JBL SCS 138 (serv.man3) User Manual / Operation Manual ▷ View online
5
A S E N N U S V A I H T O E H D O T
Satelliittikaiuttimet ja surround-kaiuttimet
Hyllylle.
Seinäasennus
Kiinnitä kannatin seinään.
Sijoita kannatin niin, että
kiinnitysruuvit osuvat
puisen seinäpilarin
kohdalle. Ellei tämä ole
mahdollista, käytä riittävän
kestäviä kiinnitystulppia.
Sijoita kannatin niin, että
kiinnitysruuvit osuvat
puisen seinäpilarin
kohdalle. Ellei tämä ole
mahdollista, käytä riittävän
kestäviä kiinnitystulppia.
Sarjan mukana ei toimiteta
kiinnitystarvikkeita, ja
asiakas on itse vastuussa
siitä, että ne kestävät
niiden varaan ripustettujen
laitteiden painon.
kiinnitystarvikkeita, ja
asiakas on itse vastuussa
siitä, että ne kestävät
niiden varaan ripustettujen
laitteiden painon.
Seinälle. Sarja sisältää
seinäkannattimet.
seinäkannattimet.
Asenna tuki kaiuttimeen.
FS300S-jalustoille
(lisävaruste).
(lisävaruste).
Asenna kaiutin tukineen
seinäkannattimeen.
seinäkannattimeen.
6
Erota kaiutinjohdon päät
toisistaan ja kuori ne kuvan
mukaisesti. Kaiuttimissa ja
laitteiden liitännöissä on
vastaavat merkinnät (+) ja (-).
Useimmat kaiutin- ja
laitevalmistajat mukaan lukien
JBL värikoodaavat (+)-liitännän
punaisella ja (-)-liitännän
mustalla värillä.
toisistaan ja kuori ne kuvan
mukaisesti. Kaiuttimissa ja
laitteiden liitännöissä on
vastaavat merkinnät (+) ja (-).
Useimmat kaiutin- ja
laitevalmistajat mukaan lukien
JBL värikoodaavat (+)-liitännän
punaisella ja (-)-liitännän
mustalla värillä.
(+)-johto on merkitty raidalla.
Kytke kaiuttimet ehdottomasti
samalla tavoin: molempien
kaiuttimien (+)-liitäntä
vastaanottimen (+)-liitäntään ja
Kytke kaiuttimet ehdottomasti
samalla tavoin: molempien
kaiuttimien (+)-liitäntä
vastaanottimen (+)-liitäntään ja
(-)-liitäntä vastaavasti
(-)-liitäntään. Jos kytket
kaiuttimien johdot eri tavoin ts.
eri vaiheeseen, seurauksena
voi olla voimaton toisto, heikko
basso ja huono
stereovaikutelma.
(-)-liitäntään. Jos kytket
kaiuttimien johdot eri tavoin ts.
eri vaiheeseen, seurauksena
voi olla voimaton toisto, heikko
basso ja huono
stereovaikutelma.
Monikanavaisissa surround-
järjestelmissä kaiuttimien oikea
kytkeminen on vieläkin
tärkeämpää, jotta ääni
kuuluisi oikeasta kaiuttimesta
oikeaan aikaan ja oikealla
teholla.
järjestelmissä kaiuttimien oikea
kytkeminen on vieläkin
tärkeämpää, jotta ääni
kuuluisi oikeasta kaiuttimesta
oikeaan aikaan ja oikealla
teholla.
K A I U T T I M I E N K Y T K E M I N E N
Kytkentävinkkejä
7
Dolby Pro Logic
®
(analoginen) - kaiutintasoiset liitännät
Käytä tätä asennustapaa, kun
äänentoistojärjestelmä on
Dolby Pro Logic -järjestelmä
(ei Dolby Digital, DTS
äänentoistojärjestelmä on
Dolby Pro Logic -järjestelmä
(ei Dolby Digital, DTS
®
tai muu
digitaalinen äänentoisto), jossa
vastaanottimessa/dekooderissa
ei ole subwoofer-lähtöä tai
äänenvoimakkuuden säädöllä
varustettua esivahvistimen
linjalähtöä.
vastaanottimessa/dekooderissa
ei ole subwoofer-lähtöä tai
äänenvoimakkuuden säädöllä
varustettua esivahvistimen
linjalähtöä.
Kytke vastaanottimen tai
vahvistimen vasen ja oikea
kaiutinliitäntä lisäbasson High
Level In -liitäntöihin. Kytke
lisäbasson High Level Out -
liitännät vasemman ja oikean
etukaiuttimen vastaaviin
liitäntöihin.
vahvistimen vasen ja oikea
kaiutinliitäntä lisäbasson High
Level In -liitäntöihin. Kytke
lisäbasson High Level Out -
liitännät vasemman ja oikean
etukaiuttimen vastaaviin
liitäntöihin.
Kytke vastaanottimen tai
vahvistimen keski- ja surround-
kaiuttimien liitännät keski- ja
surround-kaiuttimien vastaaviin
liitäntöihin.
vahvistimen keski- ja surround-
kaiuttimien liitännät keski- ja
surround-kaiuttimien vastaaviin
liitäntöihin.
Right Front
Right Surround
Left Front
Left Surround
Center
+ –
+ –
+ –
+ –
+ –
+ –
+ –
Left Front
Center
+ –
Left Surround
Right Front
+ –
Right Surround
+ –
Subwoofer
Receiver
HIGH LEVEL
+ – – +
L R
OUT
IN
VASEN ETUKAIUTIN
VASEN SURROUND-
KAIUTIN
VASEN SURROUND-
KAIUTIN
OIKEA SURROUND-
KAIUTIN
OIKEA SURROUND-
KAIUTIN
KESKIKAIUTIN
OIKEA ETUKAIUTIN
Dolby Pro Logic (analoginen) - linjatasoiset liitännät
8
Käytä tätä asennustapaa, kun
äänentoistojärjestelmä on
Dolby Pro Logic -järjestelmä (ei
Dolby Digital, DTS
äänentoistojärjestelmä on
Dolby Pro Logic -järjestelmä (ei
Dolby Digital, DTS
®
tai muu
digitaalinen äänentoistojär-
jestelmä), ja vastaanottimessa/
dekooderissa on subwoofer-
lähtö tai äänenvoimakkuuden
säädöllä varustettu esi-
vahvistimen linjatasoinen lähtö.
dekooderissa on subwoofer-
lähtö tai äänenvoimakkuuden
säädöllä varustettu esi-
vahvistimen linjatasoinen lähtö.
Kytke vastaanottimen tai
vahvistimen linjatasoiset sub-
woofer-lähdöt RCA-johdoilla
subwooferin linjatuloihin.
vahvistimen linjatasoiset sub-
woofer-lähdöt RCA-johdoilla
subwooferin linjatuloihin.
TÄRKEÄÄ! Älä kytke lisäbassoa
Dolby Pro Logic
-dekooderin LFE-lähtöön.
Dolby Pro Logic
-dekooderin LFE-lähtöön.
Huom: jos vastaanottimessa tai
vahvistimessa on vain yksi
subwoofer-lähtö, sinun on
kytkettävä subwoofer
Y-sovittimen avulla (ei sisälly
sarjaan). Kytke sovittimen
urospistoke vastaanottimen tai
vahvistimen subwoofer-lähtöön
ja kytke naaraspistokkeet
RCA-johtoihin. Kytke RCA-
kaapeleiden toinen pää johdot
subwooferin linjatuloihin.
vahvistimessa on vain yksi
subwoofer-lähtö, sinun on
kytkettävä subwoofer
Y-sovittimen avulla (ei sisälly
sarjaan). Kytke sovittimen
urospistoke vastaanottimen tai
vahvistimen subwoofer-lähtöön
ja kytke naaraspistokkeet
RCA-johtoihin. Kytke RCA-
kaapeleiden toinen pää johdot
subwooferin linjatuloihin.
Kytke vastaanottimen tai
vahvistimen kaiutinliitännät
kaiuttimien vastaaviin
liitäntöihin.
vahvistimen kaiutinliitännät
kaiuttimien vastaaviin
liitäntöihin.
Käytä lisäbasson LFE-liitäntää.
Kytke vastaanottimen tai
vahvistimen LFE-lähtö tai
subwoofer-lähtö tähän
liitäntään. Kytke vastaanottimen
tai vahvistimen kaiutinliitännät
kaiuttimien vastaaviin
liitäntöihin.
Varmista, että surround-
dekooderin asetuksena on
Subwoofer On. Etu-, keski- ja
surround-kaiuttimien
asetuksena tulisi olla SMALL.
Kytke vastaanottimen tai
vahvistimen LFE-lähtö tai
subwoofer-lähtö tähän
liitäntään. Kytke vastaanottimen
tai vahvistimen kaiutinliitännät
kaiuttimien vastaaviin
liitäntöihin.
Varmista, että surround-
dekooderin asetuksena on
Subwoofer On. Etu-, keski- ja
surround-kaiuttimien
asetuksena tulisi olla SMALL.
Huomaa:
LFE-tuloliitäntää käytettäessä
subwooferin jakotaajuuden
säätö ei ole käytössä, koska
jako määräytyy surround-
prosessorissa. Käytettäessä
LFE-tuloliitäntää käännä
subwooferin voimakkuussäädin
täysille ("MAX") ja säädä
subwooferin äänitaso muihin
kaiuttimiin verraten surround-
vahvistimestasi. Katso
tarvittaessa ohjeet vahvistimen
käyttöohjeesta.
LFE-tuloliitäntää käytettäessä
subwooferin jakotaajuuden
säätö ei ole käytössä, koska
jako määräytyy surround-
prosessorissa. Käytettäessä
LFE-tuloliitäntää käännä
subwooferin voimakkuussäädin
täysille ("MAX") ja säädä
subwooferin äänitaso muihin
kaiuttimiin verraten surround-
vahvistimestasi. Katso
tarvittaessa ohjeet vahvistimen
käyttöohjeesta.
Dolby Digital tai DTS
®
(tai muu digitaalinen surround-tila) liitännät
LINE LEVEL IN
LFE INPUT
LFE OUT
L
R
SUBWOOFER
RECEIVER
Käytä tätä asennustapaa, kun
äänentoistojärjestelmässäsi on
Dolby Digital, DTS
äänentoistojärjestelmässäsi on
Dolby Digital, DTS
®
tai
muu digitaalinen
monikanavadekooderi.
monikanavadekooderi.
+ –
+ –
+ –
+ –
+ –
+ –
+ –
+ –
+ –
+ –
Receiver
Subwoofer
Out
Left
Front
Left
Rear
Right
Front
Right
Rear
Subwoofer
R L
R
L
Center
Line-
Level
In
Right Surround
Right Front
Left Surround
Left Front
Center
VASEN ETUKAIUTIN
VASEN SURROUND-
KAIUTIN
OIKEA SURROUND-
KAIUTIN
KESKIKAIUTIN
OIKEA ETUKAIUTIN
Click on the first or last page to see other SCS 138 (serv.man3) service manuals if exist.