DOWNLOAD Harman Kardon HK 690 (serv.man5) Service Manual ↓ Size: 169.77 KB | Pages: 9 in PDF or view online for FREE

Integroitu vahvistin

KÄYTTÖOPAS

SUOMI

1

Liitännät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  2

Takapaneelin liitännät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  3

Säätimet ja toiminnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4

Merkkivalot ja kauko-ohjain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  5

Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  6

Vianetsintä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  7

Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  8

Kiitos siitä, että valitsit Harman Kardon
HK650/690 integroidun vahvistimen.

Saat eniten iloa uudesta vahvistimestasi,
kun tutustut huolellisesti tähän
käsikirjaan ja noudatat sen ohjeita
vahvistinta käyttäessäsi.

Laitteen erityisominaisuudet:

Suuri hetkellinen virranohjauskyky
(HCC)
Vahvistinosat reagoivat nopeasti
hetkellisiin signaalin tasovaihteluihin ja
pystyvät ohjaamaan kaiutinjärjestelmän
ohjaamiseen ja hallintaan vaadittavia
suuria virtamääriä.

Erikoisleveä taajuuskaista
Vahvistimen taajuuskaista on erittäin
leveä eikä se ole riippuvainen
vastakytkennästä. Tämä parantaa
hetkellisten signaalivaihtelujen
ohjauskykyä ja vaihelineaarisuutta.

Pieni vastakytkentä
Vahvistimen toiston pieni säröytyminen ja
leveä taajuuskaista ilman suurta

vastakytkentää parantavat vahvistimen
dynaamista tarkkuutta.

Erilliskomponenttipiirit
Edellä mainittujen ominaisuuksien
saavuttamiseksi vahvistimessa on
käytetty vain erillispiirejä. Integroitujen
piirien avulla emme olisi saavuttaneet
tällaista suorituskykyä.

Kehittyneet suojauspiirit
Harman Kardonin ainutlaatuiset
suojauspiirit varmistavat, että vahvistin ei
vahingoitu oikosulun eivätkä viallisten
kaiuttimien tai johtimien vuoksi. Piirit
eivät kuitenkaan vaikuta toiston laatuun,
kuten virran suuruutta rajoittavat tai
releisiin perustuvat suojausjärjestelmät.

Kytke vahvistin vain 230 V AC
verkkojännitteeseen
Vahvistin on suunniteltu käytettäväksi
230 V AC verkkojännitteellä. Jos kytket
laitteen muuhun jännitteeseen, se voi
aiheuttaa tulipalovaaran.

Käsittele virtajohtoa varoen
Kun irrotat laitetta pistorasiasta, vedä
pistotulpasta, älä virtajohdosta. Johto
saattaa vahingoittua. Jos et käytä laitetta
pidempään aikaan, irrota johto
pistorasiasta. Älä aseta raskaita
huonekaluja virtajohdon päälle äläkä
pudota raskaita esineitä sen päälle. Älä
taita virtajohtoa. Johto saattaa
vahingoittua ja aiheuttaa sähköiskun tai
tulipalon vaaran.

Laitteen sijoittaminen
Sijoita laite tasaiselle ja vakaalle alustalle.
Älä asenna vahvistinta:

■

kosteisiin tiloihin.

■

suoraan auringonvaloon tai
lämmityslaitteiden läheisyyteen.

■

kylmiin tiloihin.

■

paikkaan, jossa ilmenee voimakasta
tärinää tai paljon pölyä.

■

huonosti tuuletettuihin tiloihin.

Älä peitä laitteen yläpuolen tuuletusreikiä.
Muuten laitteen sisäpuolen lämpötila
saattaa nousta liikaa ja vaikuttaa laitteen
toimintaan.

Vahvistimen siirtäminen
Irrota virtajohto pistorasiasta ja
mahdolliset liitäntäjohdot muihin
laitteisiin ennen kuin siirrät vahvistinta.

Älä avaa laitteen koteloa
Laitteen sisällä ei ole käyttäjän
huollettavia osia. Harman Kardon ei
vastaa vahvistimen toimintahäiriöistä,
jotka johtuvat käyttäjän toimenpiteistä.
Jos laitteeseen joutuu vettä tai
metalliesine, esim. liitin, irrota virtajohto
pistorasiasta ja ota yhteys valtuutettuun
Harman/Kardon -huoltoliikkeeseen. Älä
käytä laitetta, se saattaa aiheuttaa
sähköiskun tai tulipalon vaaran.

Puhdistus
Pyyhi laite tarvittaessa pehmeällä kuivalla
kankaalla. Tarvittaessa voit puhdistaa
sen pehmeällä mietoon saippuaveteen
kastetulla kankaalla ja kuivaa kuivalla
kankaalla. Älä koskaan käytä bensiiniä,
tinneriä, alkoholia tai muita syttyviä
aineita äläkä käytä hyönteismyrkkyjä
laitteen läheisyydessä.

Poikkeukselliset hajut
Jos laitteesta tulee savua tai outo haju,
kytke laite pois päältä ja irrota virtajohto.
Ota yhteys jälleenmyyjääsi tai lähinpään
Harman/Kardon -huoltoliikkeeseen.

Pakkaaminen
Säilytä pakkausmateriaali tulevaa
tarvetta varten. 

■

■

■

■

Ostopäivämäärä

Myyjä

Liikkeen osoite

Asentaja

Asennuspvm.

Valmistenumero

2

SUOMI

SÄHKÖISKUN VAARA

ÄLÄ AVAA

VAROITUS: SÄHKÖISKUN VAARA. ÄLÄ AVAA KOTELOA TAI TAKAPANEELIA. LAITTEEN SISÄLLÄ EI OLE 
KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVIA OSIA. LAITTEEN SAA HUOLTAA VAIN VALTUUTETTU KORJAAJA.

VAROITUS: SÄHKÖISKUN VÄLTTÄMISEKSI: ÄLÄ SIJOITA LAITETTA SATEESEEN TAI KOSTEAAN TILAAN.

Tasakylkisen kolmion sisällä oleva 
salama varoittaa eristämättömästä 
vaarallisen korkeasta jännitteestä 
laitteen sisällä. Jännite on riittävä 
aiheuttamaan sähköiskun.

Tasakylkisen kolmion sisällä oleva 
huutomerkki osoittaa käsikirjassa 
olevan tärkeän käyttö- tai huolto-
ohjeen.

1. Varmista, että vahvistin ja muut laitteet

on kytketty pois päältä.

2. Kytke kunkin laitteen antoliitännät

vahvistimen takapaneelin vastaaviin
ottoliitäntöihin. Kytke vasen kanava
valkoisella, mustalla tai harmaalla
pistokkeella ja oikea kanava punaisella
pistokkeella.

Jos haluat ohjata vahvistinta ulkoisella
infrapunakauko-ohjaimella, kytke johdin
kauko-ohjaimen vastaanottimelta
vahvistimen takapaneelin REMOTE IN -
liitäntään. Tai jos toisessa laitteessa on
sisäinen kauko-ohjaimen vastaanotin ja
kauko-ohjaimen antoliitäntä, voit liittää
tämän liitännän vahvistimen REMOTE IN
-liitäntään. Kaikki Harman Kardon -
laitteiden “Remote In” ja Remote Out”
liitännät ovat yhteensopivia, paitsi
malleissa Citation 22, 24 ja 25.

Muiden valmistajien kauko-ohjaimen
vastaanottimet ja komponentit ei
välttämättä ole yhteensopivia, mutta
kannattaa kokeilla.

Voit kytkeä vahvistimen REMOTE OUT -
liitännän toisen laitteen kauko-ohjaimen
ottoliitäntään.

1. Kytke kaiuttimet korkealaatuisella

kaiutinjohdolla. Voit käyttää myös
tavallista kuparisäiejohtoa, jos se
täyttää seuraavat vaatimukset:

Alle 2,5 m

1 mm

Alle 4 m

1,25 mm

Alle 6 m

1,6 mm

Yli 6 m

2-2,5 mm

2. sijoita ylimääräistä kaiutinjohtoa

linjatasoisten liitäntäjohtojen
läheisyyteen.

TÄRKEÄÄ: Kun kytket kahta kaiutinparia,
määrittele parin impedanssi kaiuttimien
tyyppikilvestä, omistajan käsikirjasta tai
kysymällä jälleenmyyjältä/valmistajalta.
Tarkasta seuraavasta taulukosta voiko
pareja toistaa vahvistimella
samanaikaisesti:

8

Ω

/8

Ω

Kyllä

8

Ω

/6

Ω

Ei

8

Ω

/4

Ω

Ei

6

Ω

/6

Ω

Ei

6

Ω

/4

Ω

Ei

4

Ω

/4

Ω

Ei

VAROITUS: Älä toista samanaikaisesti
muita kuin taulukossa suositeltuja
kaiutinpariyhdistelmiä. Vahvistin saattaa
ylikuumentua.

Kytke virtajohto 230V  AC
seinäpistorasiaan.

HUOM! Virtakatkaisin ei kytke laitetta
täysin pois päältä.

3

SUOMI