Uw dealer zal u graag
helpen bij het uitzoeken van de JBL
eindversterker die optimaal is voor uw
gebruik en luistergewoontes.
luidsprekers een redelijk volume produce-
ren in gemotoriseerde voertuigen, met
gebruik van weinig versterkervermogen.
Als er echter een heel kleine versterker
gebruikt wordt, kan de versterker belast
worden bij bijzonder grote volumes. Hier-
door zal een grote vervorming ontstaan
die de luidsprekers zonder meer kan be-
schadigen, zelfs als het nominale vermo-
gen van de versterker onder de nominale
max. belastbaarheid van de luidspreker
ligt! Als richtlijn dient u het volume niet
hoger te zetten dan het punt waarop u
vervorming hoort van de signalen
vanwege een te zwaar belaste versterker of
waarop u mechanische geluiden van een
overbelaste luidspreker hoort.
Om de beste weergave en de grootste
veiligheid voor de luidsprekers te verkrij-
gen, verdient het de aanbeveling een ver-
sterker te kiezen die een uitgangsvermo-
gen heeft dat iets hoger ligt dan het max.
vermogen dat u verwacht te gebruiken bij
het door u gewenste volumeniveau.
Wilt u dat uw luidspreker ‘Loud + Clear’
speelt, raden wij aan dat u op een JBL
eindversterker overstapt met een nominaal
RMS vermogen dat overeenkomstig, maar
niet hoger is dan het maximaal aanbe-
volen versterkervermogen dat in de
specificaties van uw specifieke JBL luid-
spreker staat aangegeven. Deze marge aan
reservevermogen zal ervoor zorgen dat de
versterker niet zal proberen meer
vermogen af te leveren dan waarvoor hij
ontworpen is. Uw dealer zal u graag
helpen bij het uitzoeken van de JBL
eindversterker die optimaal is voor uw
gebruik en luistergewoontes.
Als u deze richtlijnen volgt, krijgt u een
geluidsweergave die absoluut vrij van
vervorming is, en luidsprekers die lang mee
zullen gaan.
WAARSCHUWING: Het spelen van muziek
met een geluidssterkte die de 120 dB
overschrijdt kan uw gehoor levenslang be-
schadigen. De maximaal bereikbare
geluidssterkte van JBL luidsprekers in
combinatie met een eindversterker kan
deze veiligheidsgrens overschrijden. Als u
naar hoge volumes luistert, gebruik dan
altijd oordopjes of zet het volume lager!
geluidsweergave die absoluut vrij van
vervorming is, en luidsprekers die lang mee
zullen gaan.
WAARSCHUWING: Het spelen van muziek
met een geluidssterkte die de 120 dB
overschrijdt kan uw gehoor levenslang be-
schadigen. De maximaal bereikbare
geluidssterkte van JBL luidsprekers in
combinatie met een eindversterker kan
deze veiligheidsgrens overschrijden. Als u
naar hoge volumes luistert, gebruik dan
altijd oordopjes of zet het volume lager!
dan of er ruimte is bij de torsieveren
achter, het dashboardkastje of andere
structurele elementen.
• Plaats de luidsprekers niet zó dat er
water op de cones kan spetteren.
• Let erop dat het eenvoudig moet zijn om
aansluitleidingen naar de luidsprekers te
leiden. Volg de leidingvoering voordat u
gaat monteren.
• Demonteer altijd de aardleiding van de
accu voordat u aan de auto gaat werken.
VOORZICHTIG: In sommige auto’s zit de
benzinetank direct onder de achterbodem.
Controleer of er voldoende ruimte is
voordat u de plaats bepaalt.
achter, het dashboardkastje of andere
structurele elementen.
• Plaats de luidsprekers niet zó dat er
water op de cones kan spetteren.
• Let erop dat het eenvoudig moet zijn om
aansluitleidingen naar de luidsprekers te
leiden. Volg de leidingvoering voordat u
gaat monteren.
• Demonteer altijd de aardleiding van de
accu voordat u aan de auto gaat werken.
VOORZICHTIG: In sommige auto’s zit de
benzinetank direct onder de achterbodem.
Controleer of er voldoende ruimte is
voordat u de plaats bepaalt.
Declaration of Conformity
Kongevejen 194B
DK-3460 Birkerød
DENMARK
DK-3460 Birkerød
DENMARK
declare in own responsibility, that the products
described in this owner’s manual are in compliance
with technical standards:
EN 50 081-1/1992
EN 50 082-1/3.1995
Steen Michaelsen
Birkerød. DENMARK. 5/99
06
Specificaties
Componentensysteem
Model GTO6.0cMKII
GTO5.0cMKII
Luidsprekerimpedantie
4 Ohm
4 Ohm
Aanbevolen vermogensbereik
5 – 125 Watt RMS
5 – 110 Watt RMS
versterker
Frequentieweergave
50Hz – 21kHz
60Hz – 21kHz
Gevoelighed
91dB
90dB
Montagediepte
Drop In:
Drop In:
2-3/16"
2-3/8"
Bodemmontage:
2-9/16"
2-1/2"
Grand Touring Automotive Grand
Touring 6-1/2’’ 2-weg
componentensysteem voor auto’s.
1’’ titaancomposiet gebalanceerd
aangestuurde neodymium magneet
tweeter met 1/2’’ dome. Bijgeleverde
houder voor verzonken of
opbouwmontage.
Met grafiet versterkte polytex woofer
cone met butylrubberen membraan.
Touring 6-1/2’’ 2-weg
componentensysteem voor auto’s.
1’’ titaancomposiet gebalanceerd
aangestuurde neodymium magneet
tweeter met 1/2’’ dome. Bijgeleverde
houder voor verzonken of
opbouwmontage.
Met grafiet versterkte polytex woofer
cone met butylrubberen membraan.
Grand Touring Automotive Grand
Touring 6-1/2’’ 2-weg
componentensysteem voor auto’s.
1’’ titaancomposiet gebalanceerd
aangestuurde neodymium magneet
tweeter met 1/2’’ dome. Bijgeleverde
houder voor verzonken of
opbouwmontage.
Met grafiet versterkte polytex woofer
cone met butylrubberen membraan.
Touring 6-1/2’’ 2-weg
componentensysteem voor auto’s.
1’’ titaancomposiet gebalanceerd
aangestuurde neodymium magneet
tweeter met 1/2’’ dome. Bijgeleverde
houder voor verzonken of
opbouwmontage.
Met grafiet versterkte polytex woofer
cone met butylrubberen membraan.
Algemene verzorging
De grill van de luidspreker mag met een
niet te vochtige doek gereinigd worden.
Gebruik geen reinigings- of oplos-
middelen op de grill of de drivers van de
luidsprekers.
niet te vochtige doek gereinigd worden.
Gebruik geen reinigings- of oplos-
middelen op de grill of de drivers van de
luidsprekers.
Veiligheidsaanwijzing
Houdt plastic verpakkingsmateriaal uit de
buurt van kleine kinderen in verband met
verstikkings gevaar.
buurt van kleine kinderen in verband met
verstikkings gevaar.
Veiligheidsaanwijzing
Houdt plastic verpakkingsmateriaal uit de
buurt van kleine kinderen in verband met
verstikkings gevaar.
buurt van kleine kinderen in verband met
verstikkings gevaar.
06
Specificaties
Componentensysteem
Model GTO6.0cMKII
GTO5.0cMKII
Luidsprekerimpedantie
4 Ohm
4 Ohm
Aanbevolen vermogensbereik
5 – 125 Watt RMS
5 – 110 Watt RMS
versterker
Frequentieweergave
50Hz – 21kHz
60Hz – 21kHz
Gevoelighed
91dB
90dB
Montagediepte
Drop In:
Drop In:
2-3/16"
2-3/8"
Bodemmontage:
2-9/16"
2-1/2"
Grand Touring Automotive Grand
Touring 6-1/2’’ 2-weg
componentensysteem voor auto’s.
1’’ titaancomposiet gebalanceerd
aangestuurde neodymium magneet
tweeter met 1/2’’ dome. Bijgeleverde
houder voor verzonken of
opbouwmontage.
Met grafiet versterkte polytex woofer
cone met butylrubberen membraan.
Touring 6-1/2’’ 2-weg
componentensysteem voor auto’s.
1’’ titaancomposiet gebalanceerd
aangestuurde neodymium magneet
tweeter met 1/2’’ dome. Bijgeleverde
houder voor verzonken of
opbouwmontage.
Met grafiet versterkte polytex woofer
cone met butylrubberen membraan.
Grand Touring Automotive Grand
Touring 6-1/2’’ 2-weg
componentensysteem voor auto’s.
1’’ titaancomposiet gebalanceerd
aangestuurde neodymium magneet
tweeter met 1/2’’ dome. Bijgeleverde
houder voor verzonken of
opbouwmontage.
Met grafiet versterkte polytex woofer
cone met butylrubberen membraan.
Touring 6-1/2’’ 2-weg
componentensysteem voor auto’s.
1’’ titaancomposiet gebalanceerd
aangestuurde neodymium magneet
tweeter met 1/2’’ dome. Bijgeleverde
houder voor verzonken of
opbouwmontage.
Met grafiet versterkte polytex woofer
cone met butylrubberen membraan.
Algemene verzorging
De grill van de luidspreker mag met een
niet te vochtige doek gereinigd worden.
Gebruik geen reinigings- of oplos-
middelen op de grill of de drivers van de
luidsprekers.
niet te vochtige doek gereinigd worden.
Gebruik geen reinigings- of oplos-
middelen op de grill of de drivers van de
luidsprekers.
Veiligheidsaanwijzing
Houdt plastic verpakkingsmateriaal uit de
buurt van kleine kinderen in verband met
verstikkings gevaar.
buurt van kleine kinderen in verband met
verstikkings gevaar.
Veiligheidsaanwijzing
Houdt plastic verpakkingsmateriaal uit de
buurt van kleine kinderen in verband met
verstikkings gevaar.
buurt van kleine kinderen in verband met
verstikkings gevaar.
06
Specificaties
Componentensysteem
Model GTO6.0cMKII
GTO5.0cMKII
Luidsprekerimpedantie
4 Ohm
4 Ohm
Aanbevolen vermogensbereik
5 – 125 Watt RMS
5 – 110 Watt RMS
versterker
Frequentieweergave
50Hz – 21kHz
60Hz – 21kHz
Gevoelighed
91dB
90dB
Montagediepte
Drop In:
Drop In:
2-3/16"
2-3/8"
Bodemmontage:
2-9/16"
2-1/2"
Grand Touring Automotive Grand
Touring 6-1/2’’ 2-weg
componentensysteem voor auto’s.
1’’ titaancomposiet gebalanceerd
aangestuurde neodymium magneet
tweeter met 1/2’’ dome. Bijgeleverde
houder voor verzonken of
opbouwmontage.
Met grafiet versterkte polytex woofer
cone met butylrubberen membraan.
Touring 6-1/2’’ 2-weg
componentensysteem voor auto’s.
1’’ titaancomposiet gebalanceerd
aangestuurde neodymium magneet
tweeter met 1/2’’ dome. Bijgeleverde
houder voor verzonken of
opbouwmontage.
Met grafiet versterkte polytex woofer
cone met butylrubberen membraan.
Grand Touring Automotive Grand
Touring 6-1/2’’ 2-weg
componentensysteem voor auto’s.
1’’ titaancomposiet gebalanceerd
aangestuurde neodymium magneet
tweeter met 1/2’’ dome. Bijgeleverde
houder voor verzonken of
opbouwmontage.
Met grafiet versterkte polytex woofer
cone met butylrubberen membraan.
Touring 6-1/2’’ 2-weg
componentensysteem voor auto’s.
1’’ titaancomposiet gebalanceerd
aangestuurde neodymium magneet
tweeter met 1/2’’ dome. Bijgeleverde
houder voor verzonken of
opbouwmontage.
Met grafiet versterkte polytex woofer
cone met butylrubberen membraan.
Algemene verzorging
De grill van de luidspreker mag met een
niet te vochtige doek gereinigd worden.
Gebruik geen reinigings- of oplos-
middelen op de grill of de drivers van de
luidsprekers.
niet te vochtige doek gereinigd worden.
Gebruik geen reinigings- of oplos-
middelen op de grill of de drivers van de
luidsprekers.
Veiligheidsaanwijzing
Houdt plastic verpakkingsmateriaal uit de
buurt van kleine kinderen in verband met
verstikkings gevaar.
buurt van kleine kinderen in verband met
verstikkings gevaar.
Veiligheidsaanwijzing
Houdt plastic verpakkingsmateriaal uit de
buurt van kleine kinderen in verband met
verstikkings gevaar.
buurt van kleine kinderen in verband met
verstikkings gevaar.
Display
