DOWNLOAD Harman Kardon DVD 47 Service Manual ↓ Size: 1.92 MB | Pages: 24 in PDF or view online for FREE

 

- IEC 60065, 6th edition : 1998 - 

- Page 6 of 13 -

 
 

 

 

 

Order No.

 50378

 

 
 

 

8.9 Primary 

wiring: 

Adequate insulation between 
internal hazardous live conductors 
and accessible parts   

Double insulated 

 

Secondary wiring : 
Adequate insulation between 
internal hazardous live parts and 
conductors connected to accessible 
parts  

Single insulated but safely anchored 

8.10 

Class II apparatus : 
Double insulation between 
conductors connected to the mains 
and accessible parts   

Double insulated, tested according to 8.9. and 10.3. 

 

Class II apparatus : 
Double insulation between 
conductors connected to accessible 
parts and the mains   

 

8.11 

Detaching of wires 

 

 

 

No undue reduction of creepage or 
clearance distances if wires become 
detached  

Internal wires anchored before soldered with cable ties 

 

Vibration test carried out      

Vibration test considered not necessary 

8.12 

Adequate cross-sectional area of 
internal wiring to mains socket-
outlets  

No mains socket outlets 

8.13 

Adequate fastening of windows, 
lenses, lamp covers etc. (push or 
pull test 20 N for 10 s)   

Adequately fastened. 

8.14 

Adequate fastening of covers (push 
or pull test 50 N, for 10 s)   

Covers adequately fastened with screws. 

8.15 

No risk of damage to the insulation 
of internal wiring due to hot parts or 
sharp edges   

Wires safely anchored away from parts with high 
temperature. 

8.16 

Apparatus designed to be supplied 
by special supply apparatus only.   

 

 

- IEC 60065, 6th edition : 1998 - 

- Page 7 of 13 -

 
 

 

 

 

Order No.

 50378

 

 
 

 

15.1.1 

Mains plug, appliance inlet, 
interconnection couplers and mains 
socket-outlet meet the appropriate 
standard  

See list below. 

Component Manufacturer 

Type 

Standard Certified 

Remarks 

  

 

sheet 

by 

(colour 

etc.) 

 

Mains sockets and interconnection 
couplers 

No socket outlets 

 

Overload protection for   
socket-outlets 

 

15.1.2 

Connectors for antenna, earth,   
audio, video or data: 

 

 

 

No risk of insertion in mains 
socket-outlets  

Standard connectors provided for S-Video, SCART, 
Optical, HDMI (optional) and RCA terminals.

 

 

Sockets for audio and video circuits 
indicated with the symbol of 5.2.b. 

No sockets indicated with the symbol   

 

 

16.1 

Mains cords sheathed type, 
complying with IEC 60 227 for PVC 
or IEC 60 245 for synthetic rubber 
cords  

Mains cord-set not supplied for testing. 
See summary of testing   

Mains cord 

Manufacturer 

Marking 

Cross- 

Certified by 

(type)  

 

sectional 

 

  

 

area 

(mm2)  

 

Non-detachable cords for Class I 
have green/yellow core for protective 
earth  

 

16.2 

Mains cords conductors have 
adequate cross-sectional area for 
rated current consumption of the 
equipment  

 

16.3 

a) Flexible cords not complying with 
16.1, used for interconnections 
between separate units of 
equipment used in combination and 
carrying hazardous live voltages, 
have adequate dielectric strength   

 

 

- IEC 60065, 6th edition : 1998 - 

- Page 8 of 13 -

 
 

 

 

 

Order No.

 50378

 

 
 

 

LIST OF CRITICAL COMPONENTS 

 

Part No 

Component/ 
Object 

Manufacturer 

Type / Model 

Ratings / 
Technical Data 

Complies 
with the 
following 
standard 

Marks of 
conformity 
granted ***

For 
CENELEC 

Countries  

 

Mains plug   
with cord   

Kenic Electric Mfg. 

KE-21 
H03VVH2-F 

2.5A/250V 
6A/250V  

IEC60884-1 VDE 

alt. Phino 

Electrical 

Wire & Cable 

PHP-205 
H03VVH2-F 

2.5A/250V 
6A/250V  

IEC60884-1 VDE 

alt. 

Kuk Je Tong shin 

KKJ-1004A 
H03VVH2-F 

2.5A/250V 
6A/250V  

IEC60884-1 VDE 

alt. 

Volex (Asia) Pte. 
Ltd. 

M4206 
H03VVH2-F 

2.5A/250V 
6A/250V  

IEC60884-1 VDE 

alt. Korea 

KDK  KKP-419C 

H03VVH2-F 

2.5A/250V 
6A/250V  

IEC60884-1 VDE 

alt. 

Kenic Electric Mfg. 

KE-32 
H03VVH2-F 

2.5A/250V 
6A/250V  

IEC60884-1 VDE 

alt. 

Kenic Electric Mfg. 

KE-25 
H03VVH2-F 

16A/250V 
6A/250V 

IEC60884-1 VDE 

For U.K. 

 

Mains plug 
with cord 

PHINO Electronics 
Co., Ltd 

PHP-307F 
H03VVH2-F 

13A/250V

 

6A/250V  

BS1363 
BS6500 

BSI 

 

alt. 

Volex (Asia) Pte Ltd. 

MP5004A 
H03VVH2-F 

13A/250V

 

6A/250V  

BS1363 
BS6500 

BSI 

 

alt. 

Winbo Industries 

MS 323N 
H03VVH2-F 

13A/250V

 

6A/250V  

BS1363 
BS6500 

BSI 

 

alt. Luen 

Tai 

(IP’S)

 Elect. 

Kenic Electric Mfg. 

9518 
H05VVH2-F 

13A/250V

 

6A/250V  

BS1363 
BS6500 

BSI 

T901 
**) 

Mains transf. 
alt. 
 
Bobbin Mtl. 
alt 
alt 

Dong Heung Elect. 
Kwang Sung Elect. 
 
Bakelite AG 
Sumitomo Bakelite 
Chang Chun Plastics 

CLT9Z021ZE 
CLT9Z018ZE 
 
PF2736 
PM8375 
T-355J

.

 

Class A 
 
 
V-0, 150 

°C 

V-0, 150 

°C 

V-0, 150 

°C 

IEC60065 
clause 14.3 
 
UL94 
UL94 
UL94 

1.) 
 
 
UL, 

E61040 

UL, 

E41429 

UL, 

E59481

 

LF91 
**) 

Line filter 
alt 
 
Bobbin Mtl. 
alt 
alt 

Dong Heung Elect. 
Kwang Sung Elect. 
 
Bakelite AG 
Sumitomo Bakelite 
Chang Chun Plastics 

CLZ9Z060Z 
CLZ9Z060Y 
 
PF2736 
PM8375 
T-355J 

Class A 
 
 
V-0, 150 

°C 

V-0, 150 

°C 

V-0, 150 

°C 

IEC60065 
clause 14.3 
 
UL94 
UL94 
UL94 

1.) 
 
 
UL, 

E61040

 

UL, 

E41429

 

UL, 

E59481

 

*) For model, “DVD 27/230” only 

***) Marks listed under “Marks of conformity granted” indicates that Nemko has verified certifications respectively 

1.) Tested as part of the Apparatus according to EN 60 065 / IEC 60065, 6.Edition : 1998 

 

- IEC 60065, 6th edition : 1998 - 

- Page 9 of 13 -

 
 

 

 

 

Order No.

 50378

 

 
 

 

LIST OF CRITICAL COMPONENTS 

 

Part No 

Component/ 
Object 

Manufacturer 

Type / Model 

Ratings / 
Technical Data 

Complies 
with the 
following 
standard 

Marks of 
conformity 
granted ** 

F901 Mains 

fuse 

alt. 
alt. 
alt. 
alt 
alt. 

Littelfuse 
Bel fuse Ltd. 
Orisel 
Schurter AG 
Sun Electronics 
Walter Electronic 

218 
5ST 
50T 
FST 
5T 
TSD 

T2A L 250V 

IEC 60127 

SEMKO 
VDE 
VDE 
VDE 
VDE 
VDE 

C901, 
C902 

X - Cap. 
alt. 
alt. 
alt. 
alt. 
alt. 
alt. 

Carli Electronics. 
Yuchang Electronics. 
Pilkor Electronics. 
Pilkor Electronics. 
Okaya Electric. 
Sunil Electronic. 
Tenta Electric Ind. 

MPX 
WBU1942 
PCX2 335 
PCX2 335M 
RE 
436D 
MEX 

0.10uF, 275V, 
X2 

IEC60384-14, 
2

nd

 ed. 

FIMKO 
FIMKO 
FIMKO 
FIMKO 
FIMKO 
FIMKO 
FIMKO 

C930 Y-cap. 

alt. 
alt. 
alt. 
alt. 

Dusan Industrial 
Netron Tech. 
Dae Myung Elect. 
Samwha Cap.   
Murata Mfg. 

NK 
AD 
DG 
SD 
KX 

Max. 2200pF,   
250V, Y1 

IEC60384-14, 
2

nd

 ed. 

FIMKO 
FIMKO 
FIMKO 
FIMKO 
FIMKO 

C932, 
C933 

Y-capacitor 
alt. 
alt. 
alt. 
alt. 

Dusan Industrial 
Netron Tech. 
Dae Myung Elect. 
Samwha Cap.   
Murata Mfg. 

NK 
AD 
DG 
SD 
KX 

Max. 1000pF,   
250V, Y1 

IEC60384-14, 
2

nd

 ed. 

FIMKO 
FIMKO 
FIMKO 
FIMKO 
FIMKO 

PC91 Optocoupler 

Kodenshi 

PC-17L1 

- Viso ; >3000V 
- Int. dist.: >4mm 
- Ext. dist.: >8mm   

IEC60065 
 

VDE 

R901 Discharge 

resistor 

Various Various 

1M

Ω, 1/2W 

- 1.) 

After 

F901 fuse 

 PCB 

base 

material 

Various Various 

94V-0 

UL796 

UL 

 

L

aser Pick-up 

M

odule 

 

Laser Diode 

(two wavelength)

 

Sanyo Electric Co. 
 
 
Toshiba Corporation. 

SF-HD62FN 
 
 

TOLD2000FDA

 

Class 1 
 
 
W

avelength (

λ):

 

DVD:658nm 
CD:791nm 

IEC60825-1 
 
 
IEC60825-1 

JQA 

(384-30310-1)

 

**) Marks listed under “Marks of conformity granted” indicates that Nemko has verified certifications respectively 

1.) Tested as part of the Apparatus according to EN 60 065 / IEC 60065, 6.Edition : 1998