DOWNLOAD Harman Kardon TU 950 (serv.man9) Service Manual ↓ Size: 229.73 KB | Pages: 11 in PDF or view online for FREE

SVENSK

1

Date of purchase

Purchased from

Address of business purchased from

Installed by

Date Installed

Serial No.

TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO

WIDE SLOT, FULLY INSERT.

POUR EVITER LES CHOCS ELECTRIQUES, INRODUIRE LA LAME

LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE LA
PRISE ET POUSSER JUSQU’AU FOND.

Tack för att du valde en
Harman/Kardon produkt.
Din nya apparat är en högkvalitativ
produkt som kommer att ge dig
musikupplevelser av hög klass i
många år.

Spara allt förpackningsmaterial.
Det behövs om du ska flytta eller om
produkten skulle behövas att
repareras.

TU950 230V-svensk  11/01/98 15:59  Side 1

■ När du skall dra ut sladden ur

vägguttaget skall du dra i
stickproppen och inte i själva
sladden.

■ Ta alltid ur stickproppen ur

vägguttaget när enheten inte skall
användas under en längre tid.

■ Ställ inte möbler eller andra tunga

föremål på sladden, och försök att
inte tappa tunga saker på den. Se
också till att det inte blir knutar på
sladden

Installera den inte:

■ På fuktiga ställen;

■ Intill värmekällor eller där den

utsätts för direkt solbelysning;

■ I direkt drag från en luftkonditio-

neringsanläggning eller på annan
mycket kall plats;

■ Där den utsätts för avsevärda

vibrationer eller mycket damm;

■ På ställen med dålig ventilation.

Innan enheten flyttas skall nätsladden
dras ut ur vägguttaget och alla
ledningar till antenner och andra
komponenter kopplas loss.

Försök inte att själv utföra service på
denna enhet. Om man mixtrar med
de interna komponenterna finns det
risk för eldsvåda eller elektriska
stötar, och garantin kan sättas ur
spel. Om vatten eller mindre föremål
kommer in i kåpan skall nätsladden
dras ut omedelbart, och en av
Harman Kardons serviceverkstäder
kontaktas. Om enheten används
under sådana förhållanden kan fisk
för eldsvåda eller elektriska stötar
uppkomma.

Avlägsna damm genom att torka
enheten med en mjuk och torr trasa.
Om det behövs kan man använda en
mjuk trasa som fuktats lätt med en
mild lösning av tvål och vatten; torka
den sedan med en torr trasa. Använd
aldrig bensin, thinner, alkohol eller
andra flyktiga ämnen och undvik att
spruta insektsmedel i närheten av
enheten.

2

SVENSK

Reglage på framsidan  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Anslutningar på baksidan  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Handhavande  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Felsökning  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Specifikationer  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Den här radion är utrustad med RDS (radio data system), vilket ger dig ett
antal nya informationer om de radiostationer som sänder ut RDS
information. RDS är ett system som sänder ut information om stationens
namn, om det är en lokal eller rikstäckande station och tidsangivelser. RDS
systemet ger dessutom information om alternativa frekvenser för en specifik
station eller programtyp samt trafik information.
TU 950 ger dig stora möjligheter att på ett enkelt sätt hitta stationer med din
favorit programtyp eller att automatiskt söka upp den bästa frekvensen på
den station som du vill lyssna till. Den stora displayen , ger dig tydlig
information om alla RDS systemets möjligheter. Fler och fler FM-stationer
sänder numera ut RDS information och TU 950 ger dig alla de möjligheter
och informationer som RDS systemet innehåller.

TU950 230V-svensk  11/01/98 15:59  Side 2

SVENSK

/ 

PTY

Tune / Pst

Pst Scan

AF

RDS

Character

Display

Memory

Band

Auto/Man

FM Mode

RF Mode

IF Band Display

Mode

Tuning

2

3

5

4

7

6

14

15

9

12

16

13

18

17

11

10

8

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

NARROW

LOCAL

MW

RDS

LW

TP

FM

STEREO

MONO

TUNED

AUTO

MEMORY

PRESET

3

TU950 230V-svensk  11/01/98 15:59  Side 3

4

SVENSK

Tryck på denna knapp för att slå på
strömmen. Tryck en gång till för att
slå av strömmen. Notera att den ring
runt strömbrytaren lyser grön när
radion är på.

Ett tryck på denna knapp ger dig
information om den frekvens och
station du lyssnar till. Varje gång du
trycker på knappen ändrar sig
informationen i displayen enligt ett
visst mönster enligt nedan. Informati-
onen kan varigera beroende på den
RDS information som sänds ut.
a) Display för FM-stationer, när RDS
är inkopplad.

Notera: Vid mottagning av RDS
information, måste radion vara
påkopplad en stund innan tidsinfor-
mationen kan indikeras. Detta är
normalt, alltså inget fel på produkten
eller sändningen.
b) Display för FM-station när RDS är
frånkopplad.

c) Display för MW eller LW.

Denna knapp används för att progra-
mera stationer i minnet. Memory indi-
katorn blinkar när knappen trycks in.
Se sida 9 för hur du programerar.

När du trycker in denna knapp
aktiveras RDS fuktionen, detta
idikeras med en RDS indikator.När
radion är i RDS läge och en station är
inställd som sänder RDS information,
visas stationens frekvens hastigt och
sedan den övriga informationen som
RDS signalen innehåller.
Om stationen inte sänder ut någon
RDS information visar displayen

”NO RDS”.

Om du trycker in RDS knappen 2
gånger, eller tills RDS och TP
indikeras, aktiveras RDS systemets
trafikinformation. I detta läget
indikeras RDS data om det sänds ut
och även trafik information i displayen
om det sänds ut.

Om trycker in denna knapp när RDS
är inkopplad och RDS information
sänds ut indikeras upp till sex
alternativa frekvenser på den station
som är inställd.Efter detta väljer den
ut den frekvens som har den bästa
mottagarkvaliten.Om ingen alternativ
lista på frekvenser finns, visas i
displayen NO AF. Detta är mycket
användbart när man lyssnar på någon
av de rikstäckande stationerna.

Tryck på denna knapp för att välja en
specifik programtyp PTY enligt den
RDS information som sänd ut av
stationen.Efter de att du har tryckt in
PTY knappen vrider du på
avstämningsratten (8) för att välja
någon av följande programtyper.

•

News -Nyheter

•

Affairs; Politik och daglig
information.

•

Information; Handel, medicinska
konferanser och väder rapporter.

•

Education; Industrins utbildnings
program och skolans program.

•

Drama; Teater föreställningar och
litteratur.

•

Culture; Religiösa program och
kommun information.

•

Science; Vetenskap och tekniska
program.

•

Varied; Underhållning

•

Pop musik

•

Rock musik.

•

M.O.R. musik; Lättare
underhållningsmusik.

•

L. Classical; Lätta klassiska
stycken.

•

S. Classical; Tyngre klassisk
musik.

•

Other music; Rap, Jazz, Rhythm
and Blues, Regge och så vidare.

•

Alarm; Akuta varningar.

•

None; (PTY okänd).

Efter det att du har valt programtyp,
tryck en gång till på PYT knappen för
att starta sökningen. Radion kommer
nu att söka över alla RDS stationer
och stanna på den som har den
starkaste signalen av de stationer
som ,sänder den valda program-
typen. Om det ej finns någon station
med den valda programtypen i ditt
område, indikeras NO PTY och radion
återgår till den senast inställda
stationen.

Med denna knapp kan du namnge
någon av dina FM,LW eller MW stati-
oner, som ej sänder RDS information. 
För att namnge tryck på CHARACTER
knappen en gång och observera att
en linje under första bokstaven i
displayen. 

Vrid på avstämningsratten tills rätt
bokstav, siffra eller symbol indikeras.
Tryck på knappen en gång till för att
välja nästa bokstav. Repetera
proseduren för alla bokstäverna i
displayen, avstämningsratten för att
ange namnet och CHARACTER
knappen för att flytta till nästa
bokstav.

Frequency

 (in Frequency Mode)

Signal Level

PS name

Program type

Program No. (in Preset Mode)

Clock / Time (24 hour system)

Frequency

 (in Frequency Mode)

Signal Level

Station name

Program No. (in Preset Mode)

Frequency

Station name

STEREO

FM

TU950 230V-svensk  11/01/98 15:59  Side 4