DOWNLOAD Harman Kardon SB 35 Sabre (serv.man2) Service Manual ↓ Size: 2.77 MB | Pages: 94 in PDF or view online for FREE

Page 1 of 15 

Report No.: ACSCBAV13005 

 
  

 

 

 

 

 

Clause 

Requirement + Test 

Result - Remark 

Verdict

 

TRF No. IEC60065K 

 
ZZ 

- 

7.15 

Alternative to the method described in footnote f) 

 

N/A 

7.2 

Alternative to the method described in footnote h) 

 

N/A 

15.1.1 

Plugs for the connection of apparatus to mains-
powered socket-outlets shall comply with AS/NZS 
3112 or AS/NZS 3123. 

See appended table 14. 
(SABRE SB35SUB) 

Pass 

15.3.5 

In Table 15, in the second and third rows of the first 
column replace ‘6’ with ‘7.5’ 

Detachable supply cord. 
(SABRE SB35SUB) 

N/A 

16.2 

In Table 18, in the second and third rows of the first 
column replace ‘6’ with ‘7.5’. 

 Pass 

16.3 

A flexible cord complying with AS/NZS 3191 need 
not undergo this test. 

 N/A 

20.1.4 

In Table 21, in the third and fourth columns change 
both ‘HB75’ and ‘No requirement’ to ‘V-1’. 

 

Pass 

20.201 

Resistance to fire - Alternative tests 

 

N/A 

20.201.1 

General – “Parts of non-metalic material” 

 

N/A 

 

a) Exemption for components contained in an 
enclosure of material V-0 to AS/NZS 60695.11.10 
with openings not exceeding 1 mm in width 

 N/A 

 

b) Exemption for small components as defined in 
20.201.1 

 N/A 

20.201.2 Tests 

N/A 

20.201.2.1  Testing of non-metalic parts 

 

N/A 

 

Part of non-metallic material shall be subject to the 
glow-wire test of AS/NZS 60695.2.11 
which shall be carried out at 550°C. 

 

N/A 

20.201.2.2  Testing of insulated parts 

 

N/A 

 

Part of insulating material supporting 

POTENTIAL 

IGNITION SOURCES 

shall be subject to the glow wire 

test of AS/NZS 60695.2.11 which shall be carried 
out at 750°C. 
The test shall be also carried out on other parts of 
insulating material which are within a 
distance of 3 mm of the connection. 

 N/A 

 

For parts which withstand the glow-wire test but 
produce a flame, other parts above the 
connection within the envelope of a vertical cylinder 
having a diameter of 20 mm and a height of 50 mm 
shall be subjected to the needle-flame test. 
However, parts shielded by a barrier 
which meets the needle-flame test need not be 
tested. 
The needle-flame test shall be made in accordance 
with AS/NZS 4695.2.2 with the following 
modifications:  Clause of AS/NZS 4695.2.2 
(“5/Severities”, “8/Test procedure”, 
 “10/Evaluation of test results”) 

 N/A 

Page 2 of 15 

Report No.: ACSCBAV13005 

 
  

 

 

 

 

 

Clause 

Requirement + Test 

Result - Remark 

Verdict

 

TRF No. IEC60065K 

 

The needle-flame test shall not be carried out on 
parts of material classified as V-0 or V-1 
according to AS/NZS 60695.11.10 provided that 
the sample tested was not thicker than the 
relevant part. 

 N/A 

20.201.2.3  Testting by needle-flame test 

 

N/A 

 

If parts, other than enclosures, do not withstand the 
glow wire tests of 20.201.2.2, by failure to 
extinguish within 30 s after the removal of the glow-
wire tip, the needle-flame test detailed in 
20.201.2.2 shall be made on all parts of non-
metallic material which are within a distance of 
50 mm or which are likely to be impinged upon by 
flame during the tests of 20.201.2.2.  

 N/A 

20.201.2.4  Testing of printed boards 

 

N/A 

 

Material of printed circuit boards on which the 
available power exceeds 15 VA at a voltage 
between 50 V and 400 V (peak) a.c. or d.c. meets V-
1 or better to AS/NZS 60695.11.10, unless used in a 
fire enclosure 

 N/A 

 

Material of printed circuit boards on which the 
available power exceeds 15 VA at a voltage >400 V 
(peak) a.c. or d.c. meets V-0 to AS/NZS 
60695.11.10 

 N/A 

21.201.3 

For open circuit voltages greater than 4kV 

 

N/A 

 Potential 

ignition 

sources 

with open circuit voltage 

> 4 kV (peak) a.c. or d.c. contained in a fire 
enclosure to V-1 

 N/A 

ANNEX B  Apparatus to be connected to the 

TELECOMMUNICATION NETWORKS 
For Australia only, this Annex is replaced by the 
requirements of the Telecommunications 
Labelling Notice issued under the 
Telecommunications Act. 

Not connected to 
telecommunication network 

N/A 

 

Page 3 of 15 

Report No.: ACSCBAV13005 

 
  

 

 

 

 

 

Clause 

Requirement + Test 

Result - Remark 

Verdict

 

TRF No. IEC60065K 

 
ZZ.2 

- 

19.201 

Additional stability requirements for television 
receivers 
(This clause forms part of the Standard 12 
months from 31 January, 2008) 

 N/A 

19.201.1 

Warning notice in instructions 

 

N/A 

 

Warning notice on the apparatus 

 

N/A 

19.201.2 Restraining 

device 

(This clause forms part of the Standard 18 
months from 31 January, 2008) 

 N/A 

19.201.2.1  Television receiver is provided with a restraining 

device 

 N/A 

19.201.2.2  Information and capable of withstanding a pull of 

100N 

 N/A 

 

Label on the product 

 

N/A 

19.201.3 Glass 

slide 

test 

(This clause forms part of the Standard 5 years 
from 31 January, 2008) 

 N/A 

 

5.101 

Other Marking: Wording 

 or an information 

regulated in IEC Publication 417 giving high voltage 
warning to layman shall be marked, if an apparatus 
contains a part more than 600 volts. 

 N/A 

15.1.1 

Plugs for the connection of the apparatus to the 

supply mains and socket outlets for providing mains 
power to other apparatus shall comply with the 
Korean requirement (KSC8300 and 8305) 

Shall be evaluated when 
submitted for national 
approval. 

N/A 

31. 

Radio frequency interference 
The apparatus shall comply with the relevant 

CISPR requirements (EMC=EMI+EMS) 

Note: The measurement of 
radio frequency interference is 
not covered in this test report.

N/A 

 
 
 

Page 4 of 15 

Report No.: ACSCBAV13005 

 
  

 

 

 

 

 

Clause 

Requirement + Test 

Result - Remark 

Verdict

 

TRF No. IEC60065K 

 

 

Audio, Video and similar apparatus 

Differences according to ...............: 

IEC 60065 

Attachment Form No......................: 

MY_ND_IEC60065A 

Attachment Originator ...................: 

SIRIM QAS International Sdn. Bhd. 

Master Attachment .........................: 

2008-05 

Copyright © 2008 IEC System for Conformity Testing and Certification of Electrical Equipment 
(IECEE), Geneva, Switzerland. All rights reserved. 
 

No. 

Requirement - Test 

Result - Remark 

Verdict

  

1. 

Appliance shall be subjected to test under tropical 
conditions as specified in the related standards 

Considered. Pass 

2. 

Appliance shall be marked with rated voltage 240 V 
or voltage range incorporating 240V 
Marking at 220V or 230V only is not allowed 

100-240V  Pass 

3. 

Mains frequency is 50Hz 

50/60Hz 

Pass 

4. 

Tests shall be conducted at 240V 

 

Pass 

5. 

Tests shall be conducted at 25 ± 5 ºC, unless 
otherwise specified in the standards 

 Pass 

6. 

The rated power input shall be the corresponding 
value measured at 240 V, 50 Hz 

 Pass 

7. 

Appliances shall use the following plug: 

 

Pass 

 

a) 13A fused plugs complying to MS 589 or 
BS1363 OR  

See appended Table 14. 

Pass 

 

b) 2.5A, 250V, flat non rewireable two pole plugs 
with cord for connection of class II equipment 
complying to MS 1578 or BS EN 50075 OR 

See appended Table 14. 

Pass 

 

c) 15A, plugs complying to MS 1577 

 

N/A 

8. 

Class 0 and 01 are not allowed 

Class II equipment. 

Pass 

9. 

The supply cords shall comply to MS 140 or BS 
6500 or IEC 60227-5 (PVC insulated cords) or IEC 
60245-4 (Rubber insulated cords) 

 Pass 

10. 

Standard colour code of supply cables: "Brown" 
for Live, "Blue" for Neutral, “Green” or 
"combination of Green &Yellow" for Earth 

 Pass 

11. 

Instruction manual shall be in Malay Language 
and /or English 

English. Pass 

5 MARKING 

 

5.1 

Identification and supply ratings 

 

Pass