Harman Kardon SIGNATURE 1.3 (serv.man7) User Manual / Operation Manual ▷ View online
Part #1111-HKSIG1.3ML
1.3 Mehrkanal-Endstufe
Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung
Signature 1.3 Mehrkanal-Endstufe
Inhaltsverzeichnis
Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Gerätebeschreibung und Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Wichtige Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 – 3
Sicherheitshinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Auspacken und Aufstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Typographische Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Gerätefront und Rückseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Typographische Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Gerätefront und Rückseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Gerätefront. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Anschlüsse an der Geräterückseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Anschlüsse an der Geräterückseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Aufstellen und Anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 – 6
Anschluß der Einschaltautomatik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Audio-Verbindungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Anschluß der Lautsprecher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Audio-Verbindungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Anschluß der Lautsprecher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Manueller Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Automatischer Betrieb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Automatischer Betrieb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Kundendienst / Fehlerbeseitigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Automatische Schutzschaltung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Fehlerbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Fehlerbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Technische Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
©1997 Harman Kardon, Incorporated
www.harmankardon.com
250 Crossways Park Drive, Woodbury, NY 11797
Harman Consumer International: 2, route de Tours, 72500 Château-du-Loir, FRANCE
Harman Consumer International: 2, route de Tours, 72500 Château-du-Loir, FRANCE
1
Signature 1.3
Herzlichen Glückwunsch! Als Besitzer einer Signature
Serie 1.3-Endstufe von Harman Kardon steht Ihnen ein
einzigartiges Produkt zur Verfügung. Das Modell 1.3 wur-
de mit größter Sorgfalt entwickelt und gefertigt, um Ihnen
bestmöglichen Klang zu bieten. Das außergewöhnliche
Design harmoniert mit anderen Produkten aus der Signa-
ture Serie von Harman Kardon und fügt sich geschmack-
voll in die Inneneinrichtung Ihres Wohnraumes ein.
Serie 1.3-Endstufe von Harman Kardon steht Ihnen ein
einzigartiges Produkt zur Verfügung. Das Modell 1.3 wur-
de mit größter Sorgfalt entwickelt und gefertigt, um Ihnen
bestmöglichen Klang zu bieten. Das außergewöhnliche
Design harmoniert mit anderen Produkten aus der Signa-
ture Serie von Harman Kardon und fügt sich geschmack-
voll in die Inneneinrichtung Ihres Wohnraumes ein.
Damit Sie in den vollen Genuß der Qualität Ihres Verstär-
kers kommen, sollten Sie sich ein wenig Zeit nehmen, um
diese Bedienungsanleitung sorgfältig durchzulesen. Sie
enthält wichtige Informationen zum richtigen Anschluß
des Verstärkers an die anderen Geräte Ihres Hi-Fi-Systems.
kers kommen, sollten Sie sich ein wenig Zeit nehmen, um
diese Bedienungsanleitung sorgfältig durchzulesen. Sie
enthält wichtige Informationen zum richtigen Anschluß
des Verstärkers an die anderen Geräte Ihres Hi-Fi-Systems.
Weitere Fragen zu den Themen Anschluß und Aufbau
Ihrer Anlage beantwortet Ihnen gerne Ihr Fachhändler –
dieser kann Ihnen am Besten weiterhelfen.
Ihrer Anlage beantwortet Ihnen gerne Ihr Fachhändler –
dieser kann Ihnen am Besten weiterhelfen.
Selbstverständlich können Sie Harman Kardon auch im
Internet erreichen. Rufen Sie dazu bitte die Seite
www.harmankardon.com auf.
Internet erreichen. Rufen Sie dazu bitte die Seite
www.harmankardon.com auf.
Willkommen zur Harman Kardon Familie. Wir wünschen
Ihnen viele Jahre Hörvergnügen!
Ihnen viele Jahre Hörvergnügen!
Gerätebeschreibung und Funktionen
Die Signature Serie 1.3 ist eine universelle, nach dem
neuesten Stand der Technik entwickelte Endstufe für
höchste Ansprüche beim Einsatz im Heimkino oder zur
klanggetreuen Musikwiedergabe. Nachstehend einige
ihrer vielfältigen Eigenschaften:
neuesten Stand der Technik entwickelte Endstufe für
höchste Ansprüche beim Einsatz im Heimkino oder zur
klanggetreuen Musikwiedergabe. Nachstehend einige
ihrer vielfältigen Eigenschaften:
■ Entwickelt und hergestellt in den USA
■ Sehr hohe Stromlieferfähigkeit (HCC)
■ Extrem große Bandbreite
■ Niedrige Gegenkopplung
■ Geringe harmonische und intermodulare Verzerrungen
■ Massive Kühlkörper zur lautlosen Konvektionskühlung
■ Großdimensioniertes Netzteil mit enormen Energie-
reserven
■ Steuerschaltung zum automatischen Ein- und
Ausschalten durch Hi-Fi-Komponenten der Signature
Serie oder andere geeignete Harman Kardon Produkte
oder mittels speziellen Zubehörs.
Serie oder andere geeignete Harman Kardon Produkte
oder mittels speziellen Zubehörs.
Einführung
On/Off
1.3
