DOWNLOAD JBL SCS 178 SAT (serv.man10) Service Manual ↓ Size: 230.69 KB | Pages: 6 in PDF or view online for FREE

Trennen Sie die beiden Adern
des Lautsprecherkabels auf
einer Länge von rund 10 cm und
entfernen Sie an beiden Adern
rund 1 cm der Isolation (siehe
Zeichnung). Lautsprecher und
Steuergeräte besitzen ver-
gleichbare Anschlussfelder mit
entsprechend gekennzeich-
neten Anschlussklemmen (+/-).
Die meisten Hersteller von Laut-
sprechern und elektronischen
Geräten, JBL eingeschlossen,
benutzen die Farbe Rot, um den 
Plus-Anschluss (+) und mit der
Farbe Schwarz den Minus-
Anschluss (-) zu kennzeichnen.

Wichtig ist, dass Sie beide Laut-
sprecher gleich verdrahten. Plus
am Lautsprecher muß mit Plus
am Verstärker verbunden sein,
ebenso wie Minus am Laut-
sprecher mit Minus am Verstär-
ker. Wenn Sie z.B. beim An-
schluss von nur zwei
Lautsprechern (Stereo-Betrieb)
den einen richtig anschließen
und beim anderen die Polung der
Kabel vertauschen, befinden sich
die beiden Lautsprecher nicht „in
Phase“ – der Ton klingt „dünn“,
die Bässe verschwinden und die
Stereo-Abbildung leidet merklich.

Auch bei den heute so beliebten
Mehrkanal-Surround-Systemen
ist das polrichtige Anschließen
all Ihrer Lautsprecher gleicher-
maßen wichtig. Nur dann lassen
sich nämlich Original-Raum-
klang und präzise Ortung des
Programmmaterials umsetzen.

Wollen Sie die JBL SCS
SATPair178-Lautsprecher im
Stereo-Modus betreiben, dann
verbinden Sie bitte die beiden
Lautsprecher mit den Klemmen
für die Frontlautsprecher Ihres
Verstärkers/Receivers.

Verwenden Sie die JBL SCS
SATPair178 als Front- oder
Rück-Lautsprecher eines
Surround-Systems, verbinden
Sie bitte die einzelnen Boxen
mit den jeweiligen Klemmen für
Front- und Rücklautsprecher
Ihres Verstärkers/Receivers.
Mehr Informationen dazu
können Sie in der
Bedienungsanleitung ihres
Verstärkers/Receivers
nachlesen.

L A U T S P R E C H E R   A N S C H L I E S S E N

L A U T S P R E C H E R A U F S T E L L U N G

Im Regal

Für die Auswahl geeigne-
ten Montagematerials
(erhältlich im Eisenwaren-
handel bzw. Baumarkt) und
für korrekte und sichere
Montage an der Wand
trägt der Käufer die Ver-
antwortung.

Wandmontage – entspre-
chende Bügel sind im
Lieferumfang enthalten

Auf Standfüßen

Alle Lautsprecher bleiben
stumm:
• Ist Ihr Receiver/Verstärker

eingeschaltet und eine Signal-
quelle zugeschaltet?

• Überprüfen Sie alle Lautspre-

cherkabel und Cinch-Verbin-
dungen zum Receiver/Verstär-
ker. Vergewissern Sie sich,
dass alle Kabel angeschlossen
sind. Überzeugen Sie sich,
dass keines der Lausprecher-
kabel durchgescheuert, abge-
schnitten oder durchbohrt ist.

• Überzeugen Sie sich, dass Ihr

Verstärker/Receiver einwand-
frei funktioniert.

Ein einzelner Lautsprecher
spielt nicht:
• Überprüfen Sie die Stellung

des Balance-Reglers an
Ihrem Receiver/Verstärker.

• Überprüfen Sie alle Lautspre-

cherkabel und Cinch-Verbin-
dungen zwischen Receiver/
Verstärker und Lautsprechern.
Vergewissern Sie sich, dass
alle Kabel angeschlossen sind.
Überzeugen Sie sich, dass
keines der Lautsprecherkabel
durchgescheuert, abgeschnit-
ten oder durchbohrt ist.

• Stellen Sie sicher, dass Ihr

Receiver/Prozessor so konfi-
guriert ist, dass der jeweilige
Lautsprecher im Dolby Digital-
bzw. DTS

®

-Betrieb auch

aktiviert ist.

Center-Lautsprecher ist stumm:
• Überprüfen Sie alle Lautspre-

cherleitungen und Cinchver-
bindungen zwischen Receiver/
Verstärker und Lautsprechern.
Vergewissern Sie sich, dass
alle Leitungen angeschlossen
sind. Überzeugen Sie sich,
dass keines der Lautsprecher-
kabel durchgescheuert, abge-
schnitten oder durchbohrt ist.

• Befindet sich Ihr Receiver/

Prozessor im Dolby Pro Logic-
Modus, sollten Sie sich verge-
wissern, daß der Center nicht
im „Phantom“-Modus spielt.

• Stellen Sie sicher, dass Ihr

Receiver/Prozessor so konfi-
guriert ist, dass der Center im
Dolby Digital- oder DTS

®

-

Betrieb auch aktiviert ist.

Die Anlage spielt zwar bei
geringer Lautstärke, schaltet
aber ab, wenn man lauter dreht:
• Überprüfen Sie alle Lautspre-

cherleitungen und Cinch-
Verbindungen zum Receiver/
Verstärker. Vergewissern Sie
sich, dass alle Leitungen an-
geschlossen sind. Überzeu-
gen Sie sich, dass keine der
Lautsprecherleitungen durch-
gescheuert, abgeschnitten
oder durchbohrt ist.

• Falls mehr als ein Paar Haupt-

lautsprecher (Front-Lautspre-
cher) angeschlossen sind,
muß die Mindestimpedanz
des Receivers/Verstärkers
berücksichtigt werden. Wird
diese unterschritten, schaltet
das Gerät ab.

Zu wenig oder kein Bass:
• Stellen Sie sicher, dass die

Front-Lautsprecher gleich-
phasig verkabelt sind.

• Verwenden Sie einen aktiven

Subwoiofer, sollten Sie
sicherstellen, dass diese
korrekt angeschlossen und
eingeschaltet ist.

• Stellen Sie sicher, dass Ihr

Receiver/Prozessor so konfi-
guriert ist, daß der LFE-
Ausgang im Dolby Digital- oder
DTS

®

-Betrieb auch aktiviert

ist.

Die Surround-Lautsprecher
bleiben stumm:
• Überprüfen Sie alle Lautspre-

cherleitungen und Cinch-
Verbindungen zum Receiver/
Verstärker. Vergewissern Sie
sich, dass alle Leitungen an-
geschlossen sind. Überzeu-
gen Sie sich, dass keine der
Lautsprecherleitungen durch-
gescheuert, abgetrennt oder
durchbohrt ist.

• Stellen Sie sicher, dass Ihr

Receiver/Verstärker sowie
dessen Surround-Funktionen
korrekt arbeiten.

• Vergewissern Sie sich, dass

der Film oder die Fernseh-
show, die Sie gerade anse-
hen, auch im Surround-Modus
aufgenommen wurde. Falls
nicht, prüfen Sie, ob nicht Ihr
Receiver/Verstärker einen
anderen Surround-Modus
bietet.

• Stellen Sie sicher, dass Ihr

Receiver/Prozessor so konfi-
guriert ist, dass die Surround-
Lautsprecher im Dolby Digital-
oder DTS

®

-Betrieb auch

aktiviert sind.

• Überprüfen Sie, ob Ihr DVD-

Spieler richtig arbeitet. Sehen
Sie sich das Cover der DVD
genau an, um sicherzugehen,
dass die DVD im gewünschten
Dolby Digital- oder DTS

®

-

Modus aufgenommen wurde
und dass Sie diesen Modus mit
Hilfe der Menüs Ihres DVD-
Spielers und der DVD selbst
richtig eingestellt haben.

F E H L E R B E S E I T I G U N G

Bereits bestehende Produkte können jederzeit ohne vorherige Ankündigungen 
verbessert werden. Dabei werden – wenn nicht anders angegeben – die 
ursprünglichen technischen Daten stets beibehalten oder übertroffen.
Simply Cinema ist eingetragenes Warenzeichen von JBL Incorporated.

* Dolby und Pro Logic sind eingetragene Warenzeichen der Dolby Laboratories.

DTS

®

ist eingetragenes Warenzeichen von Digital Theater Systems, Inc.

Frequenzbereich (–6 dB):

90 Hz – 22 kHz

Wirkungsgrad (2,83V/1 m):

86 dB

Nennimpedanz:

4 

Ω

Empfohlene Verstärkerleistung:

25 – 100 Watt RMS pro Kanal

Eingebaute Chassis:

12-mm-Hochtöner mit einer Titan-beschichteter 
Polyamid-Kalotte; abgeschirmtes Magnetfeld
100-mm-Mitteltöner mit abgeschirmtem Magnetfeld

Maße (B x H x T):

140 x 235 x 179 mm

Gewicht:

2,8 kg

T E C H N I S C H E   D A T E N

Harman Deutschland GmbH & Co. KG

Hünderstraße 1

D–74080 Heilbronn

Telefon: (+49) 7131 / 480 – 0

www.jbl-audio.de/home

© 2001 JBL, Incorporated. 

JBL ist eine eingetragene Marke der JBL, Incorporated.

Part No.1111-SCS178

ENTWICKLUNGSZIEL: Wir wollen die knisternde Atmosphäre einer Live-
Aufnahme oder eines Kinofilms jedem zugänglich machen.

SATELLITEN: Titan-beschichtete Polyamid-Kalotte, Bassreflex-Gehäuse

PROFI-REFERENZ: Lautsprecher aus der Cinema-Serie

Bereits bestehende Produkte können jederzeit ohne vorherige Ankündigungen 
verbessert werden. Dabei werden – wenn nicht anders angegeben – die 
ursprünglichen technischen Daten stets beibehalten oder übertroffen.
Simply Cinema ist eingetragenes Warenzeichen von JBL Incorporated.

* Dolby und Pro Logic sind eingetragene Warenzeichen der Dolby Laboratories.

DTS

®

ist eingetragenes Warenzeichen von Digital Theater Systems, Inc.

Frequenzbereich (–6 dB):

90 Hz – 22 kHz

Wirkungsgrad (2,83V/1 m):

86 dB

Nennimpedanz:

4 

Ω

Empfohlene Verstärkerleistung:

25 – 100 Watt RMS pro Kanal

Eingebaute Chassis:

12-mm-Hochtöner mit einer Titan-beschichteter 
Polyamid-Kalotte; abgeschirmtes Magnetfeld
100-mm-Mitteltöner mit abgeschirmtem Magnetfeld

Maße (B x H x T):

140 x 235 x 179 mm

Gewicht:

2,8 kg

T E C H N I S C H E   D A T E N

Harman Deutschland GmbH & Co. KG

Hünderstraße 1

D–74080 Heilbronn

Telefon: (+49) 7131 / 480 – 0

www.jbl-audio.de/home

© 2001 JBL, Incorporated. 

JBL ist eine eingetragene Marke der JBL, Incorporated.

Part No.1111-SCS178

ENTWICKLUNGSZIEL: Wir wollen die knisternde Atmosphäre einer Live-
Aufnahme oder eines Kinofilms jedem zugänglich machen.

SATELLITEN: Titan-beschichtete Polyamid-Kalotte, Bassreflex-Gehäuse

PROFI-REFERENZ: Lautsprecher aus der Cinema-Serie