JBL ENCOUNTER (serv.man4) EMC - CB Certificate ▷ View online
- Page 1 of 51 -
www.nemko.com
27772
This Test Report , when bearing the Nemko name and logo is only valid when issued by a Nemko laboratory, or by a laboratory having
special agreement with Nemko.
special agreement with Nemko.
TEST REPORT
IEC 60950-1 and/or EN 60950-1, First Edition
Information technology equipment – Safety –
Part 1: General requirements
Report reference No ............................. 27772
Tested by
(printed name and signature) ...................
(printed name and signature) ...................
Manuel Ugalde
................................................
Approved by
(printed name and signature) ...................
(printed name and signature) ...................
Grant Schmidbauer
................................................
Date of issue ............................................ 07 October 2004
Testing Laboratory Name ..................... Nemko USA, Inc.
Phone: (+1) 858 755 5525
Address .................................................... 11696 Sorrento Valley Rd., Suite F, San Diego, CA 92121 USA
Testing location ........................................ CBTL
CCATL
SMT
TMP
Address .................................................... 11696 Sorrento Valley Rd., Suite F, San Diego, CA 92121 USA
Applicant's Name ...................................
Harman Multimedia
Address ....................................................
Test specification
Standard.................................................... IEC 60950-1:2001 and/or EN 60950-1:2001, First Edition
Test procedure ......................................... CB–scheme
Non-standard test method ....................... Not used
Test Report Form No. ............................ IECEN60950_1B
TRF originator ............................................. SGS Fimko Ltd
Master TRF ................................................ dated 2003-03
Copy right
reserved.
This publication may be reproduced in whole or in part for non-commercial purposes as long as the IECEE is acknowledged as copyright
owner and source of the material. IECEE takes no responsibility for and will not assume liability for damages resulting from the reader’s
interpretation of the reproduced material due to its placement and context.
owner and source of the material. IECEE takes no responsibility for and will not assume liability for damages resulting from the reader’s
interpretation of the reproduced material due to its placement and context.
Test item description ............................
Computer Subwoofer System
Trademark ................................................
JBL
Manufacturer ............................................
Harman Multimedia
Model and/or type reference ....................
encounter
Serial number ...........................................
Prototype
Rating(s)...................................................
3.0 A, 18 VAC, 50/60 Hz
N-TRF Rev 2004-05
- Page 2 of 51 -
www.nemko.com
Report No. 27772
TRF No.:IECEN60950_1B
Name and address of production-sites (Factory):
Dai Hwa Industrial (Great Tone Electric factory)
Datang Management Zone, Dallingsan Town
Dongguan City, Guangdong Province
P.R. China
Datang Management Zone, Dallingsan Town
Dongguan City, Guangdong Province
P.R. China
Copy of marking plate:
- Page 3 of 51 -
www.nemko.com
Report No. 27772
TRF No.:IECEN60950_1B
Tested according to national requirements for the following countries:
All CENELEC members as listed in EN 60950-1:2001 + A11:2004.
All CB members as listed in CB Bulletin 107A, May 2004.
At the time of issuing this report only limited countries are listed for IEC 60950-1:2001, in addition country
deviations for IEC 60950 3
All CB members as listed in CB Bulletin 107A, May 2004.
At the time of issuing this report only limited countries are listed for IEC 60950-1:2001, in addition country
deviations for IEC 60950 3
rd
ed., are included.
List from IEC 60950-1:
Countries listed in CB Bulletin No. 107A, dated May
2004 as follows: Argentina (AR), Austria (AT),
Australia (AU), Belgium (BE), Canada (CA),
Switzerland (CH), Germany (DE), Denmark (DK),
Finland (FI), France (FR), United Kingdom (GB),
Greece (GR), Hungary (HU), Israel (IL), India (IN),
Italy (IT), Korea (KR), Malaysia (MY), Netherlands
(NL), Norway (NO), Poland (PL), Sweden (SE),
Singapore (SG), Slovenia (SI), United States (US).
All country deviations listed in the CB Bulletin are
covered by the Common Modifications, Special
National Conditions, National Deviations, and National
Requirements noted above except for the following
countries which are documented in Country
Deviation Appendixes attached to this report:
Australia (including New Zealand): CB Bulletin No.
107A, dated May 2004.
Canada: CB Bulletin No. 107A, dated May 2004.
Korea: CB Bulletin No. 107A, dated May 2004.
USA: CB Bulletin No. 107A, dated May 2004.
Countries listed in CB Bulletin No. 107A, dated May
2004 as follows: Argentina (AR), Austria (AT),
Australia (AU), Belgium (BE), Canada (CA),
Switzerland (CH), Germany (DE), Denmark (DK),
Finland (FI), France (FR), United Kingdom (GB),
Greece (GR), Hungary (HU), Israel (IL), India (IN),
Italy (IT), Korea (KR), Malaysia (MY), Netherlands
(NL), Norway (NO), Poland (PL), Sweden (SE),
Singapore (SG), Slovenia (SI), United States (US).
All country deviations listed in the CB Bulletin are
covered by the Common Modifications, Special
National Conditions, National Deviations, and National
Requirements noted above except for the following
countries which are documented in Country
Deviation Appendixes attached to this report:
Australia (including New Zealand): CB Bulletin No.
107A, dated May 2004.
Canada: CB Bulletin No. 107A, dated May 2004.
Korea: CB Bulletin No. 107A, dated May 2004.
USA: CB Bulletin No. 107A, dated May 2004.
- Page 4 of 51 -
www.nemko.com
Report No. 27772
TRF No.:IECEN60950_1B
Summary of testing:
1.2.02.01 Normal load as described in
Annex L or as close as possible to the most
severe normal use
Annex L or as close as possible to the most
severe normal use
The ‘Normal load’ was established by adjusting the Satellite
volume and Subwoofer amplitude controls, at the maximum
level, with input connected to a pink noise generator adjusted
to 1/8th Max undistorted output. The input signal used for the
system input, was filtered pink noise as described in IEC/EN
60065 for audio equipment.
volume and Subwoofer amplitude controls, at the maximum
level, with input connected to a pink noise generator adjusted
to 1/8th Max undistorted output. The input signal used for the
system input, was filtered pink noise as described in IEC/EN
60065 for audio equipment.
1.2.05 Connection to the supply.
The external power supply was not evaluated in this test
report. An external power supply suitable for the country of
use shall be provided, and shall have an output complying
with Limited Power Source (LPS).
report. An external power supply suitable for the country of
use shall be provided, and shall have an output complying
with Limited Power Source (LPS).
1.7.12 Language of safety markings /
instruction.
instruction.
Instructions and equipment marking related to safety shall be
applied in a language, which is acceptable in the country in
which the equipment is to be sold.
applied in a language, which is acceptable in the country in
which the equipment is to be sold.
1.7.2 Safety instructions, required
markings regarding use of a specified
power supply.
markings regarding use of a specified
power supply.
Class III Equipment with an enclosure made of HB-Material,
using a non-special connector for the DC input must have a
marking stating the manufacturer and model number of the
power supply to be used. Marking is provi ded.
using a non-special connector for the DC input must have a
marking stating the manufacturer and model number of the
power supply to be used. Marking is provi ded.
3.2 Connection to the supply.
Unit is powered by a limited power source complying with
Sub-clause 2.5. The external power supply was not evaluated
in this test report.
Sub-clause 2.5. The external power supply was not evaluated
in this test report.
List of attachments:
Country deviations: Australia (6 pages), Canada (5 pages), China (1 page), Israel (1 page), Japan (5
pages), Korea (1 page), Singapore (1 page), USA (5 pages).
pages), Korea (1 page), Singapore (1 page), USA (5 pages).