DOWNLOAD JBL SCS 188 (serv.man3) Service Manual ↓ Size: 558.76 KB | Pages: 10 in PDF or view online for FREE

OBIETTIVO DI DESIGN: ricreare a casa l’emozione degli spettacoli dal vivo e delle
produzioni cinematografiche avvalendosi della tecnologia leader JBL. 

TIPO SATELLITI: Titanium-laminate-dome tweeter, reflex-loaded enclosure

S U B W O O F E R   T Y P E :   Bass-reflex 

DESIGN PORTA: Free Flow ™ con svasatura.

RIFERIMENTO PROFESSIONALE: Cinema loudspeakers Series (diffusori serie Cinema)

Quattro diffusori satelliti
sinistro, destro e Surround. 
L’SCS 188 contiene un ulteriore
satellite da impiegare come
surround posteriore.

Un diffusore per il canale
centrale.

Subwoofer attivo.

Da oltre 55 anni JBL opera nel
settore della registrazione e
della riproduzione musicale e
cinematografica, dagli spetta-
coli dal vivo alla riproduzione di
brani musicali per uso

domestico, automobilistico o
professionale.

Siamo certi che il sistema JBL
che avete scelto possa garantire
la massima qualità d’ascolto che

vi aspettate e che per l’acquisto
di altra attrezzatura audio per la
casa, l’autovettura o l’ufficio
sceglierete nuovamente i
prodotti JBL.
JBL Consumer Products

Due cavi per il diffusore da 6,1m
(20 piedi) per il collegamento del
ricevitore al subwoofer.

Tre cavi da 4.6-metri ciascuno
per il collegamento dal
subwoofer ai diffusori frontali e
al canale centrale.

Due (Tre nell’ SCS 188) cavi da
12.2-metri per il collegamento
dal ricevitore ai satelliti
surround e al diffusore sur-
round posteriore (Solo SCS 188) 

PERICOLO DI SCOSSA 

ELETTRICA NON APRIRE

ATTENZIONE: PER EVITARE RISCHI DI SCOSSA ELETTRICA, NON TOGLIETE IL COPERCHIO (O IL PANNELLO 
POSTERIORE). ALL'INTERNO DELL'APPARECCHIO NON CI SONO PARTI SULLE QUALI L'UTENTE POSSA 
INTERVENIRE. PER L'ASSISTENZA, RIVOLGETEVI A PERSONALE QUALIFICATO.

AVVERTENZA: PER EVITARE RISCHI DI INCENDIO O DI SCOSSA ELETTRICA, NON ESPONETE L'APPARECCHIO ALLA 
PIOGGIA O ALL'UMIDITA'.

Il simbolo del lampo a freccia all’interno di 
un triangolo equilatero segnala all’utente la 
presenza, all’interno dell’apparecchio, di 
alta tensione pericolosa non isolata quanto 
basta per costituire un rischio di scossa 
elettrica per le persone.

Il punto esclamativo all’interno di un 
triangolo equilatero segnala all’utente la 
presenza di importanti instruzioni di 
funzionamento e di manutenzione (assi-
stenza) nella documentazione allegata 
all’apparecchio.

I diffusori frontali dovrebbero
essere collocati alla stessa
distanza l’uno dall’altro ed
equidistanti dalla posizione
d’ascolto. Inoltre dovrebbero
essere collocati alla stessa
altezza dal pavimento
(preferibilmente all’altezza delle
orecchie) oppure orientati
verso gli ascoltatori. 

Collocare il diffusore centrale
in posizione appena arretrata
rispetto a quello sinistro e
destro e non oltre 60 cm più in
alto o più in basso dei tweeter
dei diffusori destro e sinistro.
Spesso conviene collocare il
diffusore del canale centrale
sopra il televisore, come
illustrato nella figura. Utilizzare
la base di supporto in dotazione
per puntarlo verso
l’ascoltatore, avvitando lo stand
di supporto per inclinare il
diffusore verso l’alto oppure

svitando lo stand di supporto
per orientarlo verso il basso.

I due diffusori Surround
dovrebbero essere collocati in
posizione appena arretrata
rispetto alla posizione d’ascolto
e idealmente dovrebbero essere
collocati uno di fronte all’altro ad
un livello appena rialzato
rispetto all’altezza delle
orecchie. Se ciò non fosse
possibile, possono essere
installati a parete, dietro la
posizione d’ascolto, rivolti in
avanti. Il diffusore surround
posteriore ( presente solo nell’
SCS 188) deve essere
posizionato dietro il punto
d’ascolto, frontalmente al
diffusore del canale centrale. 
I diffusori Surround non
dovrebbero attirare l’attenzione.
Suggeriamo di provare la
collocazione di tali diffusori
finché non si ottiene un

ambiente sonoro diffuso, che
accompagna la riproduzione del
programma musicale principale
dei diffusori frontali.
La riproduzione delle basse
frequenze del subwoofer è
prevalentemente
omnidirezionale e questo
diffusore può essere collocato
nella posizione più conveniente
del locale. Tuttavia  la migliore
riproduzione dei bassi si ottiene
collocando il subwoofer in un
angolo della stessa parete dei
diffusori frontali. Suggeriamo di
provare il posizionamento del
subwoofer, collocando
temporaneamente il subwoofer
nella posizione d’ascolto e poi
muovendolo nella stanza per
determinare la riproduzione
ottimale dei bassi, quindi
collocare il subwoofer in quella
posizione.

Su mensole.

Il cliente è responsabile della
scelta e dell’utilizzo corretti del
materiale idoneo al montaggio,
reperibile nei negozi di
ferramenta, per installare in
modo corretto e sicuro i
diffusori a parete.

Installazione a parete,
incluse le staffe.

Stand opzionali.

Separare e spellare
leggermente le estremità del
filo dei diffusori come illustrato.
I diffusori e i terminali degli
apparecchi elettronici
presentano i corrispondenti
terminali (+) e (-). La maggior
parte dei produttori di diffusori
e componenti elettronici,
inclusa JBL, utilizzano il rosso
per contrassegnare il terminale
(+) e il nero per quello (-).

Il filo (+) del diffusore è
contrassegnato da una striscia
di riferimento. È importante
collegare entrambi i diffusori in

modo identico: il terminale (+)
sul diffusore con quello (+)
sull’amplificatore e il terminale
(-) sul diffusore con quello (-)
sull’amplificatore. Un cablaggio
“fuori fase” produce un suono
flebile con bassi deboli e
un’immagine stereo scadente.
Con l’avvento del sistema audio
Surround multicanale è
ugualmente importante
collegare tutti i diffusori del
sistema con la polarità corretta,
per conservare adeguatamente
il rendimento sonoro e la
direzionalità del materiale del
programma.