DOWNLOAD JBL CS60.4 (serv.man10) Service Manual ↓ Size: 486.87 KB | Pages: 8 in PDF or view online for FREE

Konformitätserklärung

Wir, Harman Consumer Group International

2, route de Tours
72500 Chateau du Loir
France

erklären in eigener Verantwortung, dass das 
Produkt der vorliegenden Dokumentation folgenden
Standards entspricht:

EN 55013:2001 + A1:2003
EN 55020:2002 + A1:2003

Klaus Lebherz

Harman Consumer Group

International

Chateau du Loir, Frankreich 7/05

Harman Deutschland GmbH & Co KG
Hünderstraße 1
D-74080 Heilbronn
www.harman-deutschland.de

© 2005 Harman International Industries, Incorporated. 
Alle Rechte vorbehalten.

JBL ist eine Marke von Harman International Industries,
Incorporated, eingetragen in den Vereinigten Staaten
und/oder anderen Ländern.

Teile-Nr. CSAMPOM7/05

• 1 x 200 Watt RMS an 4 Ohm und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• Signal-Rauschabstand: 75 dBA (bezogen auf 1 Watt an 4 Ohm)

• 1 x 300 Watt RMS an 2 Ohm, 14,4 V Stromversorgung und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• Spitzenleistung: 460 Watt an 2 Ohm

• Effektiver Dämpfungsfaktor: 6,395 bei 4 Ohm

• Frequenzbereich: 10 Hz – 300 Hz (–3dB)

• Maximales Eingangssignal: 7,5  Volt

• Maximale Eingangsempfindlichkeit: 100 mV

• Frequenzabhängige Ausgangsdämpfung: –0,07 dB an 4 Ohm

• Abmessungen (L x B x H): 322 x 260 x 56 mm

• Sicherung: 2 x 20 A

• 4 x 60 Watt RMS an 4 Ohm und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• Signal-Rauschabstand: 75 dBA (bezogen auf 1 Watt an 4 Ohm)

• 4 x 80 Watt RMS an 2 Ohm, 14,4 V Stromversorgung und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• 2 x 160 Watt RMS an 4 Ohm, 14,4 V Stromversorgung und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• Spitzenleistung: 145 Watt an 2 Ohm

• Effektiver Dämpfungsfaktor: 6,395 bei 4 Ohm

• Frequenzbereich: 10 Hz – 27 kHz (–3dB)

• Maximales Eingangssignal: 6 Volt

• Maximale Eingangsempfindlichkeit: 100 mV

• Frequenzabhängige Ausgangsdämpfung: –0,03 dB an 4 Ohm

• Abmessungen (L x B x H): 337 x 260 x 56 mm

• Sicherung: 2 x 25 A

• 2 x 60 Watt RMS an 4 Ohm und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• Signal-Rauschabstand: 75 dBA (bezogen auf 1 Watt an 4 Ohm)

• 2 x 80 Watt RMS an 2 Ohm, 14,4V Stromversorgung und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• 1 x 160 Watt RMS an 4 Ohm, 14,4V Stromversorgung und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• Spitzenleistung: 160W an 2 Ohm

• Effektiver Dämpfungsfaktor: 6,395 bei 4 Ohm

• Frequenzbereich: 10 Hz – 27 kHz (–3dB)

• Maximales Eingangssignal: 6 Volt

• Maximale Eingangsempfindlichkeit: 100 mV

• Frequenzabhängige Ausgangsdämpfung: –0,03 dB an 4 Ohm

• Abmessungen (L x B x H): 225 x 260 x 57 mm

• Sicherung: 1 x 25 A

Dieses Produkt wurde für den mobile Einsatz in einem Fahrzeug und ohne Verbindung zum
stationären Stromnetz (110/230 V) entwickelt.

Leistungsmerkmale, technische Daten und Design können sich ohne vorherige
Ankündigung ändern.

Konformitätserklärung

Wir, Harman Consumer Group International

2, route de Tours
72500 Chateau du Loir
France

erklären in eigener Verantwortung, dass das 
Produkt der vorliegenden Dokumentation folgenden
Standards entspricht:

EN 55013:2001 + A1:2003
EN 55020:2002 + A1:2003

Klaus Lebherz

Harman Consumer Group

International

Chateau du Loir, Frankreich 7/05

Harman Deutschland GmbH & Co KG
Hünderstraße 1
D-74080 Heilbronn
www.harman-deutschland.de

© 2005 Harman International Industries, Incorporated. 
Alle Rechte vorbehalten.

JBL ist eine Marke von Harman International Industries,
Incorporated, eingetragen in den Vereinigten Staaten
und/oder anderen Ländern.

Teile-Nr. CSAMPOM7/05

• 1 x 200 Watt RMS an 4 Ohm und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• Signal-Rauschabstand: 75 dBA (bezogen auf 1 Watt an 4 Ohm)

• 1 x 300 Watt RMS an 2 Ohm, 14,4 V Stromversorgung und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• Spitzenleistung: 460 Watt an 2 Ohm

• Effektiver Dämpfungsfaktor: 6,395 bei 4 Ohm

• Frequenzbereich: 10 Hz – 300 Hz (–3dB)

• Maximales Eingangssignal: 7,5  Volt

• Maximale Eingangsempfindlichkeit: 100 mV

• Frequenzabhängige Ausgangsdämpfung: –0,07 dB an 4 Ohm

• Abmessungen (L x B x H): 322 x 260 x 56 mm

• Sicherung: 2 x 20 A

• 4 x 60 Watt RMS an 4 Ohm und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• Signal-Rauschabstand: 75 dBA (bezogen auf 1 Watt an 4 Ohm)

• 4 x 80 Watt RMS an 2 Ohm, 14,4 V Stromversorgung und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• 2 x 160 Watt RMS an 4 Ohm, 14,4 V Stromversorgung und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• Spitzenleistung: 145 Watt an 2 Ohm

• Effektiver Dämpfungsfaktor: 6,395 bei 4 Ohm

• Frequenzbereich: 10 Hz – 27 kHz (–3dB)

• Maximales Eingangssignal: 6 Volt

• Maximale Eingangsempfindlichkeit: 100 mV

• Frequenzabhängige Ausgangsdämpfung: –0,03 dB an 4 Ohm

• Abmessungen (L x B x H): 337 x 260 x 56 mm

• Sicherung: 2 x 25 A

• 2 x 60 Watt RMS an 4 Ohm und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• Signal-Rauschabstand: 75 dBA (bezogen auf 1 Watt an 4 Ohm)

• 2 x 80 Watt RMS an 2 Ohm, 14,4V Stromversorgung und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• 1 x 160 Watt RMS an 4 Ohm, 14,4V Stromversorgung und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• Spitzenleistung: 160W an 2 Ohm

• Effektiver Dämpfungsfaktor: 6,395 bei 4 Ohm

• Frequenzbereich: 10 Hz – 27 kHz (–3dB)

• Maximales Eingangssignal: 6 Volt

• Maximale Eingangsempfindlichkeit: 100 mV

• Frequenzabhängige Ausgangsdämpfung: –0,03 dB an 4 Ohm

• Abmessungen (L x B x H): 225 x 260 x 57 mm

• Sicherung: 1 x 25 A

Dieses Produkt wurde für den mobile Einsatz in einem Fahrzeug und ohne Verbindung zum
stationären Stromnetz (110/230 V) entwickelt.

Leistungsmerkmale, technische Daten und Design können sich ohne vorherige
Ankündigung ändern.

Konformitätserklärung

Wir, Harman Consumer Group International

2, route de Tours
72500 Chateau du Loir
France

erklären in eigener Verantwortung, dass das 
Produkt der vorliegenden Dokumentation folgenden
Standards entspricht:

EN 55013:2001 + A1:2003
EN 55020:2002 + A1:2003

Klaus Lebherz

Harman Consumer Group

International

Chateau du Loir, Frankreich 7/05

Harman Deutschland GmbH & Co KG
Hünderstraße 1
D-74080 Heilbronn
www.harman-deutschland.de

© 2005 Harman International Industries, Incorporated. 
Alle Rechte vorbehalten.

JBL ist eine Marke von Harman International Industries,
Incorporated, eingetragen in den Vereinigten Staaten
und/oder anderen Ländern.

Teile-Nr. CSAMPOM7/05

• 1 x 200 Watt RMS an 4 Ohm und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• Signal-Rauschabstand: 75 dBA (bezogen auf 1 Watt an 4 Ohm)

• 1 x 300 Watt RMS an 2 Ohm, 14,4 V Stromversorgung und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• Spitzenleistung: 460 Watt an 2 Ohm

• Effektiver Dämpfungsfaktor: 6,395 bei 4 Ohm

• Frequenzbereich: 10 Hz – 300 Hz (–3dB)

• Maximales Eingangssignal: 7,5  Volt

• Maximale Eingangsempfindlichkeit: 100 mV

• Frequenzabhängige Ausgangsdämpfung: –0,07 dB an 4 Ohm

• Abmessungen (L x B x H): 322 x 260 x 56 mm

• Sicherung: 2 x 20 A

• 4 x 60 Watt RMS an 4 Ohm und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• Signal-Rauschabstand: 75 dBA (bezogen auf 1 Watt an 4 Ohm)

• 4 x 80 Watt RMS an 2 Ohm, 14,4 V Stromversorgung und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• 2 x 160 Watt RMS an 4 Ohm, 14,4 V Stromversorgung und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• Spitzenleistung: 145 Watt an 2 Ohm

• Effektiver Dämpfungsfaktor: 6,395 bei 4 Ohm

• Frequenzbereich: 10 Hz – 27 kHz (–3dB)

• Maximales Eingangssignal: 6 Volt

• Maximale Eingangsempfindlichkeit: 100 mV

• Frequenzabhängige Ausgangsdämpfung: –0,03 dB an 4 Ohm

• Abmessungen (L x B x H): 337 x 260 x 56 mm

• Sicherung: 2 x 25 A

• 2 x 60 Watt RMS an 4 Ohm und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• Signal-Rauschabstand: 75 dBA (bezogen auf 1 Watt an 4 Ohm)

• 2 x 80 Watt RMS an 2 Ohm, 14,4V Stromversorgung und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• 1 x 160 Watt RMS an 4 Ohm, 14,4V Stromversorgung und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• Spitzenleistung: 160W an 2 Ohm

• Effektiver Dämpfungsfaktor: 6,395 bei 4 Ohm

• Frequenzbereich: 10 Hz – 27 kHz (–3dB)

• Maximales Eingangssignal: 6 Volt

• Maximale Eingangsempfindlichkeit: 100 mV

• Frequenzabhängige Ausgangsdämpfung: –0,03 dB an 4 Ohm

• Abmessungen (L x B x H): 225 x 260 x 57 mm

• Sicherung: 1 x 25 A

Dieses Produkt wurde für den mobile Einsatz in einem Fahrzeug und ohne Verbindung zum
stationären Stromnetz (110/230 V) entwickelt.

Leistungsmerkmale, technische Daten und Design können sich ohne vorherige
Ankündigung ändern.

Konformitätserklärung

Wir, Harman Consumer Group International

2, route de Tours
72500 Chateau du Loir
France

erklären in eigener Verantwortung, dass das 
Produkt der vorliegenden Dokumentation folgenden
Standards entspricht:

EN 55013:2001 + A1:2003
EN 55020:2002 + A1:2003

Klaus Lebherz

Harman Consumer Group

International

Chateau du Loir, Frankreich 7/05

Harman Deutschland GmbH & Co KG
Hünderstraße 1
D-74080 Heilbronn
www.harman-deutschland.de

© 2005 Harman International Industries, Incorporated. 
Alle Rechte vorbehalten.

JBL ist eine Marke von Harman International Industries,
Incorporated, eingetragen in den Vereinigten Staaten
und/oder anderen Ländern.

Teile-Nr. CSAMPOM7/05

• 1 x 200 Watt RMS an 4 Ohm und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• Signal-Rauschabstand: 75 dBA (bezogen auf 1 Watt an 4 Ohm)

• 1 x 300 Watt RMS an 2 Ohm, 14,4 V Stromversorgung und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• Spitzenleistung: 460 Watt an 2 Ohm

• Effektiver Dämpfungsfaktor: 6,395 bei 4 Ohm

• Frequenzbereich: 10 Hz – 300 Hz (–3dB)

• Maximales Eingangssignal: 7,5  Volt

• Maximale Eingangsempfindlichkeit: 100 mV

• Frequenzabhängige Ausgangsdämpfung: –0,07 dB an 4 Ohm

• Abmessungen (L x B x H): 322 x 260 x 56 mm

• Sicherung: 2 x 20 A

• 4 x 60 Watt RMS an 4 Ohm und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• Signal-Rauschabstand: 75 dBA (bezogen auf 1 Watt an 4 Ohm)

• 4 x 80 Watt RMS an 2 Ohm, 14,4 V Stromversorgung und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• 2 x 160 Watt RMS an 4 Ohm, 14,4 V Stromversorgung und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• Spitzenleistung: 145 Watt an 2 Ohm

• Effektiver Dämpfungsfaktor: 6,395 bei 4 Ohm

• Frequenzbereich: 10 Hz – 27 kHz (–3dB)

• Maximales Eingangssignal: 6 Volt

• Maximale Eingangsempfindlichkeit: 100 mV

• Frequenzabhängige Ausgangsdämpfung: –0,03 dB an 4 Ohm

• Abmessungen (L x B x H): 337 x 260 x 56 mm

• Sicherung: 2 x 25 A

• 2 x 60 Watt RMS an 4 Ohm und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• Signal-Rauschabstand: 75 dBA (bezogen auf 1 Watt an 4 Ohm)

• 2 x 80 Watt RMS an 2 Ohm, 14,4V Stromversorgung und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• 1 x 160 Watt RMS an 4 Ohm, 14,4V Stromversorgung und ≤1% Klirrfaktor (THD + N)
• Spitzenleistung: 160W an 2 Ohm

• Effektiver Dämpfungsfaktor: 6,395 bei 4 Ohm

• Frequenzbereich: 10 Hz – 27 kHz (–3dB)

• Maximales Eingangssignal: 6 Volt

• Maximale Eingangsempfindlichkeit: 100 mV

• Frequenzabhängige Ausgangsdämpfung: –0,03 dB an 4 Ohm

• Abmessungen (L x B x H): 225 x 260 x 57 mm

• Sicherung: 1 x 25 A

Dieses Produkt wurde für den mobile Einsatz in einem Fahrzeug und ohne Verbindung zum
stationären Stromnetz (110/230 V) entwickelt.

Leistungsmerkmale, technische Daten und Design können sich ohne vorherige
Ankündigung ändern.