DOWNLOAD JBL ATX 40 (serv.man6) Service Manual ↓ Size: 974.96 KB | Pages: 10 in PDF or view online for FREE

med rörelse för luften inom kabinettet, vil-
ket menas att det finns möjlighet för varm
luft att komma ut och för kall luft kan
komma in. Täpp inte till ventilations spring-
orna på ovansidan av apparaten eller pla-
cera föremål direkt över dem. Kom ihåg att
förstärkare alstrar värme och heat sink
fenor och ventilations springor som formar
del av kabinettet är speciellt designat att
förflytta denna värme. Placering av annan
elektronisk utrustning nära dessa värme
skingrande system kan möjligtvis långsik-
tigt påverka pålitligheten av både din för-
stärkare och föremålen placerade ovanpå
den.
Placera inte CD skivor, skivfodral, bruksan-
visningar eller annat papper ovanpå eller
under apparaten eller mellan produkter
som innehåller stapplade förstärkare. Det
kommer att hindra luftflödet och orsaka
försämrad prestation och möjlig brand
fara.
20. Strömförsörjning. Denna apparat ska
endast drivas med den strömförsörjning
som anges på typskylten. Om du inte är
säker på vilken typ av strömförsörjning ditt
hem har, rådfråga din återförsäljare eller
elleverantör. Information om apparater som
är konstruerade för att drivas med batterier
eller andra typer av strömförsörjning finns i
bruksanvisningen till apparaten.
21. Hantering av nätsladden. Placera
nätsladden på ett sådant sätt att ingen
trampar på den och att den inte blir klämd
ovanifrån eller från sidan. Kontrollera
särskilt sladden vid stickkontakter, eluttag
och den punkt där sladden går ut ur appa-
raten. För att undvika säkerhetsrisk,
använd endast den nätsladd som medfölj-
de apparaten. Om en ersättnings sladd
används, se till att den är av liknande
mått. Vi rekommenderar inte användning
av förlängnings sladd med denna produkt.
Som med alla elektriska produkter, dra
inte nätsladden under mattor, filtar eller
placera tunga föremål på nätsladden.
Skadad nätsladd skall bytas omedelbart
av en utbildad yrkesman, med en nätsladd
som motsvarar fabriks specifikationerna.
När nätsladden ska tas bort från eluttaget,
drag alltid i kontakten, aldrig i sladden.

22. Om apparaten inte används. Dra ut
stickkontakten från eluttaget när appara-
ten inte används under en längre tid.
23. Åska. För att apparaten ska vara extra
skyddad under åskväder, eller när den inte
används under en längre tid, bör du dra ut
stickkontakten ur eluttaget och antenn-
eller kabel-tv mottagaren ur deras uttag.
Därmed förhindras skador på apparaten
på grund av åsknedslag och överspän-
ningar.
24. Överbelastning. Överbelasta inte elut-
tag, förlängningssladdar eller inbyggda
uttag i apparater, eftersom detta kan med-
föra risk för brand eller elchock.
25. Skador som kräver service. Dra ut
stickkontakten ur eluttaget och överlåt
service åt kvalificerad servicepersonal om
något av följande har inträffat:
a. Nätsladden eller stickkontakten har

skadats.

b. Föremål eller vätskor har kommit in i

apparaten.

c. Apparaten har utsatts för regn eller vat-

ten.

d. Apparaten fungerar inte normalt när

bruksanvisningen följs. Ändra endast de
kontroller som beskrivs i bruksanvis-
ningen, eftersom felaktiga ändringar av
andra kontroller kan medföra skador
och ofta kräver omfattande åtgärder av
en kvalificerad tekniker för att appara-
ten ska återställas till normal funktion.

e. Apparaten har tappats eller höljet har

skadats.

f. Apparaten verkar inte fungera normalt

eller en betydande prestandaförändring
har inträffat.

26. Service. Försök inte själv utföra servi-
ce på denna apparat, eftersom du kan
utsätta dig för farlig spänning eller andra
faror om du öppnar eller avlägsnar höljet.
Överlåt all service åt kvalificerad service-
personal.
27. Föremål eller vätskor som kommer in i
apparaten. För aldrig in några föremål av
något slag i denna apparat genom öpp-
ningar i höljet, eftersom föremålen kan
komma i kontakt med punkter med farlig
spänning eller kortsluta delar, så att brand
eller elchock uppkommer. 
Spill aldrig vätskor av något slag på appa-
raten.
28. Värme. Apparaten ska placeras på
avstånd från värmekällor som element,
varmluftsutsläpp, ugnar eller andra pro-
dukter (inklusive förstärkare) som avger
värme. Undvik installation på extremt
varma eller kalla platser, vid ett område
som är utsatt för direkt solljus eller nära
uppvärmnings utrustning. När produkten
placeras på sin slutliga plats, se till att den
har tillräckligt med ventilation på båda
sidorna och även på över och under
sidan.

Försäkran om överensstämmelse

2, route de Tours

72500 Château-du-Loir

Frankrike

förklarar härmed att den produkt som

beskrivs i denna bruksanvisning överens-

stämmer med följande tekniska normer:

EN 60065:1998

EN 55013/A14:1999

EN 55020/A14:1999

EN 61000-3-2/A14:2000

EN 61000-3-3/1.1995

EN 50081-1:1992

EN 50082-1:1992

Luc Emmanuel Godard

JBL,

Harman Consumer International

France, 03/02

ATX högtalare är konstruerade
att ge ett bra ljud vid många
olika placeringar. Bästa resultat
uppnås när högtalarna place-
ras på kraftiga, stabila fötter en
bit från väggar och hörn.
Placering direkt i ett hörn ger
kraftigare bas, som kan ge ett
tyngre och bullrande ljud. Om
sådan placering inte kan undvi-
kas används tonkontrollen på
förstärkaren eller receivern till
att justera basen. För bra ste-
reo återgivning rekommenderar
vi att du placerar de två högta-
larna ca 2.5 meter från din lyss-
ningsposition och med ett lik-
nande avstånd mellan dem. 

Varje rum är olikt det andra och
vi rekommenderar att du expe-
rimenterar lite från denna
grundläggande placering för att
få det bästa resultatet.

Till anslutning mellan högtalare
och förstärkare eller receiver
används isolerad högtalarkabel
med två separata ledare.
Högtalarens röda plusterminal
skall anslutas med tillhörande
röda plusterminal på förstärka-
ren eller receivern och den
svarta minusterminalen skall
anslutas med tillhörande svarta
minusterminal på förstärkaren
eller receivern. Kabel på minst
1.3 mm bör användas, men vid
längre längder kan det bli nöd-
vändigt med grövre kabel. För
råd och vägledning vid val av
kabel, kontakta din auktorisera-
de JBL återförsäljare.

Starta med att placera subwoo-
fern i en av hörnornor närmast
fronthögtalarna , för att ytnyttja
den basförstärkning som finns
där. Om du får för mycket bas
kan du justera Volymen på sub-
woofern eller ändra den fysiska
position på basen. Om du får
bashöjning vid vissa frekvenser,
bör du prova följande råd

Flytta runt subwoofern i 
rummet och lyssna efter 
vad som händer.
• Ändra din lyssningsposition.
• Flytta både subwoofern och

ändra din lyssningsposition.

Högtalare kan tåla en hel del
effekt, så länge ljudet är rent
och oförvrängt. Man kan
använda en förstärkare med
högre effekt än högtalarnas
uppgivna effekt så länge ljudet
är rent och oförvrängt. När för-
stärkarens utgångseffekt över-
skrids inträffar förvrängning,
och en stor del av denna för-
vrängning går direkt till diskan-
telementet, där den utgör en
farlig situation för det minsta
elementet i systemet. Ju mindre
förstärkare eller receiver som
används, desto större risk att
överskrida dess utgångseffekt,

och större risk att skada dis-
kantelementet. Vi rekommende-
rar en förstärkare med tillräck-
lig effekt för att få högtalarna
att spela så högt och rent som
önskas.

Regelbunden torkning med en
mjuk trasa kommer att bevara
den snygga finishen på dina
JBL högtalare. Polermedel eller
rengöringsmedel rekommende-
ras inte. Grillen kan dammsu-
gas försiktigt, och fläckar kan
tas bort med ett rengöringsme-
del på aerosol. Använd aldrig
lösningsmedel på eller i närhe-

ten av högtalarsystemet. Vid
behov av service, returneras
den till den återförsäljare där
den är köpt. Om det inte är möj-
ligt bör den lokala JBL distribu-
tören kontaktas.

 

 

 

 

 

 

Om du använder LFE ingången,
kopplas signalen förbi subwoo-
ferns delningsfilter, eftersom
signalen redan är delad i 5.1
signalen.
När du använder LFE ingången,
ställer du volymkontrollen i
"Max" läge och kalibrerar 
volymen till subwoofern i 
enlighet med receiverns nivå
kalibrering.

Vid alla andra anslutningar,
startar man med Volym kontrol-
len i läge "klockan 9" och 
CROSSOVER reglaget i läge
"klockan 12". För att fintrimma
nivå och delningsfrekvens är
det bara att använda sig av
musik som har en kraftfull bas
och som du har lyssnat till förut.
Basen skall inte överdrivas,
lyssna istället efter när du får
harmoni mellan subwoofern
och fronthögtalarna. Många
lyssnare överdriver ofta basni-
vån i tron att basen skall höras
mycket kraftigt. Subwoofern är
där för att lyfta fram basen i
signalen så att du får en kom-
plett ljudbild att lyssna till.
Överdriven bas kommer att ge
en onaturlig ljudbild och är
mycket tröttande i längden att
lyssna till. 

I vilket läge subwooferns fas-
reglage skall stå, beror på rum-
mets storlek, subwooferns pla-
cering och lyssningspositionen.
Spela ett musikstycke med 
en kraftful bas och ändra 
fasreglaget fram och tillbaka.
Läget som ger den kraftigaste
basen är det rätta läget.

ATX subwoofern har en 
elektronisk krets, som reglerar
subwoofers till och från slag.
När det finns signal på 
ingången går subwoofern 
igång direkt och när signalen
försvinner går förstärkaren
över i "Standby" läge 
(efter ca:1.5 minut).