Harman Kardon GO AND PLAY (serv.man4) EMC - CB Certificate ▷ View online
- Page 2 of 58 -
www.nemko.com
Report No. 70512
TRF No.:IECEN60950_1B
Name and address of production-sites (Factories):
Harman Electronics Co, Ltd.
3, Jinshan Road,
Suzhou New District
Jiangsu Province
China, 215011
Copy of marking plate:
Harman Electronics Co, Ltd.
3, Jinshan Road,
Suzhou New District
Jiangsu Province
China, 215011
Copy of marking plate:
- Page 3 of 58 -
www.nemko.com
Report No. 70512
TRF No.:IECEN60950_1B
Tested according to national requirements for the following countries:
All CENELEC members as listed in EN 60950-1:2001 + A11:2004.
All CB members as listed in CB Bulletin 109A, December 2005.
At the time of issuing this report, not all countries are listed for IEC 60950-1:2001.
Therefore this report includes countries not listed for IEC 60950-1:2001, which have country deviations for
IEC 60950 3
All CB members as listed in CB Bulletin 109A, December 2005.
At the time of issuing this report, not all countries are listed for IEC 60950-1:2001.
Therefore this report includes countries not listed for IEC 60950-1:2001, which have country deviations for
IEC 60950 3
rd
edition (1999).
List from IEC 60950, 3rd edition:
Countries listed in CB Bulletin No. 109A, dated
December 2005 as follows: Argentina (AR), Austria
(AT), Australia (AU) (including New Zealand (NZ)),
Belgium (BE), Brazil (BR), Canada (CA),
Switzerland (CH), China (CN), Czech Republic
(CZ), Germany (DE), Denmark (DK), Spain (ES),
Finland (FI), France (FR), United Kingdom (GB),
Hungary (HU), Ireland (IE), Israel (IL), India (IN),
Italy (IT), Japan (JP), Korea (KR), Malaysia (MY),
The Netherlands (NL), Norway (NO), Poland (PL),
Portugal (PT), Russia (RU), Sweden (SE),
Singapore (SG), Slovenia (SI), Slovakia (SK),
Turkey (TR), Ukraine (UA), United States (US),
South Africa (ZA).
All country deviations listed in the CB Bulletin are
covered by the Common Modifications, Special
National Conditions, National Deviations, and
National Requirements noted above except for the
following countries which are documented in
Country Deviation Appendixes attached to this
report:
China: CB Bulletin No. 109A, dated December
2005.
Japan: CB Bulletin No. 109A, dated December
2005.
List from IEC 60950-1:
Countries listed in CB Bulletin No. 109A, dated
December 2005 as follows: Argentina (AR), Austria
(AT), Australia (AU), Belgium (BE), Canada (CA),
Switzerland (CH), Germany (DE), Denmark (DK),
Finland (FI), France (FR), United Kingdom (GB),
Greece (GR), Hungary (HU), Israel (IL), India (IN),
Italy (IT), Korea (KR), Malaysia (MY), Netherlands
(NL), Norway (NO), Poland (PL), Sweden (SE),
Singapore (SG), Slovenia (SI), United States (US).
All country deviations listed in the CB Bulletin are
covered by the Common Modifications, Special
National Conditions, National Deviations, and
National Requirements noted above except for the
following countries which are documented in
Country Deviation Appendixes attached to this
report:
Australia (including New Zealand): CB Bulletin No.
109A, dated December 2005.
Canada: CB Bulletin No. 109A, dated December
2005.
Israel: Test results according to SI 60950 : 2000.
Korea: CB Bulletin No. 109A, dated December
2005.
Singapore: Test results according to SS 337 : 2001.
United States: CB Bulletin No. 109A, dated
December 2005.
Countries listed in CB Bulletin No. 109A, dated
December 2005 as follows: Argentina (AR), Austria
(AT), Australia (AU), Belgium (BE), Canada (CA),
Switzerland (CH), Germany (DE), Denmark (DK),
Finland (FI), France (FR), United Kingdom (GB),
Greece (GR), Hungary (HU), Israel (IL), India (IN),
Italy (IT), Korea (KR), Malaysia (MY), Netherlands
(NL), Norway (NO), Poland (PL), Sweden (SE),
Singapore (SG), Slovenia (SI), United States (US).
All country deviations listed in the CB Bulletin are
covered by the Common Modifications, Special
National Conditions, National Deviations, and
National Requirements noted above except for the
following countries which are documented in
Country Deviation Appendixes attached to this
report:
Australia (including New Zealand): CB Bulletin No.
109A, dated December 2005.
Canada: CB Bulletin No. 109A, dated December
2005.
Israel: Test results according to SI 60950 : 2000.
Korea: CB Bulletin No. 109A, dated December
2005.
Singapore: Test results according to SS 337 : 2001.
United States: CB Bulletin No. 109A, dated
December 2005.
- Page 4 of 58 -
www.nemko.com
Report No. 70512
TRF No.:IECEN60950_1B
Summary of testing:
General
Normal load as described in Annex L or as
close as possible to the most severe
normal use.
Normal load as described in Annex L or as
close as possible to the most severe
normal use.
Normal operation is considered 1/8th of maximum
undistorted power. Non-clipping was determined using a 1
KHz sinusoidal signal input. For maximum normal
operation, 1/8th of the non-clipping amplitude was used with
a filtered pink noise input signal.
undistorted power. Non-clipping was determined using a 1
KHz sinusoidal signal input. For maximum normal
operation, 1/8th of the non-clipping amplitude was used with
a filtered pink noise input signal.
1.5, 2.5. 3.2 External power supply
Clauses 1.5, 2.5 and 3.2; external power supply was not
evaluated in this test report, see attached test report for the
PSU.
evaluated in this test report, see attached test report for the
PSU.
2.4 External power supply
Clause 2.4 was evaluated for the external power supply,
psu report says limited energy at 60Hz with a switch mode
power supply, measurement conducted, see appended
table 2.4
psu report says limited energy at 60Hz with a switch mode
power supply, measurement conducted, see appended
table 2.4
2.1.1.5, 2.5, & 4.3.8
8 D-Cell Alkaline or Carbon-Zinc batteries used, limits for
LPS are exceeded. See appended table 4.3.8 and 5.3
LPS are exceeded. See appended table 4.3.8 and 5.3
4.7 Resistance to fire
Limit for LPS exceeded from batteries, a fire enclosure is
provided.
provided.
Limit for LPS from the external power supply complies with
LPS.
LPS.
1.7.12 Language of safety
markings/instruction.
markings/instruction.
Instructions and equipment marking related to safety shall
be applied in a language, which is acceptable in the country
in which the equipment is to be sold.
be applied in a language, which is acceptable in the country
in which the equipment is to be sold.
List of attachments:
1) Country Deviations for Australia (8 pages), Canada (5 pages), China (1 page), Israel (1 page),
Japan (5 pages), Korea (1 page), Singapore (2 pages), USA (5 pages),
PSU CB test report 12007721 002 with CB certificate JPTUV-008086-M1 from TŰV Rheinland Japan Ltd.
(115 pages).
Japan (5 pages), Korea (1 page), Singapore (2 pages), USA (5 pages),
PSU CB test report 12007721 002 with CB certificate JPTUV-008086-M1 from TŰV Rheinland Japan Ltd.
(115 pages).
- Page 5 of 58 -
www.nemko.com
Report No. 70512
TRF No.:IECEN60950_1B
Test items particulars
Equipment mobility ..................................... : Moveable Equipment intended for desktop / tabletop use.
Operating condition ..................................... : Continuous operation
Equipment mobility ..................................... : Moveable Equipment intended for desktop / tabletop use.
Operating condition ..................................... : Continuous operation
Normal load:
Max. Undistorted with sign wave signal was 4 W, reduced to
1/8
1/8
th
Max. with filtered pink noise per IEC/EN 60065 for
maximum normal load.
Refer to Summary of testing.
Refer to Summary of testing.
Mains supply tolerance (%)......................... : N/A
Tested for IT power systems ...................... : No
IT testing, phase-phase voltage (V) :
Tested for IT power systems ...................... : No
IT testing, phase-phase voltage (V) :
N/A
Class of equipment ..................................... : Class III
Mass of equipment (kg)............................... : 1.8 kg
Mass of equipment (kg)............................... : 1.8 kg
Dimensions: 500mm L x 230mm W x 240mm H
Protection against ingress of water ............ : IP 20 (not evaluated for ingress of water)
Test case verdicts
Test case verdicts
Test case does not apply to the test object : N/A
Test item does meet the requirement ........ : P(ass)
Test item does not meet the requirement .. : F(ail)
Testing
Date of receipt of test item ......................... : 2006.06
Date(s) of performance of test ................... : 2006.06 – 2006.08
General remarks
”This report is not valid as a CB Test Report unless appended by an approved CB Testing
Laboratory and appended to a CB Test Certificate issued by an NCB in accordance with IECEE 02”.
Laboratory and appended to a CB Test Certificate issued by an NCB in accordance with IECEE 02”.
The test result presented in this report relate only to the object(s) tested.
This report shall not be reproduced, except in full, without the written approval of the Issuing testing
laboratory.
This report shall not be reproduced, except in full, without the written approval of the Issuing testing
laboratory.
”(see attachment #)" refers to additional information appended to the report.
"(see appended table)" refers to a table appended to the report.
"(see appended table)" refers to a table appended to the report.
Throughout this report a comma (point) is used as the decimal separator.