JBL HTI 55 (serv.man5) User Manual / Operation Manual ▷ View online
Alle Leistungsmerkmale und technischen
Daten können ohne vorherige Ankündigung
geändert werden.
Daten können ohne vorherige Ankündigung
geändert werden.
†
Die maximale empfohlene Verstärkerleistung
sorgt für ausreichend Reserven für die
Wiedergabe von Leistungsspitzen. Wir
empfehlen nicht die Dauerbelastung der
Lautsprecher bei diesen Werten.
sorgt für ausreichend Reserven für die
Wiedergabe von Leistungsspitzen. Wir
empfehlen nicht die Dauerbelastung der
Lautsprecher bei diesen Werten.
* Warenzeichen der Dolby Laboratories.
DTS ist eine Marke der
Digital Theater Systems, Inc.
Digital Theater Systems, Inc.
HTI6
Frequenzbereich
38Hz – 20kHz (–10dB)
Maximale empfohlene
Verstärkerleistung
Verstärkerleistung
†
100 Watt
Impedanz
8 Ohm
Wirkungsgrad
88 dB (2,83V/1 m)
Übergabefrequenz
2.500Hz
Bass-Chassis
165 mm großes Bass-Chassis mit
Membranen aus Aluminium-beschi-
chtetem Polymer mit Gummisicke
Membranen aus Aluminium-beschi-
chtetem Polymer mit Gummisicke
Hochtöner
25 mm große Hochtonkalotte aus Titan
mit Elliptical Oblate Spheroidal™ (EOS)-
Schallführung und einer drehbaren
Chassis-Montierung
mit Elliptical Oblate Spheroidal™ (EOS)-
Schallführung und einer drehbaren
Chassis-Montierung
Maße (B x H)
216 x 279 mm
Einbauausschnitt (B x H)
181 x 246 mm
Einbautiefe
98 mm
Gewicht pro Lautsprecher
5kg
HTI8
Frequenzbereich
30Hz – 20kHz (–10dB)
Maximale empfohlene
Verstärkerleistung
Verstärkerleistung
†
120 Watt
Impedanz
8 Ohm
Wirkungsgrad
90 dB (2,83V/1 m)
Übergabefrequenz
2.500Hz
Bass-Chassis
200 mm großes Bass-Chassis mit
Membranen aus Aluminium-beschi-
chtetem Polymer mit Gummisicke
Membranen aus Aluminium-beschi-
chtetem Polymer mit Gummisicke
Hochtöner
25 mm große Hochtonkalotte aus Titan
mit Elliptical Oblate Spheroidal™ (EOS)-
Schallführung und einer drehbaren
Chassis-Montierung
mit Elliptical Oblate Spheroidal™ (EOS)-
Schallführung und einer drehbaren
Chassis-Montierung
Maße (B x H)
257 x 333 mm
Einbauausschnitt (B x H)
225 x 300 mm
Einbautiefe
102 mm
Gewicht pro Lautsprecher
6,1kg
HTI55
Frequenzbereich
40Hz – 20kHz (–10dB)
Maximale empfohlene
Verstärkerleistung
Verstärkerleistung
†
120 Watt
Impedanz
8 Ohm
Wirkungsgrad
88 dB (2,83V/1 m)
Übergabefrequenz
2.000Hz
Bass-Chassis
Zwei schwenkbare 125 mm große Bass-
Chassis mit Membranen aus Aluminium-
beschichtetem Polymer mit Gummisicke
Chassis mit Membranen aus Aluminium-
beschichtetem Polymer mit Gummisicke
Hochtöner
25 mm große Hochtonkalotte aus Titan
mit Elliptical Oblate Spheroidal™ (EOS)-
Schallführung und einer drehbaren
Chassis-Montierung
mit Elliptical Oblate Spheroidal™ (EOS)-
Schallführung und einer drehbaren
Chassis-Montierung
Maße
391 x 191 mm
Einbauausschnitt
56 x 152 mm
Einbautiefe
98 mm
Gewicht pro Lautsprecher
2,6kg
HTI6C
Frequenzbereich
40Hz – 20kHz (–10dB)
Maximale empfohlene
Verstärkerleistung
Verstärkerleistung
†
100 Watt
Impedanz
8 Ohm
Wirkungsgrad
88 dB (2,83V/1 m)
Übergabefrequenz
2.000Hz
Bass-Chassis
165 mm großes Bass-Chassis mit
Membranen aus Aluminium-beschi-
chtetem Polymer mit Gummisicke
Membranen aus Aluminium-beschi-
chtetem Polymer mit Gummisicke
Hochtöner
25 mm große Hochtonkalotte aus Titan
mit einer drehbaren Chassis-Montierung
mit einer drehbaren Chassis-Montierung
Maße (Durchmesser)
233 mm
Einbauausschnitt
(Durchmesser)
(Durchmesser)
200 mm
Einbautiefe
108 mm
Gewicht pro Lautsprecher
4,5kg
Konformitätserklärung
Wir
, Harman Consumer Group International
2, route de Tours
72500 Chateau-du-Loir
72500 Chateau-du-Loir
Frankreich
erklären in eigener Verantwortung, dass das Produkt der
vorliegenden Dokumentation folgenden Standards entspricht:
vorliegenden Dokumentation folgenden Standards entspricht:
EN 61000-6-3:2001
EN 61000-6-1:2001
EN 61000-6-1:2001
Gary Mardell
Harman Consumer Group International
Chateau-du-Loir, Frankreich 09/04
DIE ÜBERRAGENDE:
Wiedergabequalität eines konventionellen JBL
Lautsprechers, kombiniert mit der praktischen Wandmontage.
HOCHTÖNER AUS:
Hochtonkalotte aus Titan mit Elliptical Oblate
Spheroidal™ (EOS)-Schallführung und einer drehbaren Chassis-Montierung
BASS-MEMBRANKONUS AUS:
Bass-Chassis mit Membranen aus
Aluminium-beschichtetem Polymer mit Gummisicke
FREQUENZWEICHE:
Straight-Line Signal Path
™
(SSP)
PROFI-REFERENZ:
Studio-Monitore
BEDIENUNGSANLEITUNG
P R O D U K T L I N I E :
M O D E L L E :
HTI6, HTI8, HTI55 und HTI6C
JBL Home Theater In-Wall Series
TECHNISCHE DATEN
© 2004 Harman International Industries, Incorporated
JBL ist ein eingetragenes Warenzeichen der
Harman International Industries, Incorporated.
Harman International Industries, Incorporated.
Teile-Nr.406-000-05033
PRO SOUND
COMES HOME
™
Harman Deutschland GmbH & Co. KG
Hünderstraße 1, D-74080 Heilbronn
Telefon: (+49) 7131 / 480 - 0
www.jbl-audio.de
HINWEIS:
Für die Installation in einem Neubau sollten
Sie sich tentsprechende Montagerahmen beschaffen
DEUTSCH
Alle Leistungsmerkmale und technischen
Daten können ohne vorherige Ankündigung
geändert werden.
Daten können ohne vorherige Ankündigung
geändert werden.
†
Die maximale empfohlene Verstärkerleistung
sorgt für ausreichend Reserven für die
Wiedergabe von Leistungsspitzen. Wir
empfehlen nicht die Dauerbelastung der
Lautsprecher bei diesen Werten.
sorgt für ausreichend Reserven für die
Wiedergabe von Leistungsspitzen. Wir
empfehlen nicht die Dauerbelastung der
Lautsprecher bei diesen Werten.
* Warenzeichen der Dolby Laboratories.
DTS ist eine Marke der
Digital Theater Systems, Inc.
Digital Theater Systems, Inc.
HTI6
Frequenzbereich
38Hz – 20kHz (–10dB)
Maximale empfohlene
Verstärkerleistung
Verstärkerleistung
†
100 Watt
Impedanz
8 Ohm
Wirkungsgrad
88 dB (2,83V/1 m)
Übergabefrequenz
2.500Hz
Bass-Chassis
165 mm großes Bass-Chassis mit
Membranen aus Aluminium-beschi-
chtetem Polymer mit Gummisicke
Membranen aus Aluminium-beschi-
chtetem Polymer mit Gummisicke
Hochtöner
25 mm große Hochtonkalotte aus Titan
mit Elliptical Oblate Spheroidal™ (EOS)-
Schallführung und einer drehbaren
Chassis-Montierung
mit Elliptical Oblate Spheroidal™ (EOS)-
Schallführung und einer drehbaren
Chassis-Montierung
Maße (B x H)
216 x 279 mm
Einbauausschnitt (B x H)
181 x 246 mm
Einbautiefe
98 mm
Gewicht pro Lautsprecher
5kg
HTI8
Frequenzbereich
30Hz – 20kHz (–10dB)
Maximale empfohlene
Verstärkerleistung
Verstärkerleistung
†
120 Watt
Impedanz
8 Ohm
Wirkungsgrad
90 dB (2,83V/1 m)
Übergabefrequenz
2.500Hz
Bass-Chassis
200 mm großes Bass-Chassis mit
Membranen aus Aluminium-beschi-
chtetem Polymer mit Gummisicke
Membranen aus Aluminium-beschi-
chtetem Polymer mit Gummisicke
Hochtöner
25 mm große Hochtonkalotte aus Titan
mit Elliptical Oblate Spheroidal™ (EOS)-
Schallführung und einer drehbaren
Chassis-Montierung
mit Elliptical Oblate Spheroidal™ (EOS)-
Schallführung und einer drehbaren
Chassis-Montierung
Maße (B x H)
257 x 333 mm
Einbauausschnitt (B x H)
225 x 300 mm
Einbautiefe
102 mm
Gewicht pro Lautsprecher
6,1kg
HTI55
Frequenzbereich
40Hz – 20kHz (–10dB)
Maximale empfohlene
Verstärkerleistung
Verstärkerleistung
†
120 Watt
Impedanz
8 Ohm
Wirkungsgrad
88 dB (2,83V/1 m)
Übergabefrequenz
2.000Hz
Bass-Chassis
Zwei schwenkbare 125 mm große Bass-
Chassis mit Membranen aus Aluminium-
beschichtetem Polymer mit Gummisicke
Chassis mit Membranen aus Aluminium-
beschichtetem Polymer mit Gummisicke
Hochtöner
25 mm große Hochtonkalotte aus Titan
mit Elliptical Oblate Spheroidal™ (EOS)-
Schallführung und einer drehbaren
Chassis-Montierung
mit Elliptical Oblate Spheroidal™ (EOS)-
Schallführung und einer drehbaren
Chassis-Montierung
Maße
391 x 191 mm
Einbauausschnitt
56 x 152 mm
Einbautiefe
98 mm
Gewicht pro Lautsprecher
2,6kg
HTI6C
Frequenzbereich
40Hz – 20kHz (–10dB)
Maximale empfohlene
Verstärkerleistung
Verstärkerleistung
†
100 Watt
Impedanz
8 Ohm
Wirkungsgrad
88 dB (2,83V/1 m)
Übergabefrequenz
2.000Hz
Bass-Chassis
165 mm großes Bass-Chassis mit
Membranen aus Aluminium-beschi-
chtetem Polymer mit Gummisicke
Membranen aus Aluminium-beschi-
chtetem Polymer mit Gummisicke
Hochtöner
25 mm große Hochtonkalotte aus Titan
mit einer drehbaren Chassis-Montierung
mit einer drehbaren Chassis-Montierung
Maße (Durchmesser)
233 mm
Einbauausschnitt
(Durchmesser)
(Durchmesser)
200 mm
Einbautiefe
108 mm
Gewicht pro Lautsprecher
4,5kg
Konformitätserklärung
Wir
, Harman Consumer Group International
2, route de Tours
72500 Chateau-du-Loir
72500 Chateau-du-Loir
Frankreich
erklären in eigener Verantwortung, dass das Produkt der
vorliegenden Dokumentation folgenden Standards entspricht:
vorliegenden Dokumentation folgenden Standards entspricht:
EN 61000-6-3:2001
EN 61000-6-1:2001
EN 61000-6-1:2001
Gary Mardell
Harman Consumer Group International
Chateau-du-Loir, Frankreich 09/04
DIE ÜBERRAGENDE:
Wiedergabequalität eines konventionellen JBL
Lautsprechers, kombiniert mit der praktischen Wandmontage.
HOCHTÖNER AUS:
Hochtonkalotte aus Titan mit Elliptical Oblate
Spheroidal™ (EOS)-Schallführung und einer drehbaren Chassis-Montierung
BASS-MEMBRANKONUS AUS:
Bass-Chassis mit Membranen aus
Aluminium-beschichtetem Polymer mit Gummisicke
FREQUENZWEICHE:
Straight-Line Signal Path
™
(SSP)
PROFI-REFERENZ:
Studio-Monitore
BEDIENUNGSANLEITUNG
P R O D U K T L I N I E :
M O D E L L E :
HTI6, HTI8, HTI55 und HTI6C
JBL Home Theater In-Wall Series
TECHNISCHE DATEN
© 2004 Harman International Industries, Incorporated
JBL ist ein eingetragenes Warenzeichen der
Harman International Industries, Incorporated.
Harman International Industries, Incorporated.
Teile-Nr.406-000-05033
PRO SOUND
COMES HOME
™
Harman Deutschland GmbH & Co. KG
Hünderstraße 1, D-74080 Heilbronn
Telefon: (+49) 7131 / 480 - 0
www.jbl-audio.de
HINWEIS:
Für die Installation in einem Neubau sollten
Sie sich tentsprechende Montagerahmen beschaffen
DEUTSCH
Alle Leistungsmerkmale und technischen
Daten können ohne vorherige Ankündigung
geändert werden.
Daten können ohne vorherige Ankündigung
geändert werden.
†
Die maximale empfohlene Verstärkerleistung
sorgt für ausreichend Reserven für die
Wiedergabe von Leistungsspitzen. Wir
empfehlen nicht die Dauerbelastung der
Lautsprecher bei diesen Werten.
sorgt für ausreichend Reserven für die
Wiedergabe von Leistungsspitzen. Wir
empfehlen nicht die Dauerbelastung der
Lautsprecher bei diesen Werten.
* Warenzeichen der Dolby Laboratories.
DTS ist eine Marke der
Digital Theater Systems, Inc.
Digital Theater Systems, Inc.
HTI6
Frequenzbereich
38Hz – 20kHz (–10dB)
Maximale empfohlene
Verstärkerleistung
Verstärkerleistung
†
100 Watt
Impedanz
8 Ohm
Wirkungsgrad
88 dB (2,83V/1 m)
Übergabefrequenz
2.500Hz
Bass-Chassis
165 mm großes Bass-Chassis mit
Membranen aus Aluminium-beschi-
chtetem Polymer mit Gummisicke
Membranen aus Aluminium-beschi-
chtetem Polymer mit Gummisicke
Hochtöner
25 mm große Hochtonkalotte aus Titan
mit Elliptical Oblate Spheroidal™ (EOS)-
Schallführung und einer drehbaren
Chassis-Montierung
mit Elliptical Oblate Spheroidal™ (EOS)-
Schallführung und einer drehbaren
Chassis-Montierung
Maße (B x H)
216 x 279 mm
Einbauausschnitt (B x H)
181 x 246 mm
Einbautiefe
98 mm
Gewicht pro Lautsprecher
5kg
HTI8
Frequenzbereich
30Hz – 20kHz (–10dB)
Maximale empfohlene
Verstärkerleistung
Verstärkerleistung
†
120 Watt
Impedanz
8 Ohm
Wirkungsgrad
90 dB (2,83V/1 m)
Übergabefrequenz
2.500Hz
Bass-Chassis
200 mm großes Bass-Chassis mit
Membranen aus Aluminium-beschi-
chtetem Polymer mit Gummisicke
Membranen aus Aluminium-beschi-
chtetem Polymer mit Gummisicke
Hochtöner
25 mm große Hochtonkalotte aus Titan
mit Elliptical Oblate Spheroidal™ (EOS)-
Schallführung und einer drehbaren
Chassis-Montierung
mit Elliptical Oblate Spheroidal™ (EOS)-
Schallführung und einer drehbaren
Chassis-Montierung
Maße (B x H)
257 x 333 mm
Einbauausschnitt (B x H)
225 x 300 mm
Einbautiefe
102 mm
Gewicht pro Lautsprecher
6,1kg
HTI55
Frequenzbereich
40Hz – 20kHz (–10dB)
Maximale empfohlene
Verstärkerleistung
Verstärkerleistung
†
120 Watt
Impedanz
8 Ohm
Wirkungsgrad
88 dB (2,83V/1 m)
Übergabefrequenz
2.000Hz
Bass-Chassis
Zwei schwenkbare 125 mm große Bass-
Chassis mit Membranen aus Aluminium-
beschichtetem Polymer mit Gummisicke
Chassis mit Membranen aus Aluminium-
beschichtetem Polymer mit Gummisicke
Hochtöner
25 mm große Hochtonkalotte aus Titan
mit Elliptical Oblate Spheroidal™ (EOS)-
Schallführung und einer drehbaren
Chassis-Montierung
mit Elliptical Oblate Spheroidal™ (EOS)-
Schallführung und einer drehbaren
Chassis-Montierung
Maße
391 x 191 mm
Einbauausschnitt
56 x 152 mm
Einbautiefe
98 mm
Gewicht pro Lautsprecher
2,6kg
HTI6C
Frequenzbereich
40Hz – 20kHz (–10dB)
Maximale empfohlene
Verstärkerleistung
Verstärkerleistung
†
100 Watt
Impedanz
8 Ohm
Wirkungsgrad
88 dB (2,83V/1 m)
Übergabefrequenz
2.000Hz
Bass-Chassis
165 mm großes Bass-Chassis mit
Membranen aus Aluminium-beschi-
chtetem Polymer mit Gummisicke
Membranen aus Aluminium-beschi-
chtetem Polymer mit Gummisicke
Hochtöner
25 mm große Hochtonkalotte aus Titan
mit einer drehbaren Chassis-Montierung
mit einer drehbaren Chassis-Montierung
Maße (Durchmesser)
233 mm
Einbauausschnitt
(Durchmesser)
(Durchmesser)
200 mm
Einbautiefe
108 mm
Gewicht pro Lautsprecher
4,5kg
Konformitätserklärung
Wir
, Harman Consumer Group International
2, route de Tours
72500 Chateau-du-Loir
72500 Chateau-du-Loir
Frankreich
erklären in eigener Verantwortung, dass das Produkt der
vorliegenden Dokumentation folgenden Standards entspricht:
vorliegenden Dokumentation folgenden Standards entspricht:
EN 61000-6-3:2001
EN 61000-6-1:2001
EN 61000-6-1:2001
Gary Mardell
Harman Consumer Group International
Chateau-du-Loir, Frankreich 09/04
DIE ÜBERRAGENDE:
Wiedergabequalität eines konventionellen JBL
Lautsprechers, kombiniert mit der praktischen Wandmontage.
HOCHTÖNER AUS:
Hochtonkalotte aus Titan mit Elliptical Oblate
Spheroidal™ (EOS)-Schallführung und einer drehbaren Chassis-Montierung
BASS-MEMBRANKONUS AUS:
Bass-Chassis mit Membranen aus
Aluminium-beschichtetem Polymer mit Gummisicke
FREQUENZWEICHE:
Straight-Line Signal Path
™
(SSP)
PROFI-REFERENZ:
Studio-Monitore
BEDIENUNGSANLEITUNG
P R O D U K T L I N I E :
M O D E L L E :
HTI6, HTI8, HTI55 und HTI6C
JBL Home Theater In-Wall Series
TECHNISCHE DATEN
© 2004 Harman International Industries, Incorporated
JBL ist ein eingetragenes Warenzeichen der
Harman International Industries, Incorporated.
Harman International Industries, Incorporated.
Teile-Nr.406-000-05033
PRO SOUND
COMES HOME
™
Harman Deutschland GmbH & Co. KG
Hünderstraße 1, D-74080 Heilbronn
Telefon: (+49) 7131 / 480 - 0
www.jbl-audio.de
HINWEIS:
Für die Installation in einem Neubau sollten
Sie sich tentsprechende Montagerahmen beschaffen
DEUTSCH
Alle Leistungsmerkmale und technischen
Daten können ohne vorherige Ankündigung
geändert werden.
Daten können ohne vorherige Ankündigung
geändert werden.
†
Die maximale empfohlene Verstärkerleistung
sorgt für ausreichend Reserven für die
Wiedergabe von Leistungsspitzen. Wir
empfehlen nicht die Dauerbelastung der
Lautsprecher bei diesen Werten.
sorgt für ausreichend Reserven für die
Wiedergabe von Leistungsspitzen. Wir
empfehlen nicht die Dauerbelastung der
Lautsprecher bei diesen Werten.
* Warenzeichen der Dolby Laboratories.
DTS ist eine Marke der
Digital Theater Systems, Inc.
Digital Theater Systems, Inc.
HTI6
Frequenzbereich
38Hz – 20kHz (–10dB)
Maximale empfohlene
Verstärkerleistung
Verstärkerleistung
†
100 Watt
Impedanz
8 Ohm
Wirkungsgrad
88 dB (2,83V/1 m)
Übergabefrequenz
2.500Hz
Bass-Chassis
165 mm großes Bass-Chassis mit
Membranen aus Aluminium-beschi-
chtetem Polymer mit Gummisicke
Membranen aus Aluminium-beschi-
chtetem Polymer mit Gummisicke
Hochtöner
25 mm große Hochtonkalotte aus Titan
mit Elliptical Oblate Spheroidal™ (EOS)-
Schallführung und einer drehbaren
Chassis-Montierung
mit Elliptical Oblate Spheroidal™ (EOS)-
Schallführung und einer drehbaren
Chassis-Montierung
Maße (B x H)
216 x 279 mm
Einbauausschnitt (B x H)
181 x 246 mm
Einbautiefe
98 mm
Gewicht pro Lautsprecher
5kg
HTI8
Frequenzbereich
30Hz – 20kHz (–10dB)
Maximale empfohlene
Verstärkerleistung
Verstärkerleistung
†
120 Watt
Impedanz
8 Ohm
Wirkungsgrad
90 dB (2,83V/1 m)
Übergabefrequenz
2.500Hz
Bass-Chassis
200 mm großes Bass-Chassis mit
Membranen aus Aluminium-beschi-
chtetem Polymer mit Gummisicke
Membranen aus Aluminium-beschi-
chtetem Polymer mit Gummisicke
Hochtöner
25 mm große Hochtonkalotte aus Titan
mit Elliptical Oblate Spheroidal™ (EOS)-
Schallführung und einer drehbaren
Chassis-Montierung
mit Elliptical Oblate Spheroidal™ (EOS)-
Schallführung und einer drehbaren
Chassis-Montierung
Maße (B x H)
257 x 333 mm
Einbauausschnitt (B x H)
225 x 300 mm
Einbautiefe
102 mm
Gewicht pro Lautsprecher
6,1kg
HTI55
Frequenzbereich
40Hz – 20kHz (–10dB)
Maximale empfohlene
Verstärkerleistung
Verstärkerleistung
†
120 Watt
Impedanz
8 Ohm
Wirkungsgrad
88 dB (2,83V/1 m)
Übergabefrequenz
2.000Hz
Bass-Chassis
Zwei schwenkbare 125 mm große Bass-
Chassis mit Membranen aus Aluminium-
beschichtetem Polymer mit Gummisicke
Chassis mit Membranen aus Aluminium-
beschichtetem Polymer mit Gummisicke
Hochtöner
25 mm große Hochtonkalotte aus Titan
mit Elliptical Oblate Spheroidal™ (EOS)-
Schallführung und einer drehbaren
Chassis-Montierung
mit Elliptical Oblate Spheroidal™ (EOS)-
Schallführung und einer drehbaren
Chassis-Montierung
Maße
391 x 191 mm
Einbauausschnitt
56 x 152 mm
Einbautiefe
98 mm
Gewicht pro Lautsprecher
2,6kg
HTI6C
Frequenzbereich
40Hz – 20kHz (–10dB)
Maximale empfohlene
Verstärkerleistung
Verstärkerleistung
†
100 Watt
Impedanz
8 Ohm
Wirkungsgrad
88 dB (2,83V/1 m)
Übergabefrequenz
2.000Hz
Bass-Chassis
165 mm großes Bass-Chassis mit
Membranen aus Aluminium-beschi-
chtetem Polymer mit Gummisicke
Membranen aus Aluminium-beschi-
chtetem Polymer mit Gummisicke
Hochtöner
25 mm große Hochtonkalotte aus Titan
mit einer drehbaren Chassis-Montierung
mit einer drehbaren Chassis-Montierung
Maße (Durchmesser)
233 mm
Einbauausschnitt
(Durchmesser)
(Durchmesser)
200 mm
Einbautiefe
108 mm
Gewicht pro Lautsprecher
4,5kg
Konformitätserklärung
Wir
, Harman Consumer Group International
2, route de Tours
72500 Chateau-du-Loir
72500 Chateau-du-Loir
Frankreich
erklären in eigener Verantwortung, dass das Produkt der
vorliegenden Dokumentation folgenden Standards entspricht:
vorliegenden Dokumentation folgenden Standards entspricht:
EN 61000-6-3:2001
EN 61000-6-1:2001
EN 61000-6-1:2001
Gary Mardell
Harman Consumer Group International
Chateau-du-Loir, Frankreich 09/04
DIE ÜBERRAGENDE:
Wiedergabequalität eines konventionellen JBL
Lautsprechers, kombiniert mit der praktischen Wandmontage.
HOCHTÖNER AUS:
Hochtonkalotte aus Titan mit Elliptical Oblate
Spheroidal™ (EOS)-Schallführung und einer drehbaren Chassis-Montierung
BASS-MEMBRANKONUS AUS:
Bass-Chassis mit Membranen aus
Aluminium-beschichtetem Polymer mit Gummisicke
FREQUENZWEICHE:
Straight-Line Signal Path
™
(SSP)
PROFI-REFERENZ:
Studio-Monitore
BEDIENUNGSANLEITUNG
P R O D U K T L I N I E :
M O D E L L E :
HTI6, HTI8, HTI55 und HTI6C
JBL Home Theater In-Wall Series
TECHNISCHE DATEN
© 2004 Harman International Industries, Incorporated
JBL ist ein eingetragenes Warenzeichen der
Harman International Industries, Incorporated.
Harman International Industries, Incorporated.
Teile-Nr.406-000-05033
PRO SOUND
COMES HOME
™
Harman Deutschland GmbH & Co. KG
Hünderstraße 1, D-74080 Heilbronn
Telefon: (+49) 7131 / 480 - 0
www.jbl-audio.de
HINWEIS:
Für die Installation in einem Neubau sollten
Sie sich tentsprechende Montagerahmen beschaffen
DEUTSCH
Display
