DOWNLOAD Harman Kardon CDR 2 (serv.man24) Service Manual ↓ Size: 305.04 KB | Pages: 24 in PDF or view online for FREE

Model
CDR 2 (serv.man24)
Pages
24
Size
305.04 KB
Type
PDF
Document
User Manual / Operation Manual
Brand
Device
Audio
File
cdr-2-sm24.pdf
Date

Harman Kardon CDR 2 (serv.man24) User Manual / Operation Manual ▷ View online

Signalformat
Samplingsfrekvens vid avspelning
44,1 kHz
Digital-analogomvandling
96 kHz flerbits deltasigmaomvandling
Översampling
128 gånger
Avspelningsdata
Frekvensomfång
2 Hz–20050 Hz
Signal-brusförhållande vid avspelning
105 dB
Dynamiskt omfång vid avspelning
105 dB
THD vid avspelning
0,005 % /-88dB
Analog audioutsignal
2 V rms, ±2 dB
Digital koaxial utsignal
0,5 Vpp/75 
Hörlursutsignal
1 V rms/32 
belastning
Inspelningsdata
Samplingsfrekvenser för digitala insignaler
32 kHz–96 kHz
Signal-brusförhållande vid inspelning: Analogt
91 dB
Signal-brusförhållande vid inspelning: Digitalt kopieringsläge Samma som källa
Signal-brusförhållande vid inspelning: Digital extern källa
Källa - 10 dB
Dynamikomfång
91 dB
THD vid inspelning
0,005 % / -85dB
Analog ingångskänslighet
339 mV rms 47 k
= 0 dB
Digitala ingångar (Direkt inspelning)
44,1 kHz, ±100 ppm/min.
Allmänt
Strömförsörjning
230 V / 50 Hz
Effektförbrukning
48 watt
Mått
Bredd
440 mm
Höjd
112 mm
Djup
363 mm
Vikt
6 kg
I djupmåttet ingår rattar, knappar och anslutningskontakter.
I höjdmåttet ingår fötter och chassi.
Alla funktioner och data kan ändras utan föregående meddelande.
Harman Kardon är ett registrerar varumärke och 
Power for the digital revolution är ett varumärke som tillhör Harman Kardon, Inc.
Tekniska data
250 Crossways Park Drive, Woodbury, New York 11797 
www.harmankardon.com
Harman Consumer International:
2, route de Tours, 72500 Château-du-Loir, France
© 1999 Harman Kardon, Incorporated 
Part #3828SND043A
CDR 2 Inspelningsbar CD
BRUKSANVISNING
Power for the digital revolution
®
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
Innehållsförteckning
Inledning
Viktig information om CD-inspelning
Säkerhetsinformation
Kontroller på framsidan
Informationsdisplay på framsidan
Anslutningar på baksidan
10 Funktioner på fjärrkontrollen
12 Installation och anslutningar
14 Grunderna i CD-inspelning
15 Grunderna i avspelning
15
Sätta i och ta ur skivor Discs
15
Använda fjärrkontrollen
16
Normal avspelning
16
Sökning
16
Hopp mellan spår
17
Samtidig avspelning av två CD-skivor
17
Avspelning av två CD-skivor efter varandra
17
Visning av tid
17
Att lyssna i hörlurar
18 Programmerad avspelning 
18
Programmering av avspelningsordning
18
Kontroll, redigering och radering av
avspelningsordning
18
Repeterad avspelning
20 CD-inspelning
20
CD-kopiering
21
Synkroniserad CD-inspelning
21
Inspelning från en extern källa
22
Avslutning av CDR- och CDRW-skivor
22
Avaktivering av avslutning och radering
av CDRW-skivor
22
Avaktivering av avslutning 
(CDRW-skivor)
22
Radering av en hel CDRW-skiva
22
Radering av enstaka spår
23 Felsökning och felmeddelanden
24 Tekniska data
Typografiska konventioner
För att det ska framgå tydligare när en bokstav eller siffra i handboken syftar på fjärrkontrollen, kon-
troller på framsidan eller anslutningar på baksidan, har vissa konventioner använts.
EXEMPEL: (fetstil) syftar på en viss knapp på fjärrkontrollen eller framsidan eller en anslutning på
baksidan.
EXEMPEL
: (stil för optisk läsning) syftar på ett meddelande på informationsdisplayen på framsidan.
1 : (siffra i en kvadrat) syftar på en viss kontroll på framsidan
0 : (siffra i en oval) syftar på en knapp eller indikator på fjärrkontrollen
¡ : (siffra i en cirkel) syftar på en anslutning på baksidan
A : (bokstav i en kvadrat) syftar på en indikator på displayen på framsidan
Försäkran om överensstämmelse
Vi, Harman Consumer International
2, route de Tours
72500 Château-du-Loir,
FRANCE
förklarar härmed att den produkt som beskrivs i denna
bruksanvisning överensstämmer med följande tekniska
normer:
EN 60 065:1993
EN 55 013/A12/8.1994
EN 55 020/12.1994
EN 61000-3-2/4.1995 
EN 61000-3-3/1.1995
Carsten Olesen
Harman Kardon Europe
10/99
INLEDNING  3
Inledning
Tack för att du valde Harman Kardon!
CDR 2 är en unik produkt, med vars hjälp du
inte bara kan spela CD-skivor utan också spela
in skivor från analoga eller digitala källor. Du
kan överföra signaler (för inspelning) till CDR 2
från externa källor som AV-receivrar, tuners, kas-
settdäck eller CD-spelare, eller så kan du bara
lägga i en CD-skiva i ena skivfacket och göra en
kopia med en inspelningsbar CD-skiva i det
andra facket.
CDR 2, som har konstruerats av Harman Kardon,
är världens första CD-inspelare för ljud med möj-
lighet att spela in med 4 x hastighet. Detta inne-
bär att det bara tar 15 minuter att kopiera en
60-minuters skiva.
CDR 2 spelar inte bara in med högsta tillgängli-
ga hastighet och kvalitet, utan den är också en
CD-spelare av högsta klass. AKM-DA-omvandla-
re ger CDR 2 prestanda i nivå med de mest
avancerade high-end-spelarna. Om du vill kopp-
la signalen förbi de interna DA-omvandlarna och
använda en extern digital processor har du till-
gång till både koaxiala och optiska digitalut-
gångar. Tack vare de båda skivfacken kan du till
och med spela av två skivor samtidigt om du vill
ha olika musik i olika rum, eller använda CDR 2
som CD-växlare när du har fest. Ett brett utbud
av program- och repetitionsfunktioner ger också
större valmöjligheter vid CD-avspelning.
Eftersom tekniken i CD-inspelare är relativt ny, är
detta kanske din första apparat av detta slag.
Även om CD-inspelare liknar CD-spelare på
många sätt finns det vissa viktiga skillnader mel-
lan en vanlig CD-spelare och en CD-inspelare.
Att göra en CD-inspelning är dessutom en
annan process än den som du kan vara van vid
från inspelning av rullband eller kassetter. Därför
rekommenderar vi att du läser igenom hela
denna handbok, så att du blir förtrogen med hur
CD-inspelning går till. De minuter du lägger ner
på detta får du mångfalt igen i större utbyte av
CDR 2.
Om du har några ytterligare frågor om denna
produkt – installation eller användning – som
inte besvaras i handboken kan du kontakta den
återförsäljare som du har köpt produkten av. Du
kan också kontakta Harman Kardon via e-post
på vår webbplats www.harmankardon.com.
Egenskaper
■ CD-spelare och CDR/CDRW-inspelare
med dubbla däck
■ 4 x kopieringshastighet för både CDR-
skivor och raderbara CDRW-skivor
■ AKM-DA-omvandlare av högsta klass
för yppersta ljudkvalitet
■ Möjlighet till avspelning av två skivor
samtidigt
■ Omfattande funktioner för program-
mering vid avspelning
■ Optiska och koaxiala digitala ingångar
och utgångar
■ Koaxial digital ingång på framsidan för
bärbara apparater
■ Omvandlare för samplingsfrekvens 
gör att DAT-spelare kan användas som
digital källa
■ Ergonomisk fjärrkontroll
Viktig information om CD-inspelning
För att du ska få ut det mesta möjliga av CDR 2
bör du särskilt uppmärksamma följande avsnitt i
handboken med information om funktioner och
möjligheter i CD-inspelare.
■ Du kan spela av alla ljud-CD-skivor av stan-
dardtyp, men vid inspelning används speciella
CDR- och CDRW-skivor för ljudinspelning.
CDR-skivor för datorer fungerar inte i CDR 2.
På sidan 14 finns ytterligare information om
vilka typer av skivor som används till CDR 2.
■ Det sista steget vid en CD-inspelning är
avslutningsprocessen. Om detta steg inte
genomförs på rätt sätt fungerar inte skivan i
andra CD-spelare. På sidan 22 finns ytterliga-
re information om hur du avslutar skivor.
■ När du har avslutat en CDR-skiva kan du
spela den i vilken CD-spelare som helst, men
CDRW-skivor kan bara spelas i CDR 2 och
vissa andra apparater. Om du vill veta om det
går att spela CDRW-skivor på en viss CD-spe-
lare kan du kontrollera tekniska data för CD-
spelaren.
■ För alla CD-spelare, utom bärbara, gäller att
man aldrig ska flytta CD-spelaren med en
skiva i något av facken. Flytta ALDRIG CDR 2
om inte båda skivfacken är tomma.
VARNING
RISK FÖR ELCHOCK 
ÖPPNA INTE
VARNING! AVLÄGSNA INTE HÖLJET (ELLER BAKSIDAN), EFTERSOM DET KAN MEDFÖRA 
RISK FÖR ELCHOCK. INGA DELAR INUTI APPARATEN KAN REPARERAS AV ANVÄNDAREN. 
ÖVERLÅT SERVICE ÅT UTBILDADE SERVICETEKNIKER.
VARNING! UTSÄTT INTE DENNA APPARAT FÖR REGN ELLER FUKT, EFTERSOM DET KAN MEDFÖRA 
RISK BRAND ELLER ELCHOCK.
Blixten med pilspetsen innanför en 
liksidig triangel ska varna användaren för 
att det finns oisolerad "farlig spänning" 
innanför produktens hölje som kan vara 
tillräckligt hög för att medföra risk för 
elchock hos människor. 
Utropstecknet innanför en liksidig 
triangel ska fästa användarens 
uppmärksamhet på att det finns viktiga 
anvisningar för användning och 
underhåll (service) i de dokument som 
medföljer apparaten.
Page of 24
Display

Harman Kardon CDR 2 (serv.man24) User Manual / Operation Manual ▷ Download

  • DOWNLOAD Harman Kardon CDR 2 (serv.man24) Service Manual ↓ Size: 305.04 KB | Pages: 24 in PDF or view online for FREE
  • Here you can View online or download the User Manual / Operation Manual for the Harman Kardon CDR 2 (serv.man24) in PDF for free, which will help you to disassemble, recover, fix and repair Harman Kardon CDR 2 (serv.man24) Audio. Information contained in Harman Kardon CDR 2 (serv.man24) User Manual / Operation Manual (repair manual) includes:
  • Disassembly, troubleshooting, maintenance, adjustment, installation and setup instructions.
  • Schematics, Circuit, Wiring and Block diagrams.
  • Printed wiring boards (PWB) and printed circuit boards (PCB).
  • Exploded View and Parts List.