Harman Kardon HKTS 11 (serv.man2) User Manual / Operation Manual ▷ View online
HØJTTALERTILSLUTNING 9
Tilslutning af Dolby Digital, DTS
®
eller anden digital surround-
dekoder
dekoder
Brug denne tilslutning med Dolby Digital, DTS
®
eller anden digital surrounddekoder:
Subwooferens indgang mærket SUB tilsluttes
LFE eller subwooferudgang på receiver/
forstærker.
LFE eller subwooferudgang på receiver/
forstærker.
De andre højttalere tilsluttes de tilsvarende
terminaler på receiver/forstærker.
terminaler på receiver/forstærker.
Surrounddekoderen skal være indstillet på
"Subwoofer On".
"Subwoofer On".
Front venstre/center/højre og begge surround-
højttalere bør alle indstilles som "Small."
højttalere bør alle indstilles som "Small."
Højttalertilslutning
LINE LEVEL IN
L
R
SUB
SUB/LFE
Out
SUB-TS11 Subwoofer
Receiver
Venstre
Front
Venstre
Surround
Højre
Front
Front
Højre
Surround
Center
Højre
Surround
Højre
Front
Venstre
Surround
Venstre
Front
Center
– +
– +
– +
– +
– +
10 HØJTTALERTILSLUTNING
Højttalertilslutning
Dolby Pro Logic (ikke-Digital) -
Linieniveau
Linieniveau
Brug denne tilslutning med Dolby Pro Logic
surround (anlæg uden Dolby Digital, DTS
surround (anlæg uden Dolby Digital, DTS
®
eller
anden digital surroundfunktion), hvis
receiver/dekoderen har subwooferudgang eller
preamp out på linieniveau med volumen-
regulering: Signalkabel med phonostik tilsluttes
fra subwooferudgang på receiver eller forstærker
til enten venstre eller højre linieindgang på
subwooferen.
receiver/dekoderen har subwooferudgang eller
preamp out på linieniveau med volumen-
regulering: Signalkabel med phonostik tilsluttes
fra subwooferudgang på receiver eller forstærker
til enten venstre eller højre linieindgang på
subwooferen.
Venstre/højre linieindgangene på subwooferen
bruges hvis din receiver/processor har venstre/
højre linieudgange. I dette tilfælde skal du
anskaffe et ekstra phonokabel.
bruges hvis din receiver/processor har venstre/
højre linieudgange. I dette tilfælde skal du
anskaffe et ekstra phonokabel.
Hvis receiveren har linieudgange (Pre Out), men
ikke separat subwooferudgang, skal du bruge
Y-adaptor (købes separat), så receiverens linie-
udgange kan tilsluttes både receiverens effekt-
forstærkerindgange og subwooferens linie-
indgange.
ikke separat subwooferudgang, skal du bruge
Y-adaptor (købes separat), så receiverens linie-
udgange kan tilsluttes både receiverens effekt-
forstærkerindgange og subwooferens linie-
indgange.
VIGTIGT: Brug ikke Subindgang
på
subwooferen med en Dolby Pro Logic processor.
Hvis receiver/processoren har indbygget lavpas
filter til subwooferudgangen, kan du bruge
Subindgang
filter til subwooferudgangen, kan du bruge
Subindgang
, så subwooferens interne
delefilter ikke benyttes.
De øvrige højttalere tilsluttes de tilsvarende
højttalerudgange på receiver/forstærkeren.
højttalerudgange på receiver/forstærkeren.
"Subwoofer On" skal være valgt i forbindelse
med opsætning. Front venstre/center/højre og
begge surroundhøjttalere bør alle indstilles som
"Small."
med opsætning. Front venstre/center/højre og
begge surroundhøjttalere bør alle indstilles som
"Small."
Når alle tilslutninger er på plads, tilsluttes
subwooferen til lysnet.
subwooferen til lysnet.
Receiver
SUB/LFE
Out
Venstre
Front
Venstre
Surround
Højre
front
Højre
Surround
SUB-TS11
Subwoofer
Center
Line-Level
R
L
– +
– +
– +
– +
– +
Højre
Surround
Højre
front
Venstre
Surround
Venstre
Front
Center
HØJTTALERTILSLUTNING 11
Højttalertilslutning
Dolby Pro Logic (ikke-Digital) -
Højttalerniveau
Højttalerniveau
Brug denne tilslutning for Dolby Pro Logic
surround (ved anlæg uden Dolby Digital, DTS
surround (ved anlæg uden Dolby Digital, DTS
®
eller anden digital surroundfunktion), hvis
receiver/dekoderen ikke har subwooferudgang
eller preamp out på linieniveau med volumen-
regulering:
receiver/dekoderen ikke har subwooferudgang
eller preamp out på linieniveau med volumen-
regulering:
Venstre/højre frontterminalerne fra receiver/
forstærker tilsluttes venstre/højre terminalerne
på subwooferen mærket "High Level In".
Terminalerne mærket venstre/højre "High Level
Out" på subwooferen tilsluttes tilsvarende
terminaler bag på venstre/højre fronthøjttalerne.
forstærker tilsluttes venstre/højre terminalerne
på subwooferen mærket "High Level In".
Terminalerne mærket venstre/højre "High Level
Out" på subwooferen tilsluttes tilsvarende
terminaler bag på venstre/højre fronthøjttalerne.
Center og venstre/højre surroundterminalerne
fra receiver/forstærker tilsluttes tilsvarende
terminaler bag på center og venstre/højre
surroundhøjttalerne.
fra receiver/forstærker tilsluttes tilsvarende
terminaler bag på center og venstre/højre
surroundhøjttalerne.
Venstre Front
Venstre Surround
Center
Højre Surround
Receiver
– +
– +
– +
– +
– +
SUB-TS11
Subwoofer
Højre
Surround
Højre
Front
Front
Venstre
Surround
Venstre
Front
Center
L
R
H
I
G
H
H
L
E
V
E
L
E
V
E
L
Højre Front
12 BETJENING
Betjening
Tænd for Power
for at benytte sub-
wooferen. Hvis Music Sense tænd/sluk
er i
stillingen "
AUTO
," tænder subwooferen
automatisk hvis der er signal eller går i standby,
hvis der ikke er signal. Når der ikke spilles, er
subwooferen i standby og LED'en på oversiden
lyser gult. Når subwooferen mærker et signal,
tænder den automatisk og LED'en lyser blåt.
Subwooferen går automatisk i Standby efter
ca. 20 minutter uden signal.
hvis der ikke er signal. Når der ikke spilles, er
subwooferen i standby og LED'en på oversiden
lyser gult. Når subwooferen mærker et signal,
tænder den automatisk og LED'en lyser blåt.
Subwooferen går automatisk i Standby efter
ca. 20 minutter uden signal.
Når Music Sense
er i stillingen "On", forbli-
ver subwooferen tændt uanset om der er signal
eller ej og LED'en lyser blåt.
eller ej og LED'en lyser blåt.
Hvis subwooferen ikke skal bruges i længere tid,
bør man slukke ved Power
bør man slukke ved Power
.
Niveauregulering
Niveauet justeres med Subwoofer Level
som vist her.
Drej med uret for at skrue op for subwooferen.
Drej mod uret for at skrue ned.
Drej med uret for at skrue op for subwooferen.
Drej mod uret for at skrue ned.
Andre basjusteringer
Udover niveaureguleringen som lige er beskre-
vet, er SUB-TS11 udstyret med Fasevender
vet, er SUB-TS11 udstyret med Fasevender
og Filter
som kan tilpasse bassen til dit rum
og din smag.
I de fleste tilfælde bør Fasevender
stå i
stillingen
NORMAL
.
Hvis du oplever at subwooferen spiller ude af
fase med de øvrige højttalere (bassen er svæk-
ket), prøv stillingen
fase med de øvrige højttalere (bassen er svæk-
ket), prøv stillingen
REVERSE
. Det kan aldrig
skade og du kan altid vende tilbage til stillingen
NORMAL
, hvis det foretrækkes. Når du
ommøblerer i rummet eller flytte højttalerne, er
det hver gang en god ide at checke om fasen
stadig er optimal ved at eksperimentere med
denne kontakt.
det hver gang en god ide at checke om fasen
stadig er optimal ved at eksperimentere med
denne kontakt.
Filter
afskærer de høje frekvenser, så sub-
wooferen kun gengiver de dybe frekvenser som
den er skabt til.
den er skabt til.
Det øger subwooferens effektivitet og sikrer
bedre baslyd uden forvrængning som kunne
opstå, hvis den forsøgte at gengive højere
frekvenser. Denne omskifter bør normalt være i
stillingen
bedre baslyd uden forvrængning som kunne
opstå, hvis den forsøgte at gengive højere
frekvenser. Denne omskifter bør normalt være i
stillingen
O N
, dog IKKE i følgende tilfælde:
1. Hvis Subindgang
bruges, (så har om-
skifteren ingen virkning).
2. Hvis Højttalerindgange
eller Fuldtone
Linieindgange
bruges og der er dele-
filter i din receiver/processor.
I disse to tilfælde, bruges stillingen
OFF
.
MIN MAX
Subwoofer
Level
MIN MAX
Subwoofer
Level
Click on the first or last page to see other HKTS 11 (serv.man2) service manuals if exist.