DOWNLOAD Harman Kardon HK 3470 (serv.man2) Service Manual ↓ Size: 728.82 KB | Pages: 22 in PDF or view online for FREE

Model
HK 3470 (serv.man2)
Pages
22
Size
728.82 KB
Type
PDF
Document
User Manual / Operation Manual
Brand
Device
Audio
File
hk-3470-sm2.pdf
Date

Harman Kardon HK 3470 (serv.man2) User Manual / Operation Manual ▷ View online

INFORMATIONSDISPLAY PÅ FORSIDEN    
7
Informationsdisplay på forsiden
A
VMAx Indikator: Lyser når VMAx er aktiv.
(Se side 14 om VMAx.)
B
Preset Nummer/Sleep Timer: Når tuner
er valgt, viser tallene den valgte stations plads i
hukommelsen. (Se side 15 om lagring af statio-
ner i hukommelsen.) Når Sleep er aktiveret, viser
tallene hvor mange minutter der går inden recei-
veren går i Standby.
C
Preset indikator: Lyser når tuner er valgt
for at vise at Preset Nummer/Sleep Timer B
viser stationens plads i hukommelsen. (Se side
15 om lagring af stationer i hukommelsen.)
D
Sleep indikator: Lyser når Sleep er aktive-
ret. Tallene i Preset Nummer/Sleep Timer viser
hvor mange minutter der er tilbage inden
HK3470 går i Standby. (Se side 14 om Sleep
funktion.)
E
Memory indikator: Blinker mens stationer
eller anden info lagres i hukommelsen.
F
Stereo indikator: Lyser når en FM station
modtages i stereo.
G
Tuned indikator: Lyser når en station mod-
tages med tilstrækkelig signalstyrke for accepta-
bel lydkvalitet.
H
Auto indikator: Lyser når tunerens Auto
funktion er i brug.
I
Hoveddisplay: Viser info om receiverens
status, kildevalg, tuner, m.m.
J
Tape Monitor (T-Mon) indikator: Hvis
optageren har mulighed for medhør under ind-
spilning, kan man med HK3470 lytte til optagel-
sen mens det sker. Tryk Tape Monitor 9ç.
T-Mon indikatoren lyser som påmindelse om
at man lytter til optagelsen, ikke kilden. Bemærk:
I modsætning til når andre kilder vælges, når
Tape Monitor trykkes, sendes signalet fra den
tidligere valgte kilde stadig til Tape 2 Record
Out
. Tryk igen for at lytte direkte til kilden.
K
Mute indikator: Lyser som påmindelse om
at receiveren ikke spiller, fordi man har trykket
Mute 5® Tryk Mute igen for at vende tilbage
til det tidligere niveau.
L
Trafik Indikator: Lyser ved en RDS station
som kan sende traifkmeldinger (Se side 16).
M
Radiotekst Indikator: Lyser når en RDS
station sender radiotekst (RT).
N
Clock Time indikator: Lyser når en RDS
station sender klokken.
O
PTY Indikator: Lyser når en RDS station
sender programtype data eller under programty-
pesøgning.
P
RDS Indikator: Lyser når en RDS station
sender RDS data.
MEMORY
PRESET
SLEEP
AUTO
VMAx 
MUTE T-MON
RDS
PTY
CT
RT
TA
TUNED
ST
A
B
D
E
K
F
H
I
J
P
O
N
M
L
C
G
A
B








L
M
N
O
P
VMAx Indikator
Preset Nummer/Sleep Timer
Preset Indikator
Sleep Indikator
Memory Indikator
Stereo Indikator
Tuned Indikator
Auto Indikator
Hoveddisplay
Tape Monitor (T-Mon) Indikator
Mute Indikator
Trafik Indikator
Radiotekst Indikator
Clock Time indikator
PTY Indikator
RDS Indikator
8
TILSLUTNINGER PÅ BAGSIDEN
Tilslutninger på bagsiden
AC 230V 50HZ
240W
IN
FM
75 
AM
LOOP
IN
IN
IN
PLAY
REC. OUT
PLAY
REC. OUT
MONO
RIGHT
LEFT
SUB OUT
PRE OUT
MAIN IN
TAPE MON.
TAPE 2
AUX
CD
PHONO
OUT
L
R
GND
S P E A K E R   1   ( 8   O h m s )
S P E A K E R   2   ( 8   O h m s )
¢
¡
¤
ª
§
a
·
°
£
HK3470
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
AM antenne
FM antenne
GND Stel til pladespiller
Remote IR ind
Remote IR ud
LP-pladespiller
CD
Aux
Tape Monitor Play
Tape Monitor Record Out
Tape 2 Play
Tape 2 Record Out
Main In (Effektforstærkerindgange)
Pre-Out/Main-In bøjler
Pre Out (Forforstærkerudgange)
Subwoofer ud
Speaker 1
Speaker 2
AC udtag (slukker når HK3470 slukker)
Lysnettilslutning
TILSLUTNINGER PÅ BAGSIDEN  
9
Tilslutninger på bagsiden
 AM antenne: Den medfølgende AM anten-
ne tilsluttes her. Hvis ekstern antenne bruges, til-
sluttes AM og GND (stel) som anvist i anten-
nens brugsvejledning.
 FM antenne: Udvendig eller udendørs FM
antenne tilsluttes her.
 Phono Ground (Stel): Forbind stelledning
fra pladespiller her for at undgå brum.
 Remote IR ind: Hvis remoteføleren på
HK3470 er blokeret ved placering i lukket skab
eller af anden grund, kan en ekstern infrarød
føler tilsluttes her.
 Remote IR ud: Tilsluttes IR ind på kompati-
ble produkter som så styres af HK3470 fjernbe-
tjening.
 Phono ind: Tilslut udgangen fra pladespiller
her. Der må kun benyttes MM pick-up.
 CD: Tilslut CD-afspillerens analogudgange
her.
 Aux: Tilslut apparat med linieudgange (TV,
kabel-TV dekoder, bærbart udstyr, m.m.) her.
 Tape Monitor Play: Tilsluttes PLAY/OUT fra
lydbåndoptager.
 Tape Monitor Record Out: Tilsluttes
RECORD/IN på lydbåndoptager.
NOTE: Ved tilslutning af optager med mulighed
for medhør, kan man lytte til inspilningen, mens
det sker.
 Tap2 Play: Tilsluttes PLAY/OUT fra anden
lydbåndoptager.
 Tape 2 Record Out: Tilsluttes RECORD/IN
på anden lydbåndoptager.
 Main In (Effektforstærkerindgange):
For direkte tilslutning til effektforstærkerdelen af
HK3470. Hvis man ikke benytter ekstern effekt-
forstærker, skal de monterede korte kabler være
tilsluttet mellem Main In og Pre Out
.
 Pre Out/Main In bøjler: Forbinder recei-
verens forforstærkerdel til dens effektforstærker-
sektion. Hvis ikke ekstern forstærker, equalizer
eller anden processor benyttes, skal bøjlerne
være på plads. (Se side 13 om ekstern 
forstærker.)
 Pre Out (Forforstærkerudgange): Ved
brug af ekstern effektforstærker, tilsluttes den
her. Hvis man ikke benytter ekstern effektfors-
tærker, skal de monterede korte kabler være til-
sluttet mellem Pre Out og Main In
.
 Subwoofer ud: Tilsluttes linieindgang på
aktiv subwoofer. Hvis ekstern forstærker og pas-
siv subwoofer bruges, tilsluttes forstærkeren her.
 Speaker 1: Tilsluttes de korrekte terminaler
på et højttalerpar.
 Speaker 2: Tilsluttes de korrekte terminaler
på et andet højttalerpar.
 AC udtag (slukker når HK3470 sluk-
ker): 
Tilslutning for apparat som slukkes sam-
men med HK3470 ved tryk på Tænd/Standby
2
.
N.B.
Strømforbrug ved det tilsluttede apparat
må ikke overstige 100 Watt.
 Lysnetledning: Tilsluttes 230 Volt AC stik-
kontakt.
10
REMOTE CONTROL FUNCTIONS
Fjernbetjening
ON
OFF
MASTER VOL.
1
2
3
4
7
9
8
0
5
6
TAPE  2
LEARN
TUNING
DWN - TUNING - UP
MAIN POWER
1
2
SPEAKER
P. SCAN
MUTE
SLEEP
DIMMER
DIRECT
MEMORY
PRESET
AUTO
CLEAR
HK 3470 RC
PHONO
TAPE MON
AUX
AM
FM
CD
DWN - PRESET - UP
/
DISC SKIP
FM MODE
VMAx
Ñ
ø
å
©
˙
ˇ
˚
¬
µ
π
ç
ƒ
ˇ
®
¥
Ü
œ
ß  
AA
AB
DISP -RDS- PTY
å

ç


ƒ
©
˙
î

˚
¬
µ
Ñ
ø
π
œ
®
ß

Ü



¥

Î
Π
Tænd (Power)
Sluk (Off)
Kildevalg 
Preset piltaster
CD/Bånd Styrefunktioner
Forrige/Næste CD (Disc Skip)
Forsinket slukning (Sleep)
Dæmper display (Dimmer)
Tuning
Direkte stationssøgning (Direct)
Taltaster (Numeric Keys)
Indstilling af stationer i hukommelsen (Auto Preset)
Skydelåg
Slet (Clear)
Memory
Niveauregulering (Master Volume)
Auto stationssøgning i hukommelsen (P. Scan)
Mute
FM Mode
VMAx
Stationssøgning Op/Ned (Tuning)
Programmering (Learn)
Speaker 1
Speaker 2
Remotesender
LED Indikator
RDS Display
RDS PTY
AA
AB
Page of 22
Display

Click on the first or last page to see other HK 3470 (serv.man2) service manuals if exist.