JBL CONTROL ONE User Manual / Operation Manual ▷ View online
ONE.
Højttalerplacering
Som fronthøjttalere.
Som surroundhøjttalere.
45°
1.5-1.8 m
TWO.
Vægmontering
Control Control ONE kan vægmonteres. Vægbeslag købes separat.
Kontakt din JBL forhandler.
Kontakt din JBL forhandler.
THREE.
Højttalertilslutning
Højttalere og forstærker/receiver har tydeligt mærket “+” og “-“ terminaler. Det er vigtigt
at tilslutninger sker korrekt: Højttalerens (+) til forstærkerens (+) og højttalerens (-) til
forstærkerens (-) . Forkert “ude-af-fase” tilslutning giver tynd lyd, svag bas og dårligt
stereoperspektiv.
at tilslutninger sker korrekt: Højttalerens (+) til forstærkerens (+) og højttalerens (-) til
forstærkerens (-) . Forkert “ude-af-fase” tilslutning giver tynd lyd, svag bas og dårligt
stereoperspektiv.
– +
– +
Front or Rear Speaker Outputs
LEFT RIGHT
LEFT
RIGHT
–
+
–
+
Forstærker/Receiver Udgange til Front- eller Bagkanaler
HØJRE
VENSTRE
HØJRE
VENSTRE
TILSLUTNING
Højttalerkabel
DANSK
Hvis der ikke kommer lyd
overhovedet:
overhovedet:
• Er receiver/forstærker
tændt? Spiller en tilsluttet
kilde?
kilde?
• Virker receiver/forstærker
som den skal?
Hvis een højttaler ikke spiller:
• Står receiver/forstærkerens
Balance-knap korrekt?
• Er alle tilslutninger mellem
receiver/forstærker og højt-
talerne korrekte?
talerne korrekte?
• Er alle kabelforbindelser
korrekte og hele uden
kortslutninger, knæk eller
afbrydelser?
kortslutninger, knæk eller
afbrydelser?
Hvis systemet spiller ved lavt
niveau, men slukker når du
skruer op:
niveau, men slukker når du
skruer op:
• Er alle tilslutninger mellem
receiver/forstærker og
højttalerne korrekte?
højttalerne korrekte?
• Er alle kabelforbindelser
korrekte og hele uden kort-
slutninger, knæk eller
afbrydelser?
slutninger, knæk eller
afbrydelser?
• Hvis der bruges mere end
eet par højttalere, kan
receiveren/forstærkeren
klare den lave impedans?
receiveren/forstærkeren
klare den lave impedans?
Hvis der er ingen eller
for lidt bas:
• Er + og - på alle højttalere
korrekt tilsluttet?
* Det angivne maximum anbefalede
forstærkereffekt sikrer tilstrækkeligt overskud
til de spidser der kan optræde lejlighedsvis.
Vedvarende drift ved den angivne max. effekt
frarådes kraftigt.
forstærkereffekt sikrer tilstrækkeligt overskud
til de spidser der kan optræde lejlighedsvis.
Vedvarende drift ved den angivne max. effekt
frarådes kraftigt.
Der forbeholdes ret til ændring af beskrivelser og
specifikationer uden varsel.
specifikationer uden varsel.
Meddelelse til køber: JBL fralægger sig ethvert
ansvar og erstatningspligt i forbindelse med
personskader eller materielle skader som følge af
ukorrekt montering af Control ONE højttalere.
ansvar og erstatningspligt i forbindelse med
personskader eller materielle skader som følge af
ukorrekt montering af Control ONE højttalere.
SPECIFIKATIONER
Bas/mellemtone enhed (skærmet) 100mm
Diskant (skærmet)
12mm Titanium Laminat
Frekvensgang
50Hz – 20kHz
Effekt (spids/vedvarende)
200W/50W
Max. Forstærkereffekt*
100W RMS
Følsomhed 89dB/2,83V/1m
Impedans
Impedans
8 Ohm
Mål (H x B x D)
228 x 155 x 139 mm
Vægt pr. stk.
2,4 kg
FEJLSØGNING
Overensstemmelseserklæring
Vi, Harman Consumer Group International
2, route de Tours
72500 Château-du-Loir
France
72500 Château-du-Loir
France
erklærer hermed på eget ansvar at
produktet som beskrives i nærværende
brugsvejledning overholder følgende tekni-
ske standarder:
EN 61000-6-3:2001
EN 61000-6-1:2001
Gary Mardell
Harman Consumer Group International
Chateau-du-Loir, France 06/04
DANSK
DESIGNMÅL:
At overføre den levende musik- og filmoplevelesen til hjemmet
ved brug af avanceret JBL professionel teknologi.
ved brug af avanceret JBL professionel teknologi.
SATELLITTYPE:
Titanium-laminat domediskant, lukket kabinet
PROFESSIONEL REFERENCE:
Cinema højttalerserien
BRUGSVEJLEDNING
PRODUKTSERIE:
MODEL:
Control One
CONTROL ONE
© 2004 Harman International Industries, Incorporated
JBL er et registreret varemærke som tilhører
Harman International Industries, Inc.
Harman International Industries, Inc.
Part No.C10030A
PRO SOUND
COMES HOME
COMES HOME
™
DESIGNMÅL:
At overføre den levende musik- og filmoplevelesen til hjemmet
ved brug af avanceret JBL professionel teknologi.
ved brug af avanceret JBL professionel teknologi.
SATELLITTYPE:
Titanium-laminat domediskant, lukket kabinet
PROFESSIONEL REFERENCE:
Cinema højttalerserien
BRUGSVEJLEDNING
PRODUKTSERIE:
MODEL:
Control One
CONTROL ONE
© 2004 Harman International Industries, Incorporated
JBL er et registreret varemærke som tilhører
Harman International Industries, Inc.
Harman International Industries, Inc.
Part No.C10030A
PRO SOUND
COMES HOME
COMES HOME
™
Display
