DOWNLOAD JBL ATX 30 (serv.man2) Service Manual ↓ Size: 947.06 KB | Pages: 10 in PDF or view online for FREE

ATX-sarjan kaiuttimet on suun-
niteltu siten, että ne toimivat
hyvin mitä erilaisimmissa sijoi-
tuspaikoissa. Paras äänentoisto
saavutetaan yleensä silloin, kun
kaiuttimet asennetaan tukevalle
jalustalle hieman irti seinästä
tai nurkasta. Jos sijoitat kaiut-
timet aivan nurkkaan, niiden
ääni saattaa kuulostaa kovalta
ja kumisevalta. Jos muita sijoi-
tusmahdollisuuksia ei
kuitenkaan ole, vähennä basso-
toistoa vahvistimen sävynsää-
timillä. Hyvän stereovaikutel-
man aikaansaamiseksi suosit-
telemme, että kokeilet erilaisia
sijoitusvaihtoehtoja. 

Kaiuttimet kannattaa aluksi
asettaa noin 2,5 metrin etäisyy-
delle toisistaan sekä kuun-
telupisteestä. Jokainen huone
on erilainen, joten sinun kan-
nattaa käyttää hetki aikaa miel-
lyttävimmän äänentoiston
löytämiseksi. 

Kytke kaiuttimet vahvistimeesi
laadukkaalla suojatulla
kaapelilla, jossa on kaksi joh-
dinta. Kaiuttimen punainen liitin
tulee kytkeä aina vahvistimen
vastaavaan kaiutinliittimeen,
joka on merkitty yleensä
punaisella värillä tai (+)-merkil-
lä. Musta liitin puolestaan pitää
kytkeä vahvistimen (–)-merkillä
tai mustalla värillä merkittyyn
kaiutinliittimeen. Suosittelemme
johtimen paksuudeksi vähin-
tään 1,3 mm, mutta varsinkin
pidemmillä kaiutinlinjoilla pak-
sumpikin johdin saattaa tulla
kysymykseen. Jos olet epävar-
ma omalle järjestelmällesi
parhaiten soveltuvasta vaihto-
ehdosta, ota yhteyttä valtuutet-
tuun JBL-kauppiaaseen. Hän
osaa varmasti neuvoa oikean
ratkaisun.

Aloita subwooferin sijoittami-
nen viemällä se mahdollisim-
man lähelle huoneen toista
etunurkkaa, jotta voisit käyttää
mahdollisimman tehokkaasti
hyväksi rajapintojen vahvistuk-
sen. Jos bassoa tulee liikaa,
vähennä sitä kääntämällä
”VOLUME”-säädintä kohti
”MIN”-asentoa. Tuloksena on
pienempi särö ja parempi
luotettavuus verrattuna siihen,
että joutuisit lisäämään tasoa.
Jos jokin bassotaajuus koros-
tuu selvästi liikaa, sinun on
kokeiltava jotakin muuta kuin
nurkkasijoitusta.

Tässä sijoituksen vaihtoehdot:
• Muuta subwooferin sijoitusta

suhteessa huoneen 
rajapintoihin.

• Muuta kuuntelupaikkaa

siirtämällä sitä lähemmäs tai
kauemmas.

• Muuta sekä subwooferin että

kuuntelupaikan sijoitusta.

Kaiuttimet kestävät erittäin
suurta tehoa kunhan niille
syötetty signaali on säröy-
tymätöntä. Voit turvallisesti
käyttää suurempitehoista
vahvistinta kuin mitä kaiutinjär-
jestelmälle suositellaan, jos
äänentoisto kuulostaa koko
ajan puhtaalta ja levolliselta.
Vahvistimen kapasiteetin ääri-
rajoilla ääni alkaa säröytyä.
Suuri osa epäpuhtaasta sig-
naalista ohjautuu diskanttiele-
mentille aiheuttaen tälle
kaiutinjärjestelmän pienimmälle
elementille suuren rikkoutumis-
vaaran. Mitä pienempitehoinen

vahvistin on sitä suurempi ylioh-
jautumisen riski on olemassa, ja
korkeimpia taajuuksia toistava
diskanttielementti on vaarassa
rikkoutua. Sinun kannattaa aina
käyttää vahvistinta, jonka avulla
kaiuttimesi soivat paitsi
äänekkäästi myös puhtaasti ja
säröytymättä jokaisessa
tilanteessa.

Pyyhi pölyt aika ajoin JBL-
kaiuttimien pinnoilta puhtaalla
ja pehmeällä kankaalla, jotta
niiden alkuperäinen tyylikkyys
säilyy. Emme suosittele huone-
kaluvahojen, kiillotus- tai
puhdistusaineiden käyttöä.

Imuroi etukankaat varovasti
tarpeen tullen ja tahrojen pois-
toon voit käyttää kuivape-
suainetta. Älä käytä liuottimia
minkään osan puhdistamiseen.
Mikäli kaiuttimesi tarvitsevat
huoltoa, toimita järjestelmä sille
JBL-kauppiaalle, jolta sen ostit.
Voit myös ottaa yhteyttä JBL-
kaiutinjärjestelmän maahantuo-
jaan.

 

 

 

 

 

 

Jos käytät kytkentään LFE-
tuloa, subwooferin rajataajuu-
den säädin (CROSSOVER) EI ole
käytetävissä, vaan rajataajuu-
den määritys tapahtuu sur-
round-prosessorissa.
Jos käytät LFE-tuloa, säädä
subwooferin äänenvoimakkuu-
den säädin (VOLUME) huip-
puasentoon ja sovita sub-
wooferin taso järjestelmään
sopivaksi surround-vahvistime-
si säätimillä noudattaen vahvis-
timen käyttöohjeita. 

Musiikki ei kuulosta luonteval-
ta, mikäli äänentoisto ei ole ta-
sapainossa joltain osaltaan.
Kokenut kuuntelija säätää sub-
wooferin äänenvoimakkuuden
ja rajataajuuden siten, että bas-
sot toistuvat aina muhkeasti,
mutta eivät koskaan häiritseväl-
lä tavalla.

Subwooferin takalevyssä ole-
van vaiheenkääntökytkimen
oikea asento riippuu useista
seikoista, kuten huoneen koko,
subwooferin sijoituspaikka ja
kuuntelupisteen sijainti.
Kuuntele tavallisella kuuntelu-
voimakkuudella tuttua ohjel-

maa, joka sisältää voimakasta
bassoa. Muuta ajoittain kytki-
men asentoa kuunnellen vai-
heenkäännön vaikutusta.
Valitse kytkimelle se asento,
jossa basotoisto on
voimakkaimmillaan.

ATX-subwoofer on varustettu
automaattisella virrankytken-
täpiirillä, joka aktivoi sub-
wooferin heti kun sille
syötetään audiosignaalia. Laite
asettuu jälleen valmiustilaan,
jos signaalia ei syötetä noin 1,5
minuuttiin.

 

 

 

 

 

 

Erota kaiutinjohdon päät toisis-
taan ja kuori ne kuvan
mukaisesti. Kaiuttimissa ja lait-
teiden liitännöissä on vastaavat
merkinnät (+) ja (-). (+)-johto on
merkitty raidalla. Kytke kaiut-
timet ehdottomasti samalla
tavoin: molempien kaiuttimien
(+)-liitäntä vastaanottimen (+)-
liitäntään ja (-)-johto vas-
taavasti (-)-liitäntään. Jos
kytket kaiuttimien johdot eri
tavoin ts. eri vaiheeseen, seu-
rauksena voi olla voimaton tois-
to, heikko basso ja huono stere-
ovaikutelma.
Käytä kaiutinliitäntöjä vain, jos
surround-vahvistimesi ei ole
varustettu linjatasoisella sub-
woofer-lähdöllä tai LFE-lähdöl-
lä. Jos käytössäsi on linjata-
soinen liitäntä, siirry seu-
raavalle sivulle.
Käyttäessäsi kaiutinliitäntöjä

subwooferin kytkemiseen kytke
kaiutinjohto vahvistimesi
vasemman ja oikean etukaiutti-
men lähdöistä vastaaviin sub-
wooferin tuloliittimiin (IN).
Kytke seuraavaksi
kaiutinkaapelit subwooferissa
olevista vaseman ja oikean
etukanavan lähdöistä (OUT)
vastaavien kaiuttimien tuloliit-
timiin.

Kytke muut kaiuttimet suoraan
vahvistimeesi. Surround-
prosessorin asetusvalikossa
vasen ja oikea etukaiutin tulee
määritellä suuriksi (LARGE-
asetus) ja muut kaiuttimet
pieniksi (SMALL-asetus).