DOWNLOAD Harman Kardon DIGITAL LOUNGE (serv.man11) Service Manual ↓ Size: 1.26 MB | Pages: 44 in PDF or view online for FREE

Harman Kardon Digital Lounge 532, 540, 546

OMISTAJAN KÄSIKIRJA

2 SISÄLTÖ

Johdanto

Turvaohjeet

Pakkauksen purku

Termejä

Ominaisuudet

Etulevyn ohjaimet

Etulevyn näyttö

Takalevyn liitännät

Pääkauko-ohjain

Lisäkauko-ohjain

Perustietoa

Tietoa tästä käsikirjasta

Tietoa aluekoodeista

Järjestelmän asennus

Laitteiden kytkeminen

Digisovittimen tai multimediasovittimen
kytkeminen

Tietokoneen kytkeminen

Erillisen audiolaitteen kytkentä

Kaiuttimien sijoitus

Television sijoittaminen

Virtajohdon kytkentä

Ensimmäinen käynnistys

Automaattinen kanavahaku

Peruskäyttö

Levyn toisto

Kappaleen, nimikkeen tai jakson ohitus

Nopeutettu toisto / Pikahaku

Pysäytyskuva ja kuva kuvalta toisto (vain DVD)

Hidastettu toisto (vain DVD)

Tietoa DivX-videotiedostoista

Surround-toimintatila

Perusasetukset

Tietoa valikkojärjestelmästä

Televisioyksikön asetusvalikko

Televisioasetukset

HDMI-liitännän asetukset

DVI-liitännän asetukset

Komponentti-, S-Video-, komposiitti-, SCART 1-
ja SCART 2 -liitännän asetukset

Yleisasetukset

Keskusyksikön asetusvalikko

Järjestelmäasetukset

Näytön kieli

Ensisijainen tekstityskieli

Näytön sammutusviive

Työkalurivin näkymisaika

Katselunesto

Levyntunnistus

PBC-toistonohjaus

Näytönsäästäjä

Kuvakulmailmaisin

Ääniasetukset

Ensisijainen kieli

Dynamiikan rajoitus

Viiveen yksikkö

Sävynsäätö

Basso

Diskantti

DVD-äänitila

Äänisäädöt

Viive

Lähtötason säätö

Kuva-asetukset

Kuvasuhde

Televisionormi

Kuvanmuodostustapa

Videolähdön toimintatila

Videokuvan tarkkuus

Kuvasäädöt

DivX VOD -palvelun käyttö

Käsikirjan seuraavat merkintätavat helpottavat kauko-ohjaimen ja etulevyn toimintojen sekä
liitäntöjen käyttöä.

ESIMERKKI – Lihavointi viittaa kauko-ohjaimen tai etulevyn näppäimeen tai takalevyn liitäntään.

ESIMERKKI

–  OCR-kirjasintyyppi viittaa etulevyn näytön tekstiin.

 –  Neliön sisällä oleva numero viittaa etulevyn ohjaimeen.
0 – Soikion sisällä oleva numero viittaa pääkauko-ohjaimeen.
 –  Ympyrän sisällä oleva numero viittaa takalevyn liitäntään.
A –   Neliön sisällä oleva kirjain viittaa etulevyn näytön ilmaisimeen.
A –   Ympyrän sisällä oleva kirjain viittaa television takalevyn liitäntään.
A – Soikion sisällä oleva kirjain viittaa lisäkauko-ohjaimen näppäimeen.
Todelliset tekstit ja osoittimet saattavat näyttää hiukan erilaisilta kuin tämän käsikirjan kuvissa.
Toimintojen suorittaminen ei kuitenkaan riipu esimerkiksi siitä, onko teksti kirjoitettu isoilla vai 
pienillä kirjaimilla.

Testikuvan käyttö

Televisiokuvan säätö testikuvan avulla

Työkalurivin käyttö

Kuvaruutuvalikot

Soitinvalikko

Informaatiovalikon tietokentät

Ohjelmoitu toisto

Asemaluettelon järjestäminen

Radioaseman pikavalinta

Pikavalintaan tallennetun radioaseman poisto

Asemien tallennus pikavalintoihin automaattisesti

RDS-aseman tunnus

Virittimen surround-tila

Televisiovalikko

Lisälaitevalikko

Digitaalitulo

Surround-toimintatilat

USB-valikko

Televisiotoiminnot

Kanavanvaihto

Kuva-kuvassa-toiminto (PIP)

Kuvasuhde (Aspect Ratio)

Teksti-TV (Teletext)

Kielikoodit

Vianetsintä

Sanasto

Tekniset tiedot

Harman Consumer Group, Inc.
2, route de Tours
72500 Château-du-Loir,
FRANCE

Vakuutamme omalla vastuullamme, että tässä
omistajan käsikirjassa kuvattu tuote on

allalueteltujen 

teknisten standardien mukainen:

EN 55013:2001 + A1:2003

EN 55020:2002 + A1:2003

EN 61000-3-2:2000

EN 61000-3-3:1995 + A1:2001

EN 60065:2002

Jurjen Amsterdam

Harman Consumer Group, Inc.

08/06

JOHDANTO 3

Kiitos siitä, että valintasi oli 
Harman Kardon!
Harman Kardon Digital Lounge -kotiteatteri
tuottaa sinulle iloa pitkälle tulevaisuuteen.

Digital Lounge on todellinen uuden vuosituhan-
nen AV-järjestelmä, jonka ansiosta nautit
elokuvien jännittävistä ja yksityiskohtaisista
äänimaisemista, kristallinkirkkaasta kuvasta ja
musiikin kaikista vivahteista.

Digital Lounge system on helppokäyttöinen, jotta
voit vaivatta nauttia kaikista digitaalitekniikan
suomista eduista. Lue ohjeet huolella saadaksesi
täyden hyödyn uudesta järjestelmästäsi. Kun
käytät hetken toimintojen ja hallintalaitteiden
opetteluun, saat täyden hyödyn Digital Lounge
system -kotiteatterijärjestelmän monipuolisista
ominaisuuksista. Jos sinulla on tuotteeseen,
asennukseen tai käyttöön liittyviä kysymyksiä, ota
yhteys jälleenmyyjääsi tai asennuspalveluun.
Heiltä saat parhaiten paikalliset olosuhteet
tuntevaa tietoa.

Kuvaus ja toiminnot
Digital Lounge on yksi markkinoiden täydellisim-
mistä ja monipuolisimmista kotiteatterijär-
jestelmistä. Sen laadukkaat ja hienostuneet osat
muodostavat saumattoman kokonaisuuden,
johon kuuluvat AV-keskusyksikkö, DVD Audio 
-soitin, litteä televisio, 5.1-kanavainen
kaiutinjärjestelmä ja lattiajalustat.

Harman Kardon Digital Lounge -kotiteatteri
tarjoaa maineikkaan äänen ja kuvan ja
helppokäyttöisyyttä lisäävän järjestelmäkauko-
ohjaimen.

Digitaalisia ohjelmalähteitä varten laitteessa on
sekä Dolby Digital- että DTS-dekooderi. Dolby Pro
Logic II -toiminto puolestaan soveltuu
matriisikoodatulle surround-ohjelmalle tai stereo-
äänitteille, kun ohjelmalähteenä on esimerkiksi
CD-soitin, videonauhuri, televisio tai
keskusyksikön oma FM-viritin.

Uusimman tekniikan ansiosta nautit ensi-
luokkaisesta DVD-toistosta. HDMI-liitäntä (High
Definition Multimedia Interface) takaa parhaan
kuvanlaadun ja edellyttää vain yhden
kytkentäkaapelin Harman Kardon Digital Lounge
-viritinvahvistimen/DVD Audio -soittimen ja 
Harman Kardon Digital Lounge -television väliin.
HDMI-järjestelmä toistaa suosikkielokuvat
huipputarkkoina resoluution ollessa jopa 
720p- tai 1080i. DVI-liitäntään voit puolestaan
kytkeä PC-tietokoneen.

32-, 40- ja 46-tuumaisten teräväpiirto-
televisioiden suorituskyky täyttää uusien HD-
signaalien vaatimukset, joten pääset nauttimaan
entistä kirkkaammasta ja terävämmästä kuvasta.

Suorituskykyinen Digital Lounge system hyväksyy
toistettavaksi myös CD-R- ja CD-RW- ja DivX

®

and VCD-levyt sekä MP3-musiikkitiedostot.

Harman Kardon Digital Lounge on yksi ensimmäi-
sistä kotiteatterijärjestelmistä, jonka kautta voi
toistaa yhä suositumpien USB-erillislaitteiden
musiikki- tai kuvatiedostoja. Sen mahdollistaa
kätevä USB On-The-Go -tulo.

Monipuolisilla ohjelmointimahdollisuuksilla on
helppoa ohjelmoida vaikka koko illan mittainen
nautinto. Soitettaessa DVD-levyjä, selkeät kuva-
ruutunäytöt ja symbolit tekevät kieli-, ääniraita-,
tekstitys- ja kuvasuhdevalinnoista helppoja ja
lapsilukko mahdollistaa sen, että voit kontrolloi-
da, mitä levyjä perheen nuorimmat voivat katsoa.

Harman Kardon Digital Lounge -kokonaisuuteen
kuuluu järjestelmäkauko-ohjain, jonka  avulla
käyttäjä hallitsee kätevästi television, DVD-
soittimen ja viritinvahvistimen toimintoja sekä
muokkaa järjestelmäasetukset. Pääkauko-
ohjaimen lisäksi pakettiin kuuluu pienempi
lisäkauko-ohjain. Sen toiminnot kattavat
jokapäiväiseen käyttöön tarvittavat perusomi-
naisuudet, jotta kotiteatterin arkikäyttö sujuu
mahdollisimman yksinkertaisesti ja miellyttävästi.

DVD-soittimet ovat kulutuselektroniikan
nopeimmin kasvava tuote, mitä markkinoille on
koskaan tullut. Tämä soitin saattaa silti olla
ensimmäinen, jonka hankit. Vaikka DVD:n
toiminnot muistuttavatkin paljon tavallisen CD-
soittimen toimintoja, on monia piirteitä, jotka
eivät välttämättä ole tuttuja. Lue tämä suppea
käsikirja huolella läpi, jotta saat täyden hyödyn
suorituskykyisestä DVD-soittimestasi. Pieni hetki
aikaasi korvataan suuremmalla nautinnolla kun
osaat käyttää DVD-soitinta parhaalla mahdollisel-
la tavalla.
■ Toistaa monien video- ja audioforaattien

■ DVD-Audio-levyllä äänen yksityiskohdat

■ Television ja keskusyksikön väliseen

■ Monipuolisiin kaiutinasetuksiin kuuluvat

■ Videosignaalille huippulaadukkaat 

■ Ohjelmalähdekohtaiset kuvasäädöt.
■ Analogisen signaalin edistyksellinen

■ Televisiossa automaattinen kanavahaku.
■ HDMI- ja DVI-liitäntöjen HD Ready 

■ HDCP-suojaus (High-bandwidth Digital

■ Televisiovirittimessä on

■ Kätevä kuvaruutunäyttö.
■ MP3- ja Windows

HUOMAUTUS: Tämä soitin on suunniteltu ja
valmistettu käyttäen hyväksi useimmille DVD-
levyille koodattua alueinformaatiota (Region
Management Information). Soittimella voi toistaa

vain sellaisia DVD-levyjä, joille on koodattu
aluekoodi 2 tai joilla ei ole aluekoodi-informaa-
tiota. DVD-soitin ei toista levyä, jos levylle on
koodattu jokin muu kuin aluekoodi 2.

JOHDANTO/TURVAOHJEET

■ MP3- ja JPEG-tiedostojen samanaikainen

■ Sivu- ja takalevyssä oleviin USB 

■ Audio- ja videotoiston monipuoliset

■ Lapsilukolla voidaan estää sopimat-

■ DivX-videotiedostojen toisto.
■ Monipuoliset kielen, ääniraidan ja

■ Kuvakulman valintatoiminto niille 

■ Ergonominen kauko-ohjain.
■ Monipuoliset digitaaliset tulot ja lähdöt.
■ Monipuoliset analogiset tulo- ja

■ Hyvät kuvaruutuvalikot.
■ Subwooferin kaukokynnistyslähtö.

TÄRKEÄÄ TIETOA:
Tämä käsikirja kattaa Harman Kardon Digital
Lounge -järjestelmän kaikkien laitteiden käyttö-
ohjeet, joten se korvaa joidenkin osien mukana
toimitetut omat käsikirjat.

Käytä Digital Lounge system-keskusyksikköä vain
pakettiin kuuluvan kaiutinjärjestelmän kanssa,
jottei keskusyksikkö tai kaiuttimet viotu. Ohjeiden
vastainen mitätöi takuun.

Kaikki järjestelmäasetukset on valmiiksi tehty jo
tehtaalla. Sinun tarvitsee vain asettaa levy
levypesään, istahtaa mukavaan asentoon ja
nauttia upeasta kotiteatterielämyksestä.

Saatat kuitenkin haluta muuttaa joitakin
asetuksia. Siksi käsikirjan loppupuolella
kuvaillaan kaikki asetukset ja neuvotaan niiden
muuttamiseen tarvittavat toimenpiteet.

Tämä järjestelmä on suunniteltu siten, että sinä
voit nauttia vuosien huolettomasta käyttö-
mukavuudesta ilman sanottavaa huolenpitoa.
Järjestelmän kaikkien osien toimivuus on
tarkastettu tehtaalla. Jos kuitenkin havaitset
ongelmia laitteiston asennuksessa tai
toiminnassa, lue käsikirjan lopussa oleva
vianetsintäosio ennen kuin otat yhteyttä
valtuutettuun Harman Kardon-kauppiaaseen.

Harman Kardon Digital Lounge pitää kytkeä
sähköverkkoon, jonka jännite on 220–240 V
(AC). Vääränlainen sähköverkko vaarantaa
käyttöturvallisuuden ja saattaa aiheuttaa
tulipalon ja laitevian.

Jos sinulla on kysymyksiä hankkimasi mallin
käyttöjännitteestä tai asuinpaikkasi verkkojännit-
teestä, ota yhteys jälleenmyyjääsi ennen kuin
kytket laitteen seinäpistorasiaan.

Älä käytä jatkojohtoja
Käytä vain järjestelmän mukana toimitettuja vir-
takaapeleita, jotta käyttöturvallisuus ei vaarannu.
Emme suosittele jatkojohtojen käyttöä tämän
laitteen kanssa. Kuten kaikkien muidenkin
sähkölaitteiden yhteydessä, älä vedä virtajohtoja
mattojen alitse tai aseta raskaita esineitä niiden
päälle. Vahingoittuneet virtajohdot on heti
korvattava vaatimukset täyttävillä johdoilla.

Käsittele virtajohtoa varovaisesti
Kun irrotat virtajohtoa pistorasiasta, vedä pisto-
tulpasta, älä johdosta. Jos järjestelmää ei aiota
käyttää pitkään aikaan, irrota se pistorasiasta.

Älä avaa laitteen koteloa
Laitteiden sisällä ei ole käyttäjän huollettavia
osia. Laitekoteloiden tai takalevyjen avaaminen
saattaa aiheuttaa sähköiskun. Kaikki muutostyöt
aiheuttavat takuun raukeamisen. Jos jonkin
laitteen sisään läikähtää nestettä tai sinne joutuu
paperiliitin, johdon palanen, niitti tai muu
metalliesine, irrota järjestelmä välittömästi
sähköverkosta ja ota yhteys valtuutettuun
huoltopalveluun.