JBL VOYAGER (serv.man3) EMC - CB Certificate ▷ View online
Report No.: EM201300534-4 Application No.:
ZJ00032799 Page 17 of 38
Project No.:
ZJ00032799
Standard:
DP EN55013 QP
Power Source:
AC 230V/50Hz
Test item:
Power Clamp Test
Date:
2013-8-8
Temp./Hum.(%RH): 21/56%RH
Time:
17:05:09
EUT:
Wireless speaker system
Model:
JBL VOYAGER
Test Result:
Pass
Note:
BT-AC input
No.
Frequency
Reading
Correct
Result
Limit
Margin
Remark
(MHz)
(dBpW)
Factor(dB)
(dBpW)
(dBpW)
(dB)
1 33.2400 3.16 17.64 20.80 45.12 -24.32
QP
2 33.2400 -3.04 17.64 14.60 35.12 -20.52 AVG
3 54.5198 6.52 14.88 21.40 45.91 -24.51
3 54.5198 6.52 14.88 21.40 45.91 -24.51
QP
4 54.5198 -3.78 14.88 11.10 35.91 -24.81 AVG
5 67.6400 6.93 15.17 22.10 46.39 -24.29
5 67.6400 6.93 15.17 22.10 46.39 -24.29
QP
6 67.6400 -2.27 15.17 12.90 36.39 -23.49 AVG
7 196.6000 9.27 17.33 26.60 51.17 -24.57
7 196.6000 9.27 17.33 26.60 51.17 -24.57
QP
8 196.6000 7.47 17.33 24.80 41.17 -16.37
AVG
9 205.8400 6.99 17.41 24.40 51.51 -27.11
QP
10 205.8400 1.99 17.41 19.40 41.51 -22.11
AVG
11 250.2000 6.25 17.55 23.80 53.16 -29.36
QP
12 250.2000 -0.45 17.55 17.10 43.16 -26.06
AVG
Report No.: EM201300534-4 Application No.:
ZJ00032799 Page 18 of 38
Project No.:
ZJ00032799
Standard:
DP EN55013 QP
Power Source:
AC 230V/50Hz
Test item:
Power Clamp Test
Date:
2013-8-8
Temp./Hum.(%RH): 21/56%RH
Time:
17:13:41
EUT:
Wireless speaker system
Model:
JBL VOYAGER
Test Result:
Pass
Note:
BT-DC to EUT line
No.
Frequency
Reading
Correct
Result
Limit
Margin
Remark
(MHz)
(dBpW)
Factor(dB)
(dBpW)
(dBpW)
(dB)
1 32.3199 1.37 18.03 19.40 45.09 -25.69
QP
2 32.3199 -6.53 18.03 11.50 35.09 -23.59 AVG
3 163.7200 9.86 17.24 27.10 49.95 -22.85
3 163.7200 9.86 17.24 27.10 49.95 -22.85
QP
4 163.7200 3.26 17.24 20.50 39.95 -19.45
AVG
5 179.7599 9.87 17.03 26.90 50.55 -23.65
QP
6 179.7599 3.47 17.03 20.50 40.55 -20.05
AVG
7 196.6399 14.57 17.33 31.90 51.17 -19.27
QP
8 196.6399 13.17 17.33 30.50 41.17 -10.67
AVG
9 211.1999 12.76 17.44 30.20 51.71 -21.51
QP
10 211.1999 6.66 17.44 24.10 41.71 -17.61
AVG
11 241.7999 14.51 17.59 32.10 52.84 -20.74
QP
12 241.7999 7.31 17.59 24.90 42.84 -17.94
AVG
Report No.: EM201300534-4 Application No.:
ZJ00032799 Page 19 of 38
Project No.:
ZJ00032799
Standard:
DP EN55013 QP
Power Source:
AC 230V/50Hz
Test item:
Power Clamp Test
Date:
2013-8-8
Temp./Hum.(%RH): 21/56%RH
Time:
17:45:01
EUT:
Wireless speaker system
Model:
JBL VOYAGER
Test Result:
Pass
Note:
BT-DC to adapter line
No.
Frequency
Reading
Correct
Result
Limit
Margin
Remark
(MHz)
(dBpW)
Factor(dB)
(dBpW)
(dBpW)
(dB)
1 34.4400 3.97 17.13 21.10 45.16 -24.06
QP
2 34.4400 -6.23 17.13 10.90 35.16 -24.26 AVG
3 47.3200 8.99 15.21 24.20 45.64 -21.44
3 47.3200 8.99 15.21 24.20 45.64 -21.44
QP
4 47.3200 -3.01 15.21 12.20 35.64 -23.44 AVG
5 69.1200 2.98 15.22 18.20 46.45 -28.25
5 69.1200 2.98 15.22 18.20 46.45 -28.25
QP
6 69.1200 -5.32 15.22 9.90 36.45 -26.55 AVG
7 157.1600 1.16 17.44 18.60 49.71 -31.11
7 157.1600 1.16 17.44 18.60 49.71 -31.11
QP
8 157.1600 -2.94 17.44 14.50 39.71 -25.21
AVG
9 34.4400 3.97 17.13 21.10 45.16 -24.06
QP
10 34.4400 -6.23 17.13 10.90 35.16 -24.26
AVG
11 47.3200 8.99 15.21 24.20 45.64 -21.44
QP
12 47.3200 -3.01 15.21 12.20 35.64 -23.44
AVG
Note: This device was tested in the BT and Audio in,; we found the maximum radiation emission is BT
mode, so the record is BT mode test data.
Report No.: EM201300534-4 Application No.:
ZJ00032799 Page 20 of 38
5. IMMUNITY TEST
5.1 GENERAL DESCRIPTION
Product Standard
EN 55020:2007+A11:2011
Test set-up
Test specification
EN 55020
EN 61000-4-2
Electrostatic Discharge – ESD:
8kV air discharge, 4kV Contact discharge
Performance Criterion B
8kV air discharge, 4kV Contact discharge
Performance Criterion B
EN 61000-4-4
Electrical Fast Transient/Burst - EFT,
AC power Port: 1kV,
DC power Port: 0.5kV
Signal and control line: 0.5kV,
Performance Criterion B
AC power Port: 1kV,
DC power Port: 0.5kV
Signal and control line: 0.5kV,
Performance Criterion B
EN
55020:2007+A11:201
1
55020:2007+A11:201
1
Immunity to RF Voltage of Mains, Loudspeaker,
headphone and audio connecters (S2a)
headphone and audio connecters (S2a)
EN
55020:2007+A11:201
1
55020:2007+A11:201
1
Immunity to ambient electromagnetic fields (S3)
Click on the first or last page to see other VOYAGER (serv.man3) service manuals if exist.