DOWNLOAD JBL CS 3110 Service Manual ↓ Size: 488.76 KB | Pages: 4 in PDF or view online for FREE

MULTI-ELEMENT
BRUGSVEJLEDNING

The Official Brand of Live Music.

TAK
fordi du valgte JBL CS Series
bilstereo højttalere. Denne
brugsvejledning er opbygget så
installationen bliver så let og fejlfri
som muligt. Den bør læses grundigt
inden du går i gang. Kvittering og
brugsvejledning bør opbevares et
sikkert sted til eventuel senere brug.

VIGTIGT! 
En vellykket bilstereo-installation
forudsætter stor erfaring og
kendskab til en række områder
indenfor mekanik og elektronik.
Denne vejledning kan kun give en
generel indføring i monteringen af
JBL CS Series multi-element højt-
talere. De specifikke krav som netop
din bil stiller kan i sagens natur ikke
tages med. Hvis du ikke føler at du
har den nødvendige erfaring, bør du
ikke forsøge selv. Kontakt din
autoriserede JBL forhandler om en
professionel installation.

HØJ MUSIK OG
HØRELSEN
Kraftigt lydtryk i en bil kan medføre
varige høreskader og kan forhindre
dig i at høre trafikken. De lydtryk
som kan opnåes med JBL højttalere i
kombination med kraftige
effektforstærkere kan være
skadelige ved længere tids lytning.
Vi anbefaler et moderat niveau
under kørsel. JBL fralægger sig
ethvert ansvar for høreskader,
legemsskader eller materielle
skader forårsaget af brug eller
misbrug af dette produkt.

PAS PÅ VED HATTE-
HYLDEN
I visse biler kan benzintanken være
placeret direkte under hattehylden.
Før installationen, skal du sikre at
der er tilstrækkelig fri plads til
højttaleren bag monteringsfladen!

RÅD OM
INSTALLATION
• Brug altid beskyttelsesbriller når

du bruger værktøj.

• Sluk anlægget og alle bilens el-

apparater før installationen.
Batteriets minus (-) ledning
afmonteres.

• Vent med at pakke højttalerne ud

indtil lige før den endelige
installation. Højttalere bør altid
stilles med forsiden opad. Forsøg
aldrig at tvinge en højttaler på
plads.

• Kontrollér at der er tilstrækkelig fri

afstand på begge sider af
monteringsfladen før du borer
huller eller monterer skruer.
Bemærk: Skruerne kan trænge ind
bag monteringsfladen.

• Bemærk benzinledning, bremse-

kabel, el-ledning og andet i
nærheden af den valgte
monteringsplads. Stor forsigtighed
tilrådes, når du borer eller skærer i
nærheden af disse ting.

• Inden du borer eller skærer, fjernes

tæppe eller vinyl omkring pladsen
med hobbykniv, så materialet ikke
sidder fast i sav eller bor.

• Ved dørmontering må højttaleren

ikke være i vejen for vinduer og
tilhørende mekanik. Vinduer skal
kunne lukkes og åbnes frit. 

• Ved anden placering må bilens

tværstivere, handskerum, o.s.v.
ikke være i vejen.

• Højttalerne må ikke placeres hvor

der kan være risiko for fugt.

Figur 3. Montering af CS2106 med
medfølgende front. 

Figur 5. Montering af CS2106 i
standardudskæring. 

Figur 2. Montering af CS2164.

NB: CS2164 er beregnet til brug 
sammen med bilens standardfronter. 
Derfor leveres den uden front.

scale = 30% of original

NB:  Med den medfølgende adaptor
kan CS2106 tilpasses forskellige 6"
udskæringer. En passende adaptor-
ring fæstnes til køretøjet med de
medfølgende skruer. Højttaleren
fæstnes til ringen med de
medfølgende skruer.

Figur 4. Montering af CS2106 i 
165 mm udskæring. 

Figur 1. Montering af højttaler med
medfølgende front.

Overensstemmelseserklæring

Vi, 

Harman Consumer Group International
2, route de Tours 
72500 Chateau du Loir
France

erklærer hermed på eget ansvar at produkter som beskrives i nærværende

brugsvejledning overholder følgende tekniske standarder:

EN 61000-6-3:2001
EN 61000-6-1:2001

Klaus Lebherz

Harman Consumer Group International

Chateau du Loir, France  7/05

JBL Consumer Products 
250 Crossways Park Drive, Woodbury, NY 11797 USA
516.255.4JBL (4525)  www.jbl.com

JBL and Harman International are trademarks of Harman International
Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries.

Part No. CSMEOM7/05

Type

4" 

5-1/4"

6-1/2" 

4" x 6"

165mm 

8" 

10" 

6" x 9"

6" x 9" 

2-vejs

2-vejs

2-vejs

2-vejs

2-vejs

3-vejs

3-vejs

4-vejs

4-vejs

Impedans 

4 ohm 

4 ohm 

4 ohm 

4 ohm 

4 ohm 

4 ohm 

4 ohm 

4 ohm 

4 ohm

Effekt-

90 W spids,

90 W spids,

120 W spids,

90 W spids,

120 W spids,

210 W spids,

270 W spids,

210 W spids,

210 W spids,

håndtering

30 W RMS

30 W RMS 

40 W RMS

30 W RMS

40 W RMS 

70 W RMS 

90 W RMS

70 W RMS

70 W RMS

Følsomhed 

90 dB

91 dB

91 dB

90 dB

91 dB

91 dB

92 dB

91 dB

91 dB

(2,83V, 1m)

Frekvensgang  85 Hz – 20 kHz

70Hz – 20kHz

55 Hz – 20 kHz

75 Hz – 20 kHz

55 Hz – 20 kHz

50 Hz – 20 kHz

45 Hz – 20 kHz

50 Hz – 20 kHz

50 Hz – 21 kHz

Monterings-  
dybde

48 mm 

57 mm   

51 mm 

43 mm 

61 mm 

77 mm

107 mm

77 mm

77 mm

Udskærings-
dynde

91 mm

120 mm

131 mm

147 mm x 85 mm

145 mm

183 mm

234 mm

224 mm x 153 mm

224 mm x 153 mm

Højttalerfronterne kan rengøres med en fugtig klud. Brug aldrig rensemidler eller opløsningsmidler på fronter eller membraner.

Gyldigt serienummer er en forudsætning for service under garanti.