BP 300.1 (serv.man9) — JBL Car Audio User Guide / Operation Manual

Model
BP 300.1 (serv.man9)
Pages
8
Size
1.54 MB
Type
PDF
Document
User Guide / Operation Manual
Brand
Device
Car Audio
File
bp-3001-sm9.pdf
Date

View JBL BP 300.1 (serv.man9) User Guide / Operation Manual online

Amplificatori Serie Power
Manuale d’uso P 80.2, P 180.2, P80.4, BP150.1, BP 300.1
O R I G I N A L I   J B L
• Nelle posizioni d'installazione
occorre individuare e prendere nota
dei condotti del carburante, dei
condotti idraulici dei freni, delle
linee pneumatiche e del cablaggio
elettrico. Usare la massima
precauzione per effettuare tagli o
fori in queste aree.
• Prima di effettuare fori o tagli
utilizzare un taglierino per
rimuovere il tessuto o il vinile in
eccesso, per evitare che il materiale
sbavi durante la foratura.
• Quando si stendono i cavi occorre
tenere separati i cavi del segnale
d'ingresso da quelli d'alimentazione
e dei diffusori.
• Quando si effettuano le connessioni
accertarsi che esse siano sicure e
isolate correttamente.
• Se occorre sostituire il fusibile
dell'amplificatore, utilizzare soltanto
fusibili dello stesso tipo e della
stessa potenza nominale di quello
originale. Non utilizzare tipi diversi.
2
amplificatori della Serie Power, esse
potrebbero non indicare i metodi
esatti d'installazione relativi al
veicolo specifico. Se ritenete di non
disporre degli strumenti o
dell'esperienza necessari, potete
richiedere al vostro rivenditore di
impianti audio per autovetture,
autorizzato JBL, le opzioni
professionali d'installazione.
Suggerimenti ed avvertenze
d'installazione
• Indossare sempre occhiali
protettivi quando si utilizzano gli
strumenti.
• Disinserire tutti gli impianti audio e
gli altri dispositivi elettrici prima
d'iniziare. Scollegare il cavo
negativo (-) dalla batteria del
veicolo.
• Controllare il gioco da entrambi i
lati della superficie di montaggio
specifica prima di effettuare i fori o
di inserire le viti. Occorre ricordare
che le viti possono estendersi oltre
la superficie.
Grazie
per aver scelto un
amplificatore Power Series™ JBL.
Per potervi assicurare un servizio
migliore, qualora doveste avvalervi
dell'assistenza in garanzia per il
nuovo amplificatore, vi preghiamo
di conservare la ricevuta d'acquisto
originale.
Attenzione: riprodurre musica a
volume molto alto nell'abitacolo
potrebbe danneggiare in modo
permanente l'udito e limitare la
vostra capacità di reazione al
traffico. Vi suggeriamo di ascoltare
la musica a livelli bassi durante la
guida. JBL non assume nessuna
responsabilità per perdita d'udito,
lesioni corporali o danni alla
proprietà che dovessero derivare
dall'uso o dall'abuso del presente
prodotto. 
Importante: l'installazione di
componenti stereo per auto
potrebbe richiedere una notevole
esperienza nello svolgimento di una
grande varietà di operazioni
meccaniche ed elettriche. Sebbene
queste istruzioni spieghino in
generale come installare gli
Scelta della collocazione e
montaggio dell'amplificatore
Gli amplificatori hanno bisogno di
aria per il raffreddamento. Le
collocazioni più adeguate sono
sotto il sedile (purché l'amplificatore
non interferisca con il meccanismo
di regolazione del sedile), nel
bagagliaio o in qualsiasi altra
posizione che consenta la
circolazione d'aria sufficiente al
raffreddamento dell'amplificatore.
Non montare l'amplificatore con il
termodispersore rivolto verso il
basso, perché ciò impedisce la
convezione del raffreddamento
dell'amplificatore.
Montare l'amplificatore in modo che
non venga danneggiato dai piedi
dei passeggeri seduti sul sedile
posteriore o dallo spostamento del
carico nel bagagliaio. 
Installare l'amplificatore in posizioni
asciutte - non montare mai
l'amplificatore all'esterno
dell'autovettura o nel comparto
motore. Utilizzando l'amplificatore
come una sagoma, segnare la
posizione dei fori di montaggio sulla
relativa superficie, quindi trapanare
i fori guida e avvitare l'amplificatore
alla superficie di montaggio.
Accertarsi che l'amplificatore sia
fissato bene.
3
Figura 1
Figura 2
Figura 3
P80.4
BP150.1, BP300.1
Nota: il disegno riguarda soltanto la posizione del connettore, del controllo e del
fusibile. Per i requisiti del fusibile occorre consultare le "specifiche tecniche".
Nota: il disegno riguarda soltanto la posizione del connettore, del controllo e del
fusibile. Per i requisiti del fusibile occorre consultare le "specifiche tecniche".
HIGH LEVEL
HIGH LEVEL
R
L
R
L
FRONT
REAR
+  R  –        –  L  +
+  R  –        –  L  +
LEVEL      FREQ           FREQ          LEVEL
X-OVER         INPUT MODE            X-OVER
4V  250mV   32Hz  320Hz   32Hz  320Hz   4V   250mV
FLAT  HP   LP        ST    MD          ST     MD     FLAT  HP   LP
POWER
BRIDGED
SPEAKER OUTPUTS
FUSES 20A x 2
FRONT
REAR
+BATT              REM               GND
      L       
+
                  
– 
      R       
+
                            
                 
      
+
SPEAKER OUTPUTS
FUSES 40A x 3
POWER
–         +
–         +
+ BATT         REM          GND
R
R
L
L
HIGH LEVEL
FRONT INPUTS
REAR INPUTS
HIGH LEVEL
INPUT
LEVEL
LPF
FREQ
BASS
BOOST
R               L
R               L
+       –
–      +
–      +
+       –
4V    250mV
32Hz  320Hz
0dB     +6dB
P80.2, P180.2
Nota: il disegno riguarda soltanto la posizione del connettore, del controllo e del
fusibile. Per i requisiti del fusibile occorre consultare le "specifiche tecniche".
BRIDGED
SPEAKER OUTPUTS
POWER
FUSES 20A x 2
—                                  +
—                                  +
L
    +         —    
R
+BATT        REM         GND
INPUT
LEVEL
INPUT MODE
X-OVER
HIGH LEVEL
INPUTS
4V 250mV
ST    MD
FLAT HP LP
32Hz320Hz
FREQ
R
L
+  R  –      –    L   +
4
FREQUENZA INDUTTORE CONDENSATORE
crossover
6dB/ott. LP
6dB/ott. HP
(4 ohm)
(4 ohm)
75 Hz
8,0 mH
530µF
100 Hz
6,4 mH
400µF
125 Hz
5,0 mH
318µF
150 Hz
4,2 mH
265µF
175 Hz
3,6 mH
227µF
200 Hz
3,2 mH
198µF
Cablaggio delle connessioni
d'alimentazione
Fare riferimento alle figure 1-3 per le
posizioni dei connettori. Tutti gli
amplificatori della Serie Power
accettano fili elettrici fino a 20 mm
2
e fili di terra. Per le connessioni
d'alimentazione, remote e di terra
occorre spelare l'estremità di ogni
rivestimento per scoprire il filo ed
inserirlo nei connettori. Collegare il
filo dal connettore GND (terra)
sull'amplificatore al più vicino
componente puramente metallico
dell'autotelaio; rimuovere la vernice
per garantire una buona
conduttività. Poi collegare un filo tra
il terminale BATT (batteria)
sull'amplificatore ed il terminale
POS + sulla batteria del veicolo.
Passare il filo attraverso la boccola
isolante installata dal produttore
nella parete tagliafuoco oppure
installare una boccola isolante, se
non si dispone di quella
preinstallata dal produttore.
Collegare un filo tra il terminale
REM (remoto) sull'amplificatore e le
uscite remote o il filo dell'antenna
della radio del veicolo.
Cablaggio delle connessioni delle
uscite dei diffusori
P80.2, P180.2, P80.4
Tutti gli amplificatori della Serie
Power accettano fili fino a 8 mm
2
per
i diffusori. Collegare i diffusori ai
connettori delle uscite dei diffusori
rispettando la polarità corretta.
L'impedenza complessiva del
sistema di diffusori collegato
all'amplificatore deve essere almeno
di 2 ohm, se l'amplificatore funziona
in modalità stereo.
Se l'amplificatore viene utilizzato a
ponte, collegare i fili dei diffusori ai
terminali contrassegnati "a ponte",
rispettando la polarità corretta. 
L'impedenza complessiva del
sistema di diffusori collegato
all'amplificatore deve essere almeno
di quattro ohm, se l'amplificatore è
collegato a ponte.
Se si effettua il collegamento in
modalità "Tri-mode" (stereo e mono
contemporaneamente) collegare i
diffusori satelliti al connettore del
diffusore in modo analogo a quello
utilizzato per i due diffusori stereo.
Collegare il subwoofer ai terminali
contrassegnati "a ponte". Fare
riferimento al diagramma suindicato
per determinare i valori del
condensatore e dell'induttore, se
occorre inviare i segnali dei bassi al
woofer e le frequenze medie ed alte
ai diffusori satelliti. Questi
componenti del crossover passivo
garantiranno che l'impedenza del
sistema di diffusori non scenda sotto
i due ohm.
BP 150.1, BP 300.1
Collegare i woofer all'amplificatore
rispettando la polarità corretta.
Sebbene questi amplificatori siano
dotati di un unico canale, essi
dispongono di connettori duplici
positivi e negativi per facilitare il
collegamento a woofer multipli.
L'impedenza complessiva del
sistema di diffusori collegato agli
amplificatori della Serie BP deve
ammontare almeno ad un ohm.
Page of 8

Download JBL BP 300.1 (serv.man9) User Guide / Operation Manual

Here you can view online or download JBL BP 300.1 (serv.man9) User Guide / Operation Manual in pdf. This User Guide / Operation Manual can help you recover, restore, fix, disassemble and repair JBL BP 300.1 (serv.man9) Car Audio. Information contained in JBL BP 300.1 (serv.man9) service manual (repair manual) typically includes:

  • Disassembly, troubleshooting, programming, maintenance, remote, adjustment, installation and setup instructions.
  • Schematics, wiring and block diagrams.
  • Printed wiring boards (PWB) and printed circuit boards (PCB).
  • Parts list (bill of materials).