JBL CS 3196 (serv.man9) User Manual / Operation Manual ▷ View online
Декларация о соответствии требованиям
Компания “Харман Консьюмер Груп Интернэшнл”
2 рю де Турз
72500 Шато ду Лур
Франция
2 рю де Турз
72500 Шато ду Лур
Франция
по собственной инициативе заявляет о том, что изделия, которые описаны в
данном справочнике, соответствуют следующим техническим стандартам:
данном справочнике, соответствуют следующим техническим стандартам:
EN 61000-6-3:2001
EN 61000-6-1:2001
EN 61000-6-1:2001
Клаус Лебгерц
Компания “Харман Консьюмер Груп Интернэшнл”
Шато ду Лур, Франция, 7/05
Потребительские товары компании JBL
250 Кроссвейз парк драйв, Вудбери, Нью-Йорк, 11797, США
516.255.4JBL (4525) www.jbl.com
250 Кроссвейз парк драйв, Вудбери, Нью-Йорк, 11797, США
516.255.4JBL (4525) www.jbl.com
© 2005 “Харман Интернэшнл Индастриз, Инкорпорейтед”. Все права защищены.
JBL и “Харман Интернэшнл” это товарные знаки фирмы “Харман Интернэшнл Индастриз,
Инкорпорейтед”, которые зарегистрированы в США и/или других странах.
Инкорпорейтед”, которые зарегистрированы в США и/или других странах.
Изделие No CSMEOM7/05
www.jbl.com
ХАРАКТЕРИСТИКИ
CS2104
CS2105
CS2106
CS2164
CS2165
CS3108
CS3110
CS3196
CS4196
Тип
CS2104
CS2105
CS2106
CS2164
CS2165
CS3108
CS3110
CS3196
CS4196
4 дюйма
5,25 дюйма
6,5 дюйма
4 x 6 дюймов
165 мм.
8 дюймов
10 дюймов
6 x 9 дюймов
6 x 9 дюймов
двухканальный
двухканальный
двухканальный
двухканальный
двухканальный
трехканальный
трехканальный
трехканальный
четырехканальный
Сопротивление
динамика
динамика
4 Ома
4 Ома
4 Ома
4 Ома
4 Ома
4 Ома
4 Ома
4 Ома
4 Ома
Рабочая
мощность
мощность
90 Вт. пиковая
90 Вт. пиковая
120 Вт. пиковая
90 Вт. пиковая
120 Вт. пиковая
210 Вт. пиковая
270 Вт. пиковая
210 Вт. пиковая
210 Вт. пиковая
30 Вт. номин.
30 Вт. номин.
40 Вт. номин.
30 Вт. номин.
40 Вт. номин.
70 Вт. номин.
90 Вт. номин.
70 Вт. номин.
70 Вт. номин.
Чувствительность
(2,83 В, 1 м.)
(2,83 В, 1 м.)
90 Дб
91 Дб
91 Дб
90 Дб
91 Дб
91 Дб
92 Дб.
91 Дб
91 Дб
Частотная
характеристика
характеристика
85 Гц – 20 кГц
70 Гц – 20 кГц
55 Гц – 20 кГц
75 Гц – 20 кГц
55 Гц – 20 кГц
50 Гц – 20 кГц
45 Гц – 20 кГц
50 Гц – 20 кГц
50 Гц – 21 кГц
Зазор для
установки
установки
48 мм.
57 мм.
51 мм.
43 мм.
61 мм.
77 мм.
107 мм.
77 мм.
77 мм.
Диаметр
отверстия
отверстия
91 мм.
120 мм.
131 мм.
147 мм. x 85 мм.
145 мм.
183 мм.
234 мм.
224 мм. x 153 мм.
224 мм. x 153 мм.
ОБЩИЙ УХОД
Решетки громкоговорителя можно очищать влажной тканью. Запрещается использовать любые очистители или растворители для очистки решеток или диффузоров динамика.
Решетки громкоговорителя можно очищать влажной тканью. Запрещается использовать любые очистители или растворители для очистки решеток или диффузоров динамика.
Для получения гарантийного ремонта необходимо чтобы продукт имел действительный заводской номер.
Свойства, характеристики и внешний вид могут быть изменены без предупреждения.
Свойства, характеристики и внешний вид могут быть изменены без предупреждения.
Декларация о соответствии требованиям
Компания “Харман Консьюмер Груп Интернэшнл”
2 рю де Турз
72500 Шато ду Лур
Франция
2 рю де Турз
72500 Шато ду Лур
Франция
по собственной инициативе заявляет о том, что изделия, которые описаны в
данном справочнике, соответствуют следующим техническим стандартам:
данном справочнике, соответствуют следующим техническим стандартам:
EN 61000-6-3:2001
EN 61000-6-1:2001
EN 61000-6-1:2001
Клаус Лебгерц
Компания “Харман Консьюмер Груп Интернэшнл”
Шато ду Лур, Франция, 7/05
Потребительские товары компании JBL
250 Кроссвейз парк драйв, Вудбери, Нью-Йорк, 11797, США
516.255.4JBL (4525) www.jbl.com
250 Кроссвейз парк драйв, Вудбери, Нью-Йорк, 11797, США
516.255.4JBL (4525) www.jbl.com
© 2005 “Харман Интернэшнл Индастриз, Инкорпорейтед”. Все права защищены.
JBL и “Харман Интернэшнл” это товарные знаки фирмы “Харман Интернэшнл Индастриз,
Инкорпорейтед”, которые зарегистрированы в США и/или других странах.
Инкорпорейтед”, которые зарегистрированы в США и/или других странах.
Изделие No CSMEOM7/05
www.jbl.com
ХАРАКТЕРИСТИКИ
CS2104
CS2105
CS2106
CS2164
CS2165
CS3108
CS3110
CS3196
CS4196
Тип
CS2104
CS2105
CS2106
CS2164
CS2165
CS3108
CS3110
CS3196
CS4196
4 дюйма
5,25 дюйма
6,5 дюйма
4 x 6 дюймов
165 мм.
8 дюймов
10 дюймов
6 x 9 дюймов
6 x 9 дюймов
двухканальный
двухканальный
двухканальный
двухканальный
двухканальный
трехканальный
трехканальный
трехканальный
четырехканальный
Сопротивление
динамика
динамика
4 Ома
4 Ома
4 Ома
4 Ома
4 Ома
4 Ома
4 Ома
4 Ома
4 Ома
Рабочая
мощность
мощность
90 Вт. пиковая
90 Вт. пиковая
120 Вт. пиковая
90 Вт. пиковая
120 Вт. пиковая
210 Вт. пиковая
270 Вт. пиковая
210 Вт. пиковая
210 Вт. пиковая
30 Вт. номин.
30 Вт. номин.
40 Вт. номин.
30 Вт. номин.
40 Вт. номин.
70 Вт. номин.
90 Вт. номин.
70 Вт. номин.
70 Вт. номин.
Чувствительность
(2,83 В, 1 м.)
(2,83 В, 1 м.)
90 Дб
91 Дб
91 Дб
90 Дб
91 Дб
91 Дб
92 Дб.
91 Дб
91 Дб
Частотная
характеристика
характеристика
85 Гц – 20 кГц
70 Гц – 20 кГц
55 Гц – 20 кГц
75 Гц – 20 кГц
55 Гц – 20 кГц
50 Гц – 20 кГц
45 Гц – 20 кГц
50 Гц – 20 кГц
50 Гц – 21 кГц
Зазор для
установки
установки
48 мм.
57 мм.
51 мм.
43 мм.
61 мм.
77 мм.
107 мм.
77 мм.
77 мм.
Диаметр
отверстия
отверстия
91 мм.
120 мм.
131 мм.
147 мм. x 85 мм.
145 мм.
183 мм.
234 мм.
224 мм. x 153 мм.
224 мм. x 153 мм.
ОБЩИЙ УХОД
Решетки громкоговорителя можно очищать влажной тканью. Запрещается использовать любые очистители или растворители для очистки решеток или диффузоров динамика.
Решетки громкоговорителя можно очищать влажной тканью. Запрещается использовать любые очистители или растворители для очистки решеток или диффузоров динамика.
Для получения гарантийного ремонта необходимо чтобы продукт имел действительный заводской номер.
Свойства, характеристики и внешний вид могут быть изменены без предупреждения.
Свойства, характеристики и внешний вид могут быть изменены без предупреждения.
Декларация о соответствии требованиям
Компания “Харман Консьюмер Груп Интернэшнл”
2 рю де Турз
72500 Шато ду Лур
Франция
2 рю де Турз
72500 Шато ду Лур
Франция
по собственной инициативе заявляет о том, что изделия, которые описаны в
данном справочнике, соответствуют следующим техническим стандартам:
данном справочнике, соответствуют следующим техническим стандартам:
EN 61000-6-3:2001
EN 61000-6-1:2001
EN 61000-6-1:2001
Клаус Лебгерц
Компания “Харман Консьюмер Груп Интернэшнл”
Шато ду Лур, Франция, 7/05
Потребительские товары компании JBL
250 Кроссвейз парк драйв, Вудбери, Нью-Йорк, 11797, США
516.255.4JBL (4525) www.jbl.com
250 Кроссвейз парк драйв, Вудбери, Нью-Йорк, 11797, США
516.255.4JBL (4525) www.jbl.com
© 2005 “Харман Интернэшнл Индастриз, Инкорпорейтед”. Все права защищены.
JBL и “Харман Интернэшнл” это товарные знаки фирмы “Харман Интернэшнл Индастриз,
Инкорпорейтед”, которые зарегистрированы в США и/или других странах.
Инкорпорейтед”, которые зарегистрированы в США и/или других странах.
Изделие No CSMEOM7/05
www.jbl.com
ХАРАКТЕРИСТИКИ
CS2104
CS2105
CS2106
CS2164
CS2165
CS3108
CS3110
CS3196
CS4196
Тип
CS2104
CS2105
CS2106
CS2164
CS2165
CS3108
CS3110
CS3196
CS4196
4 дюйма
5,25 дюйма
6,5 дюйма
4 x 6 дюймов
165 мм.
8 дюймов
10 дюймов
6 x 9 дюймов
6 x 9 дюймов
двухканальный
двухканальный
двухканальный
двухканальный
двухканальный
трехканальный
трехканальный
трехканальный
четырехканальный
Сопротивление
динамика
динамика
4 Ома
4 Ома
4 Ома
4 Ома
4 Ома
4 Ома
4 Ома
4 Ома
4 Ома
Рабочая
мощность
мощность
90 Вт. пиковая
90 Вт. пиковая
120 Вт. пиковая
90 Вт. пиковая
120 Вт. пиковая
210 Вт. пиковая
270 Вт. пиковая
210 Вт. пиковая
210 Вт. пиковая
30 Вт. номин.
30 Вт. номин.
40 Вт. номин.
30 Вт. номин.
40 Вт. номин.
70 Вт. номин.
90 Вт. номин.
70 Вт. номин.
70 Вт. номин.
Чувствительность
(2,83 В, 1 м.)
(2,83 В, 1 м.)
90 Дб
91 Дб
91 Дб
90 Дб
91 Дб
91 Дб
92 Дб.
91 Дб
91 Дб
Частотная
характеристика
характеристика
85 Гц – 20 кГц
70 Гц – 20 кГц
55 Гц – 20 кГц
75 Гц – 20 кГц
55 Гц – 20 кГц
50 Гц – 20 кГц
45 Гц – 20 кГц
50 Гц – 20 кГц
50 Гц – 21 кГц
Зазор для
установки
установки
48 мм.
57 мм.
51 мм.
43 мм.
61 мм.
77 мм.
107 мм.
77 мм.
77 мм.
Диаметр
отверстия
отверстия
91 мм.
120 мм.
131 мм.
147 мм. x 85 мм.
145 мм.
183 мм.
234 мм.
224 мм. x 153 мм.
224 мм. x 153 мм.
ОБЩИЙ УХОД
Решетки громкоговорителя можно очищать влажной тканью. Запрещается использовать любые очистители или растворители для очистки решеток или диффузоров динамика.
Решетки громкоговорителя можно очищать влажной тканью. Запрещается использовать любые очистители или растворители для очистки решеток или диффузоров динамика.
Для получения гарантийного ремонта необходимо чтобы продукт имел действительный заводской номер.
Свойства, характеристики и внешний вид могут быть изменены без предупреждения.
Свойства, характеристики и внешний вид могут быть изменены без предупреждения.
Декларация о соответствии требованиям
Компания “Харман Консьюмер Груп Интернэшнл”
2 рю де Турз
72500 Шато ду Лур
Франция
2 рю де Турз
72500 Шато ду Лур
Франция
по собственной инициативе заявляет о том, что изделия, которые описаны в
данном справочнике, соответствуют следующим техническим стандартам:
данном справочнике, соответствуют следующим техническим стандартам:
EN 61000-6-3:2001
EN 61000-6-1:2001
EN 61000-6-1:2001
Клаус Лебгерц
Компания “Харман Консьюмер Груп Интернэшнл”
Шато ду Лур, Франция, 7/05
Потребительские товары компании JBL
250 Кроссвейз парк драйв, Вудбери, Нью-Йорк, 11797, США
516.255.4JBL (4525) www.jbl.com
250 Кроссвейз парк драйв, Вудбери, Нью-Йорк, 11797, США
516.255.4JBL (4525) www.jbl.com
© 2005 “Харман Интернэшнл Индастриз, Инкорпорейтед”. Все права защищены.
JBL и “Харман Интернэшнл” это товарные знаки фирмы “Харман Интернэшнл Индастриз,
Инкорпорейтед”, которые зарегистрированы в США и/или других странах.
Инкорпорейтед”, которые зарегистрированы в США и/или других странах.
Изделие No CSMEOM7/05
www.jbl.com
ХАРАКТЕРИСТИКИ
CS2104
CS2105
CS2106
CS2164
CS2165
CS3108
CS3110
CS3196
CS4196
Тип
CS2104
CS2105
CS2106
CS2164
CS2165
CS3108
CS3110
CS3196
CS4196
4 дюйма
5,25 дюйма
6,5 дюйма
4 x 6 дюймов
165 мм.
8 дюймов
10 дюймов
6 x 9 дюймов
6 x 9 дюймов
двухканальный
двухканальный
двухканальный
двухканальный
двухканальный
трехканальный
трехканальный
трехканальный
четырехканальный
Сопротивление
динамика
динамика
4 Ома
4 Ома
4 Ома
4 Ома
4 Ома
4 Ома
4 Ома
4 Ома
4 Ома
Рабочая
мощность
мощность
90 Вт. пиковая
90 Вт. пиковая
120 Вт. пиковая
90 Вт. пиковая
120 Вт. пиковая
210 Вт. пиковая
270 Вт. пиковая
210 Вт. пиковая
210 Вт. пиковая
30 Вт. номин.
30 Вт. номин.
40 Вт. номин.
30 Вт. номин.
40 Вт. номин.
70 Вт. номин.
90 Вт. номин.
70 Вт. номин.
70 Вт. номин.
Чувствительность
(2,83 В, 1 м.)
(2,83 В, 1 м.)
90 Дб
91 Дб
91 Дб
90 Дб
91 Дб
91 Дб
92 Дб.
91 Дб
91 Дб
Частотная
характеристика
характеристика
85 Гц – 20 кГц
70 Гц – 20 кГц
55 Гц – 20 кГц
75 Гц – 20 кГц
55 Гц – 20 кГц
50 Гц – 20 кГц
45 Гц – 20 кГц
50 Гц – 20 кГц
50 Гц – 21 кГц
Зазор для
установки
установки
48 мм.
57 мм.
51 мм.
43 мм.
61 мм.
77 мм.
107 мм.
77 мм.
77 мм.
Диаметр
отверстия
отверстия
91 мм.
120 мм.
131 мм.
147 мм. x 85 мм.
145 мм.
183 мм.
234 мм.
224 мм. x 153 мм.
224 мм. x 153 мм.
ОБЩИЙ УХОД
Решетки громкоговорителя можно очищать влажной тканью. Запрещается использовать любые очистители или растворители для очистки решеток или диффузоров динамика.
Решетки громкоговорителя можно очищать влажной тканью. Запрещается использовать любые очистители или растворители для очистки решеток или диффузоров динамика.
Для получения гарантийного ремонта необходимо чтобы продукт имел действительный заводской номер.
Свойства, характеристики и внешний вид могут быть изменены без предупреждения.
Свойства, характеристики и внешний вид могут быть изменены без предупреждения.
Display