JBL SCS 125 Sub (serv.man4) User Manual / Operation Manual ▷ View online
tv„.
Hıgtalaranslutningar
Skilj ledarna p„
hıgtalarkablarna „t enligt
bilden och skala av isoleringen
i −ndarna. Anslutningar p„
hıgtalare och fırst−rkare har
motsvarande plus- och
minusmarkeringar. Plus-ledaren
p„ hıgtalarkabeln −r markerad
hıgtalarkablarna „t enligt
bilden och skala av isoleringen
i −ndarna. Anslutningar p„
hıgtalare och fırst−rkare har
motsvarande plus- och
minusmarkeringar. Plus-ledaren
p„ hıgtalarkabeln −r markerad
med en linje. Det −r viktigt att
ansluta alla hıgtalare p„ samma
s−tt: (+) p„ hıgtalaren ska g„
till (+) p„ fırst−rkaren och (-)
p„ hıgtalaren till (-) p„
fırst−rkaren. Anslutning Òi fel
fasÒ resulterar i tunt ljud, svag
bas och en d„lig stereobild.
ansluta alla hıgtalare p„ samma
s−tt: (+) p„ hıgtalaren ska g„
till (+) p„ fırst−rkaren och (-)
p„ hıgtalaren till (-) p„
fırst−rkaren. Anslutning Òi fel
fasÒ resulterar i tunt ljud, svag
bas och en d„lig stereobild.
Anslutningstips
Hıgtalarniv„
Right Front
Right Surround
Left Front
Left Surround
Center
+ –
+ –
+ –
L
C
R
+
–
L
C
R
Speaker-Level Input
Subwoofer
Left Front
+ –
Left Surround
Center
Right Front
+ –
Right Surround
Receiver
Speaker-Level Output
Hıgtalaranslutning
V−nster front
Center
Hıger front
V−nster surround
Hıger
+ –
+ –
+ –
– +
– +
Receiver
Subwoofer
Out
Front
Left
Rear
Left
Front
Right
Right
Rear
Right
Subwoofer
R L
R
L
Center
Line-
Level
Input
Input
Right Surround
Right Front
Left Surround
Left Front
Center
Linjeniv„
tre.
Anv−ndning
min max
Subwoofer
Level
min max
Subwoofer
Level
L−ge
Funktion
Lysdiodstatus
Off
Receiver/fırst−rkare av
Av
On
Receiver/fırst−rkare p„; en programk−lla „terges
Grın
Standby
St−ng bara av receivern/fırst−rkaren.
Rıd
Subwoofern st−ngs av efter ungef−r tjugo minuter.
Subwoofern s−tts p„ n−r receivern/fırst−rkaren
bırjar „terge en programk−lla igen.
Subwoofern s−tts p„ n−r receivern/fırst−rkaren
bırjar „terge en programk−lla igen.
Volym
Om receivern har subwooferutg„ngar
kan du ansluta SCS125 med hj−lp av
denna metod.
kan du ansluta SCS125 med hj−lp av
denna metod.
Hıgtalaranslutning
V−nster front
Hıger front
Center
V−nster surround
Hıger
Om alla hıgtalare −r tysta,
bır du kontrollera fıljande:
bır du kontrollera fıljande:
¥ Receivern/Fırst−rkaren −r
p„slagen och en ljudk−lla −r
inkopplad.
p„slagen och en ljudk−lla −r
inkopplad.
¥ Subwoofern −r ansluten och
st„r i l−get ÒOnÒ eller ÒAutoÒ.
st„r i l−get ÒOnÒ eller ÒAutoÒ.
¥ Kontrollera alla kablar och
anslutningar mellan receiver/
fırst−rkare och hıgtalare. Se till
att alla kablar −r anslutna. Se
till att inga hıgtalarkablar −r
slitna, avklippta eller
genomstuckna.
anslutningar mellan receiver/
fırst−rkare och hıgtalare. Se till
att alla kablar −r anslutna. Se
till att inga hıgtalarkablar −r
slitna, avklippta eller
genomstuckna.
¥ G„ igenom en g„ng till hur
receivern/fırst−rkaren ska
anv−ndas.
receivern/fırst−rkaren ska
anv−ndas.
Om en av hıgtalarna −r tyst,
bır du kontrollera fıljande:
bır du kontrollera fıljande:
¥ Kontrollera balanskontrollen
p„ receivern/fırst−rkaren.
p„ receivern/fırst−rkaren.
¥ Kontrollera alla kablar och
anslutningar mellan receiver/
fırst−rkare och hıgtalare. Se till
att alla kablar −r anslutna. Se
till att inga hıgtalarkablar −r
slitna, avklippta eller
genomstuckna.
anslutningar mellan receiver/
fırst−rkare och hıgtalare. Se till
att alla kablar −r anslutna. Se
till att inga hıgtalarkablar −r
slitna, avklippta eller
genomstuckna.
Om anl−ggningen fungerar
vid l„ga volymer, men st−ngs
av n−r volymen ıkas, bır du
kontrollera fıljande:
vid l„ga volymer, men st−ngs
av n−r volymen ıkas, bır du
kontrollera fıljande:
¥ Kontrollera alla kablar och
anslutningar mellan receiver/
fırst−rkare och hıgtalare. Se till
att alla kablar −r anslutna. Se
till att inga hıgtalarkablar −r
slitna, avklippta eller
genomstuckna.
anslutningar mellan receiver/
fırst−rkare och hıgtalare. Se till
att alla kablar −r anslutna. Se
till att inga hıgtalarkablar −r
slitna, avklippta eller
genomstuckna.
¥ Om mer −n ett par huvud-
hıgtalare anv−nds, bır du
kontrollera vilken minsta
impedans som receivern/fır-
st−rkaren kr−ver.
hıgtalare anv−nds, bır du
kontrollera vilken minsta
impedans som receivern/fır-
st−rkaren kr−ver.
Om baseffekten −r l„g, bır du
kontrollera fıljande:
kontrollera fıljande:
¥ Se till att anslutningarna till
v−nster och hıger ÒSpeaker In-
putsÒ har r−tt polaritet (+ och -
).
v−nster och hıger ÒSpeaker In-
putsÒ har r−tt polaritet (+ och -
).
¥ Se till att subwoofern −r
ansluten till ett sp−nnings-
fırande eluttag.
ansluten till ett sp−nnings-
fırande eluttag.
¥ Subwoofern −r ansluten och
st„r i l−get ÒOnÒ eller ÒAutoÒ.
st„r i l−get ÒOnÒ eller ÒAutoÒ.
Om surroundhıgtalarna
−r tysta, bır du kontrollera
fıljande:
−r tysta, bır du kontrollera
fıljande:
¥ Kontrollera alla kablar och
anslutningar mellan
receiver/fırst−rkare och
hıgtalare. Se till att alla kablar
−r anslutna. Se till att inga
hıgtalarkablar −r slitna,
avklippta eller genomstuckna.
anslutningar mellan
receiver/fırst−rkare och
hıgtalare. Se till att alla kablar
−r anslutna. Se till att inga
hıgtalarkablar −r slitna,
avklippta eller genomstuckna.
¥ G„ igenom igen hur
receivern/ fırst−rkaren och
surroundfunktionerna ska
anv−ndas.
receivern/ fırst−rkaren och
surroundfunktionerna ska
anv−ndas.
¥ Kontrollera att den film eller
det tv-program du tittar p„ har
spelats in med Dolby surround.
Om s„ inte −r fallet bır du
kontrollera om receivern/fır-
st−rkaren har andra surround-
l−gen som kan anv−ndas.
det tv-program du tittar p„ har
spelats in med Dolby surround.
Om s„ inte −r fallet bır du
kontrollera om receivern/fır-
st−rkaren har andra surround-
l−gen som kan anv−ndas.
Felsıkning
©
1998 JBL, Incorporated. JBL och Simply Cinema
−r inregistrerade varum−rken som tillhır JBL, Incorporated.
Printed 11/98
Part No. SCS125OM230V
A Harman International Company
SCS125 System
Frekvensomf„ng
35 HzÐ20 kHz (-6 dB)
35 HzÐ20 kHz (-6 dB)
sat125
Rekommenderad effekt
10Ð50 watt
10Ð50 watt
Impedans
8 ohm nominellt
8 ohm nominellt
K−nslighet
86 dB vid 1 watt/1 meter
86 dB vid 1 watt/1 meter
Diskantelement
En 1/2Ó dome, magnetiskt
sk−rmad
En 1/2Ó dome, magnetiskt
sk−rmad
Mellanregister
3Ó element, magnetiskt
sk−rmat
3Ó element, magnetiskt
sk−rmat
Dimensioner (h x b x d)
111 x 81 x 95 mm
111 x 81 x 95 mm
Vikt
0,45 kg
0,45 kg
sub125
Fırst−rkare
75 watt RMS
75 watt RMS
Bas
8Ó baselement, basreflexl„da
8Ó baselement, basreflexl„da
Dimensioner
359 x 330 x 330 mm
359 x 330 x 330 mm
Vikt
12,5 kg
12,5 kg
Specifikationer
Fırb−ttringar kan n−r som helst gıras av befintliga produkter utan fıreg„ende meddelande, men
fırb−ttringarna uppfyller eller ıvertr−ffar alltid de ursprungliga specifikationerna om inget annat
anges.
fırb−ttringarna uppfyller eller ıvertr−ffar alltid de ursprungliga specifikationerna om inget annat
anges.
Försäkran om överensstämmelse
Kongevejen 194 B
DK-3460 Birkerød
DENMARK
DK-3460 Birkerød
DENMARK
förklarar härmed att de produkter som beskrivs i denna
bruksanvisning överensstämmer med följande tekniska
normer:
EN 60065:1993
EN 55013/A12/8.1994
EN 55020/12.1994
EN 61000-3-2/4.1995
EN 61000-3-3/1.1995
EN 50081-1:1992
EN 50082-1:1992
Steen Michaelsen
Birkerød. DANMARK. 11/98
Display