DOWNLOAD Harman Kardon HKTS 8 (serv.man3) Service Manual ↓ Size: 542.01 KB | Pages: 16 in PDF or view online for FREE

10 CONNESSIONE DEI DIFFUSORI

Utilizzare questo metodo d’installazione per le
applicazioni Dolby Pro Logic (non Dolby Digital,
DTS

®

o altri processori digitali) nei casi in cui il

ricevitore/processore è provvisto di un’uscita
subwoofer oppure di un’uscita (di linea) del
preamplificatore dotata di controllo del livello
del volume.

Usate un cavo di segnale terminato RCA per
collegare l’uscita del vostro ricevitore ad uno
degli ingressi, sinistro o destro, livello-linea del
subwoofer.

Usate entrambi gli ingressi sinistro e destro sul
subwoofer se il vostro sintoamplificatore o pro-

cessore dispone di uscite livello-linea separate
per i canali sinistro e destro. In questo caso
dovrete munirvi di un secondo cavo d’intercon-
nessione.

Se il vostro sintoamplificatore è equipaggiato
con uscite livello-linea ma non dispone di un’u-
scita subwoofer separata, impiegate un adatta-
tore a “Y” (non fornito) per mettere a ponte l’u-
scita preamplificata del sintoampli con l’ingresso
main amp per quel determinato canale, e colle-
gate il terminale lungo dell’adattatore all’ingres-
so livello-linea corrispondente del SUB-TS.

IMPORTANTE: Non usate l’Ingresso Sub

sul subwoofer con processori Dolby Pro Logic.

Se il vostro sintoamplificatore/processore ha un
filtro crossover passa-basso incorporato, potete
usare l’Ingresso Sub

 per bypassare ll

crossover interno del subwoofer.

Collegate ciascun diffusore ai corrispondenti
terminali diffusori del vostro sintoamplificatore o
amplificatore.

Assicuratevi di aver configurato il vostro proces-
sore surround per “Subwoofer On.” I diffusori
frontale sinistro, frontale destro, centrale e
posteriori, devono essere tutti impostati su
“Small.”

Una volta effettuati tutti i collegamenti, collega-
te la spina del subwoofer alla presa elettrica.

CONNESSIONE DEI DIFFUSORI  11

Utilizzare questo metodo d’installazione per le
applicazioni Dolby Pro Logic (non Dolby Digital,
DTS

®

o altri processori digitali) nei casi in cui il

ricevitore/processore non disponga di un’uscita
subwoofer oppure di un’uscita (di linea) del
preamplificatore dotata di controllo del livello
del volume.

Collegare i terminali dei diffusori frontali sinistro
e destro del ricevitore o dell’amplificatore ai ter-
minali sinistro e destro del subwoofer, contrasse-
gnati  da “High level in” (ingresso di alto livello).
Collegare terminali sinistro e destro del subwoo-
fer, contrassegnati da “High level out” (uscita di
alto livello), ai corrispondenti terminali sul retro
dei diffusori frontali sinistro e destro.

Collegare i terminali dei diffusori centrale,
sinistro e destro Surround del ricevitore o
dell’amplificatore ai corrispondenti terminali sul
retro dei diffusori centrale, sinistro e destro
Surround.

12 FUNZIONAMENTO

Selezionare l’interruttore d’alimentazione princi-
pale (“Power”

) sulla posizione “•” (On) per

utilizzare il subwoofer. Il subwoofer SUB-TS si
accenderà automaticamente o si porrà automa-
ticamente in modalità d’attesa (Standby) non
appena avvertirà la presenza, o constaterà
l’assenza, di un segnale audio proveniente dal
vostro sintoamplificatore o processore surround.
Assicuratevi che l’ Interruttore Music Sense
On/Off 

 sia spostato verso il basso così che si

trovi in posizione “

AUTO

”. Quando il vostro

ricevitore o amplificatore è spento o non sta
inviando segnale al subwoofer, questo si pone in
modalità d’attesa e l’indicatore a LED s’illumina
in ambra. Quando il subwoofer avverte la pre-
senza di un segnale audio, si accende automati-
camente, e il LED s’illumina in blù.
Quando il subwoofer rileva un segnale audio,
s’accende automaticamente. Se il subwoofer non
sente il segnale, dopo circa venti minuti passa
automaticamente in modalità stand-by.

Quando il l’interruttore Music Sense

 è com-

mutato in posizione “On”, il subwoofer rimane
comunque acceso, che vi sia o meno segnale, e il
LED rimane illuminato in blù.

Se si prevede un’assenza prolungata o non
s’intende usare il subwoofer, impostare 
l’ Interruttore  Principale

 sulla posizione

“

OFF

”.

Il volume può essere regolato utilizzando il con-
trollo del volume del subwoofer

 (suindi-

cato) come illustrato nella seguente figura.
Ruotate il controllo in senso orario per incre-
mentare il volume del subwoofer, o in senso
anti-orario per decrementarlo.

Oltre alle regolazioni di volume descritte qui
sopra, il subwoofer SUB-TS dispone di un Com-
mutatore di Fase

 e di un Selettore di

 che possono essere impiegati per

regolare la risposta della gamma bassa così da
adattarla al vostro ambiente d’ascolto e/o ai
vostri gusti.

Nella maggior parte delle situazioni il Commu-
tatore di Fase

 andrà lasciato in posizione

NORMAL

. Se sospettate che il subwoofer stia

suonando in opposizione di fase rispetto agli
altri diffusori, con una risposta alle basse fre-
quenze insufficiente, provate a posizionare que-
sto commutatore in posizione 

REVERSE

. Non

c’è alcun pericolo nello sperimentare, e potrete
tornare alla posizione 

NORMAL

in qualsiasi

momento. Se ad un certo punto, in futuro, vi
capiterà di riarredare la vostra stanza d’ascolto,
di spostare la mobilia, o i diffusori, dovreste spe-
rimentare l’ascolto del subwoofer con il commu-
tatore di fase posto alternativamente in una
delle due posizioni, e lasciarlo in quella che mas-
simizza la prestazione sui bassi.

Il Selettore di Filtro

 limita le frequenze del

segnale audio in ingresso al subwoofer a quelle
basse frequenze che il sub è in grado di ripro-
durre al meglio.

Ciò consente al subwoofer di lavorare con mag-
giore efficienza e con una migliore riproduzione
della gamma bassa, minimizzando la distorsione
che può verificarsi ove il subwoofer tenti di
riprodurre frequenze più alte. Questo selettore
dovrebbe essere tenuto sempre in posizione 

O N

,

eccetto quando:

1. L ’Ingresso Sub

 è in uso, nel qual caso

non ha effetto o

2. Quando gli Ingressi Livello-Diffusori

 o

gli Ingressi Livello-Linea a Gamma Intera
 vengono impiegati con un crossover o
filtro incorporati nel sintoamplificatore o
processore.

In queste due circostanze, spostate il selettore in
posizione 

OFF

.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI  13

• Accertarsi che il ricevitore/amplificatore sia acceso ed una sorgente stia riproducendo.

• Controllate che il subwoofer amplificato sia collegato ad una presa di rete e che l’Interruttore di 

Accensione si trovi in posizione "ON".

• Controllare tutti i cavi e le connessioni tra il ricevitore / amplificatore ed i diffusori e che nessun 

cavo dei diffusori sia danneggiato, tagliato o perforato.

• Accertarsi che il ricevitore / amplificatore stia funzionando correttamente.

• Tarare il controllo del bilanciamento del ricevitore / amplificatore.

• Controllare tutti i cavi e le connessioni tra il ricevitore / amplificatore ed i diffusori. Accertarsi che 

tutti i cavi siano collegati e che nessun cavo dei diffusori sia danneggiato, tagliato o perforato.

• In modalità Dolby Digital e DTS

®

accertarsi che il ricevitore / amplificatore sia configurato in modo 

che il diffusore in questione sia attivato.

• Controllare tutti i cavi e le connessioni tra il ricevitore / amplificatore ed i diffusori. Accertarsi che 

tutti i cavi siano collegati e che nessun cavo dei diffusori sia danneggiato, tagliato o perforato.

• Se il ricevitore / amplificatore è impostato sulla modalità Dolby Pro Logic accertarsi che il diffusore 

centrale non sia impostato sulla modalità “Phantom”.

• Se il ricevitore / amplificatore è impostato sulla modalità Dolby Digital e DTS

®

accertarsi che il 

ricevitore / amplificatore sia configurato in modo che il diffusore in questione sia attivato.

• Controllare tutti i cavi e le connessioni tra il ricevitore / amplificatore ed i diffusori. Accertarsi che 

tutti i cavi siano collegati e che nessun cavo dei diffusori sia danneggiato, tagliato o perforato.

• Se si utilizza più di una coppia di diffusori principali controllare i requisiti minimi d’impedenza del 

ricevitore/amplificatore.

• Accertarsi che le connessioni degli “ingressi diffusori” destro e sinistro presentino la polarità 

corretta (+ e -).

• Accertarsi che la spina del subwoofer sia inserita in una presa elettrica attiva.

• Controllate che il subwoofer amplificato sia collegato e acceso.
• In modalità Dolby Digital e DTS

®

accertarsi che il ricevitore / amplificatore sia configurato in modo 

che il subwoofer e l’uscita LFE siano attivati.

• Controllare tutti i cavi e le connessioni tra il ricevitore / amplificatore ed i diffusori. Accertarsi che 

tutti i cavi siano collegati e che nessun cavo dei diffusori sia danneggiato, tagliato o perforato.

• Riesaminare il funzionamento corretto del ricevitore / amplificatore e delle funzioni audio Surround.
• Accertarsi che il programma televisivo o il film che state guardando sia codificato per le 

modalità Surround. Altrimenti verificare che il ricevitore / amplificatore  possieda altre modalità
Surround da poter utilizzare.

• In modalità Dolby Digital e DTS

®

accertarsi che il ricevitore / amplificatore sia configurato in 

modo che i diffusori Surround siano attivati.

• Verificare le impostazioni del lettore DVD e controllare la custodia del DVD per accertarsi quale sia il 

tipo di audio previsto, che deve corrispondere alla modalità Dolby Digital o DTS

®

desiderate e che tali 

modalità siano state selezionate correttamente utilizzando il menu del lettore DVD e il 
menu del disco DVD.